Wat Betekent WE DOPEN in het Engels - Engels Vertaling

• we're christening
• we will baptize
• we dip
• we're gonna baptize

Voorbeelden van het gebruik van We dopen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We dopen ze.
We will baptize them.

Substantie X… Okee. We dopen je… Flubber!
Substance X… All right. We dub thee… Flubber!

We dopen jou tot.
We christen you.

Substantie X… Okee. We dopen je… Flubber!
We dub thee… Flubber! Substance X… All right!

We dopen de S.
We're christening the"S.

Substantie X… Okee. We dopen je… Flubber!
All right. Substance X… We dub thee… Flubber!

We dopen je… Flubber!
We dub thee"Flubber!

Jezus Christus, We dopen deze broeder.
Jesus Christ, we baptize this brother.

We dopen ze. Hoe?
We will baptize them. How?

Vanavond als we bezoek hebben krijg je pap We dopen onze kleine jongen.
And we baptize the little lad. You will have porridge this evening, when company comes.

We dopen ze. Hoe?
How? We will baptize them?

Vanavond als we bezoek hebben krijg je pap We dopen onze kleine jongen.
You will get porridge tonight, when we're having guests. We are baptising our little boy.

We dopen de S.
We're christening the"S. We're.

We wassen onze zonden weg… in het bloed van het lam Gods en we dopen nu gelijk.
We're gonna wash away our sins in the blood of the lamb. We're gonna baptize right now.

We dopen ze in de glycerine.
We dip them in glycerin.

De heilige zwarte doek van onschuld, Zijn is de zuiverste levende ziel onder ons, wie we dopen deze avond.
Who we christen this night His is the purest living soul among us, a sacred black canvas of innocence.

We dopen koekjes in onze thee.
We dunk biscuits in our tea.

de heilige zwarte doek van onschuld, wie we dopen deze avond.
the sacred black canvas of innocence, who we christen this night.

We dopen ze Frida en Kahlo.
We will call them Frida and Kahlo.

We dopen Gods dienaar, Ivor.
We are christening God's servant, Ivor.

We dopen de stinkende zondaar.
Let's baptize this stinky little sinner.

We dopen hem naar de namen van de vaders.
We shall christen him with his forefathers' names.

We dopen deze locatie om tot Marres aan de Maas.
We are calling this location Marres on the Maas.

We dopen deze uitvinding Attilem", tot jouw eer.
We will baptize the invention Attilem," after you.

We dopen een nieuw rioolput deksel op 4th Street.
We're christening a new manhole cover on 4th Street.

We dopen de route om tot de autoluwe fietsroute van Peru.
We call the route to the car-free cycle route of Peru.

We dopen je pas als je de Heer erkent in je hart.
We only baptise you when you recognise the Lord in your heart.

We dopen de kinderen gewoon echt goed hier in de familie.
We just baptize children really well here in the family.

We dopen het kindje in een prachtig zilveren doopvont.
That's where we dip the baby in a beautiful, little silver basin.

We dopen hem ter ere van onze schutspatroon, Raymond Nonnatus.
The child must be baptised in honour of our patron, St Raymond Nonnatus.

Hoe "we dopen" te gebruiken in een Nederlands zin

We dopen het ‘une Petite Sortie Sauvage’.

We dopen het fenomeen ?live business chat'.

We dopen onze kinderen met heilig water.

We dopen omdat iemand oprecht christen is.

We dopen met respect voor elders gedoopten.

We dopen hem vol bewondering “het Taankske”.

We dopen vandaag het spreekwoordelijke nieuwe opleidingsschip.

Mogen we dopen op grond van veronderstelde wedergeboorte?

We dopen elke sweater met een eigen naam.

We dopen haar (of hem?) maar Mista Due.

Hoe "we dip" te gebruiken in een Engels zin

Sure, we dip apples in honey on Rosh Hashanah.

We dip bread with them just as Jesus did.

before we dip our tongues into it.

In the Midwest, we dip our ranch in pizza.

Plus we dip into the Fool Mailbag.

Shall we dip in for a moment and listen?

Well, here's where we dip full on into speculation.

It’s also why we dip apples in honey.

We dip them in black vinegar laced with ginger threads.

Am waiting to see if we dip into the 50s.