Wat Betekent WE MOGEN ONS in het Engels - Engels Vertaling

• we can
• we must
• we should
• we may
• let us
• let's
• we get

Voorbeelden van het gebruik van We mogen ons in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We mogen ons niet moeien.
We can't interfere.

Aan zulke wetten onderwerpen. We mogen ons nooit.
We must never submit to such laws.

We mogen ons er niet mee bemoeien.
We can't interfere.

Meta-handboeien voor mij… een taser voor jou en we mogen ons opdoffen.
Some meta handcuffs for me, a taser for you, and we get to dress up.

We mogen ons hier niet inmengen.
We shouldn't be here.

Hoera, we mogen ons verkleden.
Yay, we get to play dress-up.

We mogen ons nu niet overgeven.
We cannot surrender now.

Maar we mogen ons niet overhaasten.
But we must not hurry.

We mogen ons niet laten bedreigen.
We must not be deceived.

Maar we mogen ons geen zorgen maken.
But we shouldn't worry.

We mogen ons niet laten bedriegen.
We must not be deceived.

Kom nou, we mogen ons niet laten meeslepen.
Come on, let's not get carried away.

We mogen ons niet vergissen.
We must not be taken in by this.

Maar we mogen ons hier niet door laten misleiden.
But we should not be somehow misled by this.

We mogen ons niet laten meeslepen.
Let's not get carried away.

We mogen ons niet focussen op de sekte.
We can't focus on the cult.

We mogen ons niet zo blootgeven.
We can't expose ourselves like this.

We mogen ons niet door ze laten tegenhouden.
We can't let them stop us.

We mogen ons echter niet vergissen.
But we should not deceive ourselves.

We mogen ons aan alles verwachten.
We can expect anything to happen now.

We mogen ons niet tot zijn niveau verlagen.
We can no longer stoop to his level.

We mogen ons over hem het hoofd niet breken.
We shouldn't be worrying about him.

We mogen ons niet laten meeslepen, maar ja.
Let's not get carried away, but yeah.

We mogen ons nooit aan zulke wetten onderwerpen.
We must never submit to such laws.

We mogen ons nooit zoals de mensen gaan gedragen.
We must never come to resemble man.

We mogen ons niet laten beperken door hun verwachtingen.
We can't let their expectations.

Syl, we mogen ons niet blijven verstoppen achter Ace.
Syl, we can't keep hiding like this.

We mogen ons echter geen illusies maken.
However, we should not be under any illusions here.

We mogen ons niet afkeren van onaangename onderwerpen.
We must not blot out unpleasant issues.

We mogen ons nooit zoals de mensen gaan gedragen.
We must never come to resemble man in anyway.

Hoe "we mogen ons" te gebruiken in een Nederlands zin

Want we mogen ons niet laten verdelen.

We mogen ons best wat 'harder' opstellen.

We mogen ons zeker niet kapot groeien."

Maar we mogen ons dit wel aanrekenen.

We mogen ons prijzen met onze universiteiten.

We mogen ons JURA Premium Partner noemen.

We mOGEN ons volledig overgeven aan God.

We mogen ons hart uitstorten voor God.

We mogen ons niet bezondigen aan doemdenken.

We mogen ons alleen per auto verplaatsen.

Hoe "we should, we must" te gebruiken in een Engels zin

We should have done this; we should have done that.

We should play better, we should fight, we should attack.

We should share business information and we should share leads.

We must respect it; we must preserve it.

We must act, we must think, and, most importantly, we must fight.

We should be very shocked, and we should be outraged.

We must aim high, and we must succeed.

We should decide hobby and we should work on it.

We must fight and we must fight together.

We should have lovely legs, we should be thin.