Voorbeelden van het gebruik van Vulcan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En Vulcan Simmons?
Captain, u bent geen Vulcan.
Captain, you're not Vulcan.Is dit Vulcan ridderlijkheid? Kroykah!
Is this vulcan chivalry? kroykah!Soral en T'Penna van Vulcan.
Soral and T'Penna of Vulcan.Als Vulcan ben ik altijd eerlijk.
Mensen vertalen ook
En hij is sneller dan een Vulcan.
And it is faster than a Vulcan.Als Vulcan zou je hem kunnen bestuderen.
As a Vulcan, you would study it.Ik ben Vulcan.
I'm Vulcan.Vulcan of niet, hij lijdt pijn.
Whether he's a Vulcan or not, he's in agony.is een Vulcan.
is a Vulcan.Dit is het Vulcan hart. Zonder wijziging.
Without change. This is The vulcan heart.is een Vulcan.
is a Vulcan.Welke oorlog? Tussen Vulcan en Andoria.
What war?- Between Vulcan and Andoria.Jonathan Archer. Reizend met een Vulcan.
Jonathan Archer. Traveling with a Vulcan.Ik hoorde hem. De Vulcan. Maar hij is weer weg.
Ik reis met de Discovery naar Vulcan.
I will travel with Discovery to Vulcan.Niet alleen voor Vulcan, maar ook voor Aarde.
Not only for Vulcan, but for Earth as well.Ik ben in orde. Hij zei iets in Vulcan.
I'm fine. He said something in Vulcan.Als Vulcan onderschrijf ik de volgende wens.
As a Vulcan, I share the following sentiment.Zonder wijziging. Dit is het Vulcan hart.
Without change. This is The vulcan heart.Kate, Vulcan Simmons is met jouw wapen gedood.
Kate, Vulcan Simmons was killed with your gun.Om een conflict te creëren tussen de Aarde en Vulcan.
To create conflict between Earth and Vulcan.Kate, Vulcan Simmons is met jouw wapen gedood.
Vulcan Simmons… was killed with your gun. Kate.Ik ben een buitenaards wezen van de planeet Vulcan.
I}I am an extraterrestrial from the planet Vulcan.Vulcan mannen behandelen hun vrouwen maar vreemd.
The men from Vulcan treat their women strangely.Kapitein Archer, heel Vulcan rouwt vandaag met u mee.
Captain Archer, all of Vulcan grieves with you today.Vulcan kinderen zijn nooit te laat met hun sehlats' eten.
Vulcan children are never late with their sehlats' dinner.Als hij geen Vulcan was, zou ik zeggen dat hij nerveus was.
If he were not a Vulcan, I would almost say"nervous.Een Vulcan kan meer dan twee weken zonder slaap toe.
As a Vulcan, I can function without sleep for more than two weeks.Zelfs 'n Vulcan voelt 'n sterrenschip niet sterven.
Not even a Vulcan could feel 
