Voorbeelden van het gebruik van Voornaamste concurrenten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
De helft van het oppervlak van de voornaamste concurrenten.
Half the footprint of leading competitors.
De voornaamste concurrenten- systeemcamera's met APS-C sensor.
The main competitors- system cameras with APS-C sensor.
Roefs ziet Nijmegen en Eindhoven als voornaamste concurrenten.
Roefs considers Nijmegen and Eindhoven to be Wageningen's main rivals.
Aangezien ik al mijn voornaamste concurrenten in de eerste vijf ronden trof, was ik tamelijk tevreden met de loting.
I was pretty happy with my pairing, as I had all my main opponents in first 5 rounds.
De betreffende cijfers zijn te laag in vergelijking met de voornaamste concurrenten van de Unie.
These rates are too low compared with the Union's key competitors.
Bedrijven weten wel wie hun voornaamste concurrenten zijn, maar het landschap verandert snel.
Companies know who their main competitors are, but the landscape is changing rapidly.
In dit opzicht lijkt Europa een minder goede positie in te nemen dan zijn voornaamste concurrenten.
In this regard, Europe seems less well placed than its main rivals.
Begin uw onderzoek door uw voornaamste concurrenten in het veld'Interest.
Start your research by adding your principal competitors in the"Interest" field.
terwijl MCI een van haar voornaamste concurrenten is.
with MCI one of its main competitors.
De voornaamste concurrenten voor de Fidia waren vergelijkbare luxe
The Fidia's main competitors were other luxurious
Concurrentie: Dit model laat zien welke partijen de voornaamste concurrenten zijn van elkaar.
Competition: This model shows which parties the main competitors of each other.
Tientallen jaren lang is de EU op haar voornaamste concurrenten ingelopen, maar daar is nu een einde aan gekomen
For decades, the EU has been catching up its main competitors, but that trend has now come to an end
Het lijkt daarom waarschijnlijk dat de kloof tussen de EU en haar voornaamste concurrenten wijder zal worden.
It seems likely therefore that the gap between the EU and its main competitors will widen further.
Omdat de EU trager groeit dan haar voornaamste concurrenten, zal haar aandeel in de rijkdom van de wereld onvermijdelijk afnemen.
With slower growth than its main competitors, the EU's share of global wealth is inevitably declining.
Europa's ontwikkeling mag niet worden belemmerd door de toepassing van striktere regels dan die van zijn voornaamste concurrenten.
Europe's development should not be inhibited by the application of stricter rules than those of its main competitors.
Anderzijds verschilt onze specialisatiegraad van die van onze voornaamste concurrenten, en daardoor zijn we in een aantal sectoren kwetsbaar.
Furthermore, our specialisation indices differentiate us from our main competitors and make us vulnerable in a series of sectors.
het niveau blijft onder dat van de voornaamste concurrenten.
levels remain below that of major competitors.
Financiële deelneming door werknemers is in de Verenigde Staten en Japan(de voornaamste concurrenten van de EG) meer algemeen verbreid dan in de Gemeenschap.
Financial participation by employees is more widely developed in the US and Japan(the EC's main competitors) than in the Community itself.
De voornaamste concurrenten zijn Japanse
The main competitors are Japanese
Het verschil is nog groter ten opzichte van de voornaamste concurrenten: USA en Japan.
The gap between the Community and its main competitors, the United States and Japan, has become even wider.
zeker in vergelijking met onze voornaamste concurrenten.
particularly when compared with its main competitors.
Tenslotte moet erop worden gewezen dat geen enkel land zonder landbouwbeleid kan en dat het door de voornaamste concurrenten van de Gemeenschap toegepaste beleid niet minder kostbaar is.
Every country needs an agricultural policy and it is worth remembering that the policies pursued by the Community's main competitors are just as costly.
De tweede kwestie heeft te maken met het feit dat de Europese Unie moet garanderen dat haar visverwerkende industrie de benodigde grondstoffen onder dezelfde voorwaarden kan betrekken als haar voornaamste concurrenten.
My second point is that the European Union must ensure that its fisheries products processing industries enjoy the same conditions of supply of raw materials as their main competitors.
Van de ondervraagden zien daarentegen de lokale spelers als hun voornaamste concurrenten, terwijl maar 13% van hen de Amerikaanse spelers als hun belangrijkste concurrenten bestempelen.
Instead, 87% of respondents consider local players as the main competition, with only 13% viewing U.S. competitors as the main competition..
Ook wordt gedacht aan"relatieve" vergelijkingen waarbij de ontwikkelingen van de loonkosten per eenheid product met die van de voornaamste concurrenten wordt vergeleken.
The idea is also to start up with"relative" comparisons where unit wage cost developments are compared with the main competitors.
Op het moment dat de opening van de markten in de meeste landen die de voornaamste concurrenten van de Europese ondernemingen vertegenwoordigen snel vordert, is de voltooiing van de interne
At the time when the opening of the markets progresses quickly in the majority of the countries where the principal competitors of the European companies are situated,
kunnen we ons moeilijk veroorloven het terrein over te laten aan onze voornaamste concurrenten de Verenigde Staten en Japan.
we cannot leave the field wide open to our main competitors, namely the United States and Japan.
De wetenschappelijke pres taties van de Europese Unie zijn uitstekend in vergelijking met die van haar voornaamste concurrenten, maar in de loop van de laatste vijftien jaar zijn haar technologische,
Compared with the scientific performance of its principal competitors, that of the European Union is excellent, but over the last 15 years its technological and commercial performance in
met een enorm groeipotentieel, waarin Japan en de Verenigde Staten de voornaamste concurrenten van de Gemeenschap zijn.
telecommunications are a major growth sector in which the Community's principal competitors are the USA and Japan.
Na raadpleging van een aantal van de voornaamste concurrenten en afnemers, distributeurs van geneesmiddelen
After consulting a number ofthe major competitors and customers, distributors of medicines,
Uitslagen: 68, Tijd: 0.0626

Hoe "voornaamste concurrenten" te gebruiken in een Nederlands zin

zijn voornaamste concurrenten wat verouderd was.
als zijn voornaamste concurrenten als regisseur.
Zijn voornaamste concurrenten laat hij achter zich.
Voornaamste concurrenten zijn Polen, Roemenië en China.
Zijn voornaamste concurrenten lieten hem met rust.
En Ferrari verliest tegenover hun voornaamste concurrenten snelheid.
Hiermee haalt de mainframefabrikant zijn voornaamste concurrenten in.
Je zal hun 6 voornaamste concurrenten gaan analyseren.
De voornaamste concurrenten zijn Ierland, Schotland en Taiwan.
De voornaamste concurrenten lijken Polen, Italië en Japan.

Hoe "major competitors, main competitors, principal competitors" te gebruiken in een Engels zin

The major competitors are ISO-8859-1 and Windows-1251.
Your main competitors aren’t other people; your main competitors are distractions – Whats your superpower?
Its main competitors are Centerra Gold Inc.
The two main competitors are tolexo.com and industrybuying.com.
Do you know who their main competitors are?
The principal competitors are large companies.
Two of the main competitors on this front?
Hilti's main competitors are Bosch, DEWALT and Makita.
For instance, its principal competitors also raised prices.
Abbott's main competitors are Aceto, Fmc and Dupont.
Laat meer zien

Voornaamste concurrenten in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels