Wat Betekent WERD GEGOTEN in het Engels - Engels Vertaling

• was cast
• was poured

Voorbeelden van het gebruik van Werd gegoten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De molen werd gegoten kanonnen.
The mill was cast cannons.

Op de leeftijd van 18, Hij werd gegoten in….
At the age of 18, he was cast in….

De bronzen gong werd gegoten in 1739(Ky Mui jaar).
The bronze bell was cast in 1739(Ky Mui years).

Buik regeling, e oordelen ewcort werd gegoten.
Abdomen shema, e judging ewcort was cast.

Elke wieldop werd gegoten uit een zuiger van de No.
Each wheel spinner has been cast from a piston from the No.

De dag voor de betonnen vloer werd gegoten.
The day before the concrete floor was poured.

Hij werd gegoten in een reeks B-avonturen zoals masker van de Avenger.
He was cast in a series of B-adventures such as Mask of the Avenger.

We weten dat ongebluste kalk over het lichaam werd gegoten.
We know that quicklime was poured on the body.

Toen de vloeistof door zijn keel werd gegoten kon hij zich niet bewegen.
If liquor were poured down his throat, he couldn't move.

Oké, dit is waar de brandversneller werd gegoten.
Okay, this is where the accelerant was poured.

Hij werd gegoten in twee kortstondige serie:
He was cast in two short-lived series:

Maar jij was aanwezig toen het beton werd gegoten?
But you were there when the concrete was poured?

Als de potage erover werd gegoten zorgde het brood voor het binden van de soep.
Then the potage was poured over it, and the bread thickened the soup.

Het was precies alsof er kokend zuur in mijn keel werd gegoten.
It was as if boiling acid was being poured down my throat.

In feite, zou ik wedden dat deze werd gegoten nadat het huis was gebouwd.
In fact, I will wager this was poured after the house was built.

We kregen een sapje, waarin voor de liefhebbers een scheut rum werd gegoten.
We got a juice which a shot of rum was poured for the fans.

De P3HT laag werd onthard bij 120°C en werd gegoten in een handschoendoos.
The P3HT layer was annealed at 120°C and spin-cast in a glove box.

De teen ring werd gegoten en is gemaakt van echte 925/-sterling zilver.
The toe ring was cast and is made from genuine 925/- sterling silver.

Dan kennen we de dag waarop het beton werd gegoten.
Then we will know the exact day when the concrete was poured over Allaire's dead body.

Ze werd gegoten in de rol van Ellen Kishmore in de romantische komedie Elizabethtown.
She was cast in the role of Ellen Kishmore in the romantic comedy Elizabethtown.

Constable Forbes herinnert zich dat de vloer werd gegoten in de zomer.
Constable Forbes remembers the floor being poured in the summertime;

In 2015 ze werd gegoten in de NBC komedie piloot Crowded,
In 2015 she was cast in the NBC comedy pilot Crowded,

De uitvoerend ingenieur denkt, dat het lichaam er al was toen de fundering werd gegoten.
Site engineer thinks the body was there when the foundation was poured.

Tijdens de productie, ze werd gegoten in posities met Quichote Studios
During its production, she was cast in positions with Quixote Studios

Echter, ik denk niet dat ze dood was toen het zuur over haar gezicht werd gegoten.
However, I don't think that she was dead when the acid was poured on her face.

Het volgende jaar, Hij werd gegoten als Bobby Cruz in de USA Network series Pacific Blue.
The following year, he was cast as Bobby Cruz in the USA Network series Pacific Blue.

stelt dat het op de vloer werd gegoten van geringe hoogte.
suggests it was poured onto the floor from a low height.

De vraag werd gesteld, en dat werd gegoten in de plaats(als vloeistof-absorberend)?
The question was asked, and that was poured in place(as a liquid-absorbing)?

Ze werd gegoten in de rol van Casey Libbets,
She was cast in the role of Libbets Casey,

Hij werd begraven onder een betonnen vloer dat werd gegoten vier dagen nadat hij werd ontvoerd.
He was buried beneath a concrete floor that was poured four days after he was abducted.

Hoe "werd gegoten" te gebruiken in een Nederlands zin

Als materiaal werd gegoten EVA-schuim gebruikt.

Het beeld werd gegoten door Léon Vermunt.

Het gesmolten metaal werd gegoten in baren.

Het beeld werd gegoten door Bronsgieterij Fa.

Hij werd gegoten door Renier van Thienen.

Het beeldje werd gegoten door Jos Crommentuijn.

Kit Harrington werd gegoten als Dane Whitman.

deze sherman tank werd gegoten in beton.

Lucy Hatcher in werd gegoten The Practice.

Het instrument werd gegoten door John Taylor.

Hoe "was poured, was cast" te gebruiken in een Engels zin

Each flower panel was poured separately.

The champagne was poured into glasses.

The word litigation was cast about.

The slab was poured May 17th.

Money was poured into expanding production.

So, Joseph was cast into prison.

The revival was cast from strength.

I was cast away, and found again.

The blood was poured before the altar.

Our foundation was poured today–woo hoo!