Wat Betekent WEGGAAT in het Engels - Engels Vertaling S

Werkwoord
leave
vertrekken
laten
achterlaten
weg
weggaan
gaan
verlof
schrijf
afscheid
go
gaan
los
weg
vooruit
weggaan
vertrekken
terecht
meegaan
naartoe
heengaan
out of here
weggaan
om hier weg
hier wegwezen
ervandoor
hier wegkrijgen
hier uithalen
wegwezen
om hier uit
er vandoor
om hieruit
walk away
lopen
loopafstand
loop weg
weggaan
wandelafstand
wegloop
wandeling
wegwandelen
wandel weg
weg wandelen
walk out
lopen
weggaan
loop naar buiten
uitloop
uitwandelen
wegloop
een wandeling
buitengaan
weggelopen
wegliepen uit
leaves
vertrekken
laten
achterlaten
weg
weggaan
gaan
verlof
schrijf
afscheid
leaving
vertrekken
laten
achterlaten
weg
weggaan
gaan
verlof
schrijf
afscheid
left
vertrekken
laten
achterlaten
weg
weggaan
gaan
verlof
schrijf
afscheid
goes
gaan
los
weg
vooruit
weggaan
vertrekken
terecht
meegaan
naartoe
heengaan
gone
gaan
los
weg
vooruit
weggaan
vertrekken
terecht
meegaan
naartoe
heengaan
walks away
lopen
loopafstand
loop weg
weggaan
wandelafstand
wegloop
wandeling
wegwandelen
wandel weg
weg wandelen
going
gaan
los
weg
vooruit
weggaan
vertrekken
terecht
meegaan
naartoe
heengaan

Voorbeelden van het gebruik van Weggaat in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Als je nu weggaat.
If you go now…!
Als je weggaat, is dat het.
If you leave, that's it.
Als je ooit weggaat.
If you ever go.
Als ze weggaat is ze weg.
If she leaves, she's gone.
Ik wil datje weggaat.
I Want You Out Of Here.
Combinations with other parts of speech
Als jij weggaat, wint zij.
If you leave, she wins.
Ik wil dat ze weggaat.
I want her out of here.
Als ze weggaat, is ze weg.
When she leaves, she's gone.
Lk wil dat je weggaat.
I Want You Out Of Here.
Als je weggaat, vermoord ik je!
You leave, I will kill you!
Kus me voor je weggaat.
Kiss me before you go.
Voordat u weggaat, Dr Llewellyn.
Dr Llewellyn, before you go.
Niet als je nu weggaat.
Not if you leave right now.
Als je nu weggaat, is het voorbij.
If you leave now, it's over.
Ik stel voor dat je weggaat.
I suggest you walk away.
Voordat u weggaat vandaag.
Before you leave today.
Ik wil dat je nu weggaat.
I want you out of here, now.
Ja. Als je weggaat, blijven we.- Ja.
Yes.- Yeah. You leave, we stay.
Ik kan niet stoppen als je weggaat.
I can't stop if you walk away.
Als je weggaat, zal ik sterven. Gauw.
If you leave, I will die. Soon.
Zwaai als je bij marine één weggaat.
Wave as you walk out to Marine One.
Als je nu weggaat, hou ik je niet tegen.
You go now, I won't stop you.
Er komt een bed vrij als iemand weggaat of doodgaat.
We talk about beds when somebody gets out of here or dies.
Als je weggaat, bel ik de politie!
If you leave, I will call the cops!
Als je bij me weggaat schiet ik je dood.
If you leave me, I will shoot you.
Als je weggaat, wees dan niet hier als ik terugkom.
If you walk out, don't be here when I get back.
Alleen als je weggaat, is 't een probleem.
The only problem is if you leave.
Als je weggaat, geraakt niemand gewond.
You walk away, nobody gets hurt.
Zorg dat die man weggaat en geef me wat kip!
Get that guy out of here and give me a piece of chicken!
Als je weggaat, geraakt niemand gewond.
Nobody gets hurt. You walk away.
Uitslagen: 4285, Tijd: 0.0817

Hoe "weggaat" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat weggaat komt vandaag ook terug.
Degene die weggaat verliest zijn zetel.
Een speler die weggaat bij Kon.
Jammer dat Daan Meinen weggaat trouwens.
wanneer die weggaat want hij isnl.
Mogelijk dat dat weggaat naarmate gebruik.
Jammer dat Patty weggaat bij Shownieuws.
Als Sisi weggaat stort Egypte in.
Als hij weggaat weet Google dat.
Wie weggaat komt ooit ergens aan.

Hoe "walk away, leave" te gebruiken in een Engels zin

If we walk away from our Government, we walk away from ourselves.
Things that will never leave me.
Things that when people walk away from you, they walk away better?
I walk away from it and come back and walk away again.
Leave digging (rotovate/fork) until next month.
Walk away from the Xbox and I walk away from the game.
Leave the body and subject blank.
Finally, would I walk away satisfied; frankly, I’d walk away indifferent.
I’d rather walk away with dignity.
God doesn’t walk away from us, but we walk away from God!
Laat meer zien

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels