Wat Betekent HEVIGE in het Engels - Engels Vertaling

• heavy
• severe
• fierce
• violent
• intense
• strong
• torrential
• disquieting
• vehement
• ferocious

Voorbeelden van het gebruik van Hevige in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hevige stromen.
Heavy flow.

Alleen hevige regen.
It's just heavy rains.

Hevige diarree.
Severe diarrhea.

Daarna hevige niesbuien.
Then violent sneezing.

Hevige regenbuien.
Torrential rain storms.

Maar dit is een hevige.
But this one is strong.

Hevige buien verwacht.
Heavy rains expected.

Hij heeft hevige migraine.
He has a fierce migraine.

Hevige hallucinaties.
Violent hallucinations.

Reuma veroorzaakt hevige pijn.
Rheumatism causes intense pain.

Hevige bloeding links.
Heavy bleeding on the left.

Ze heeft hevige pijn in de rug.
She has a severe pain in her back.

Hevige indigestie, lijkt het.
Violent indigestion, it seems.

Beide mannen staan onder hevige stress.
Both men under severe stress.

Hevige wind, regen of sneeuw.
Strong winds, heavy rain or snow.

Aanvallen van hevige pijn in de benen.
Attacks of severe pain in the legs.

Hevige straatgevechten volgden.
Intense street fighting continued.

Passieve actie veroorzaakt hevige pijn.
Passive action causes severe pain.

Maar je hevige emoties leiden tot.
But your strong emotions trigger a.

Zij verkeren daarover in hevige twijfel.
But they are in disquieting doubt about it.

Hevige eenzaamheid verteert mijn hart.
Heavy loneliness eats at my heart.

Wees je bewust van hevige pijn in de kaaklijn.
Be aware of intense pain in the jaw.

Hevige concurrentie tussen de heren.
Fierce competition between the gentlemen.

Extreme omstandigheden, hevige concurrentie.
Extreme conditions, intense competition.

Zie je? Hevige regen… Vliegtuig… stort neer.
Heavy rain… plane… crash… You see.

Zij verkeren daarover in hevige twijfel.
Indeed they are in a disquieting doubt about it.

Langdurige, hevige bloedingen.-Geweldig.
Prolonged, heavy bleeding. Okay, awesome.

Zij verkeren daarover in hevige twijfel.
Surely they are in a disquieting doubt about it.

Hevige kou is een symptoom van shock.
Intense cold is one of the symptoms of shock.

Het betekent hevige angsten, vreugdeloosheid.
It means intense anxiety, a joylessness.

Hoe "hevige" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit gaat gepaard met hevige emoties.

Van extreme droogte tot hevige wateroverlast.

Ineens hevige last van mijn maag/slokdarm.

Het middel heeft geen hevige bijwerkingen.

Veiligheidsregio waarschuwde omwonenden voor hevige rookoverlast.

Ideaal, ook bij zeer hevige regen.

Uiteindelijk barstte een hevige discussie los.

Een hevige discussie met zijn schoonvader.

Hevige buikpijn veroorzaakt door een zenuwbeknelling.

Dit helpt ook tegen hevige pijn.

Hoe "severe, fierce, heavy" te gebruiken in een Engels zin

Two historic churches suffered severe damage.

Our children are fierce and determined.

Both types handle heavy slush well.

Have you had some severe trauma?

Your own fierce dedication was encouragement.

tha fierce usurper reign and roar.

Mold issues and severe water damage.

Therefore, the patient experienced severe dyspnea.

than when severe pain invades us.

Severe heart defects necessarily require cardioplasty.