Voorbeelden van het gebruik van Fue echado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Por qué fue echado?
Waarom bent u ontslagen?Fue echado cuando pesaba 150 libras.
Hij werd geworpen toen Un joven bastante desagradable fue echado.
Een tamelijk onaangename man werd buitengeworpen.Com confirmó Scott fue echado de la tercera temporada de Damages.
¿Qué pasa en la Tierra desde que Satanás fue echado del cielo?
En la edad de 18, él fue echado en la serie de televisión un verano.
Se dijo, además, que su padre era el que creía en Abraham(P), cuando fue echado en el fuego.
Er is ook gezegd dat zijn vader iemand was die in Ibrahim(aleihi salaam) geloofde toen hij in het vuur werd geworpen.En 1982, Parker fue echado como co protagonista de la sitcom CBS Square Pegs.
In 1982, Parker werd gecast als de co-lead van de CBS-sitcom vierkante pinnen.También demostró sin lugar a dudas que Satanás fue echado del cielo(Revelación 12:9).
Het leverde ook overtuigend bewijs dat Satan uit de hemel was verdreven(Openbaring 12:9).Lively fue echado en la CW serie Gossip Girl, que se estrenó en septiembre de 2007.
Levendig werd gegoten in de serie gossip girl van de cw, die in september 2007 in première ging.Daniel, por la causa de Dios, fue echado en un foso de leones.
El ex, Tim Kane, fue echado porque Colleen estaba avergonzada de él, y Alex O'Dell estaba engañando a su esposa.
De ex, Tim Kane, was gedumpt omdat Colleen zich voor hem schaamde, en Alex O'Dell ging vreemd.Allí está, tenía coronas y fue echado a la tierra y en el mar.
Hier, hij had zeven kronen, en was uitgeworpen en op de aarde geworpen… en op de zee.Por lo tanto, si fue echado Kubrick lejos en una isla desierta y sólo podría tomar algunas películas,¿cuáles serían? .
Dus als Kubrick werd verstoten op een onbewoond eiland en kon slechts een paar films, wat zouden ze zijn?No obstante, la película cogió a alguien ojo, y Thrurdur fue echado en la comedia 2000 101 Reykjavik.
Nog, ving movie het oog van iemand, en Thrurdur werd gegoten in komedie 101 van 2000 Reykjavik.Aun cuando el diablo fue echado del cielo, él continúa su guerra contra Cristo y Dios en esta tierra.
Ondanks dat hij uit de Hemel werd geworpen, bleef hij strijden tegen Christus en God op deze aarde.Aunque ella había intentado originalmente hacia fuera para sólo una parte de apoyo,Liu fue echado en el papel principal.
Hoewel ze aanvankelijk had geprobeerd uit voor slechts een ondersteunende rol,Liu werd gegoten in de hoofdrol.Además de Dark Horse, Wilde fue echado en el MGM y Screen Gems remake de', Carrie, ese mismo mes(como Sue Snell).
Afgezien van Dark Horse, Wilde werd gegoten in de MGM en Screen Gems remake van"Carrie, diezelfde maand.¿Alguna vez tu madrellevó a la posada a alguien que tuviera problemas familiares o a alguien que fue echado o que perdió a alguien inesperadamente?
Heeft je moeder iemand in de Inn gehad met familieproblemen, of iemand die buitengesmeten is, of iemand plots verloren McPhee fue echado en un piloto de MTV telenovela en centros comerciales, Usted está aquí, jugando a la hermana mayor de una hermana más joven más popular.
McPhee werd gegoten in een winkelcentrum op basis van MTV soap piloot, Je bent hier, het spelen van de oudere zus van een meer populaire jongere zus.Ud. verá, la Escritura nos dice que Lucifer fue echado del cielo, lejos de la gloria de la presencia de Dios.
Zie je, de Schriften zeggen ons dat Lucifer uit de hemel was geworpen, uit de tegenwoordigheid van de glorie van God vandaan.En la edad 11, él fue echado como Harry Potter en la primera película de Harry Potter, y starred en la serie de 10 años hasta el lanzamiento de la octava y última película en 2011.
Op leeftijd 11, hij werd gecast als Harry Potter in de eerste Harry Potter-film, en speelde in de serie voor 10 jaar tot de release van de achtste en laatste film in 2011.El rey aprueba a los convidados de bodas que tienen su traje(los que se reclinan), y el banquete ahora sigue con todos éstos ysin el hombre que no tenía el traje, que fue echado.
De koning hecht zijn goedkeuring aan de in klederen gehulde bruiloftsgasten(aanliggenden) en het feest Que, después que el hombre sin el traje de boda fue echado, el rey enviara un esclavo a traer un reemplazo para aquel hombre.
Dat de koning nadat de man die het bruiloftskleed niet aan had buitengeworpen was, een slaaf uitzond om een plaatsvervanger voor die man te halen.Sondergaard fue echado y fotografiado para las pruebas de vestuario, pero después de que el estudio decidió hacer a la bruja más convencionalmente fea, Sondergaard se retiró y la parte fue a Hamilton.
Sondergaard werd gegoten en gefotografeerd voor kleedtests, maar nadat de studio besloot om de heks conventioneler lelijk te maken, trok Sondergaard en het deel ging naar Hamilton.Mientras tanto, un gran artista como Bob Dylan fue echado en la primera ronda, lo que… Si mojas el final, se le pega a la cara.
Ondertussen, een groot kunstenaar als Bob Dylan zou weggestuurd worden in de eerste ronde, die- als je het einde haalt, Y cuando Daniel fue echado injustamente al foso de los leones sus enemigos fueron devorados por las hambrientas fieras, pero Daniel fue protegido.
En toen Daniël op onrechtvaardige wijze in de leeuwenkuil werd geworpen, Él alega que la policía de Puttaparthi no registró la queja y que fue echado del hospital cuando confrontó a los doctores con los relevantes documentos.
Dos años más tarde, él fue echado en un papel del plomo en un renacimiento propuesto de 77 Sunset Strip que estaba al aire en la incipiente red de televisión WB, pero el proyecto dejó de desarrollo después de la prueba inicial.
Twee jaar later, Hij werd gegoten in een leidende rol in een voorgestelde herneming van 77 Sunset Strip dat moest lucht op de prille WB Television Network, maar het project gestaakt ontwikkeling na de eerste testen.Después de sus tres años como Jamie en Doctor Who,Hines reanudó la vida de un actor de la pieza hasta 1972, cuando él fue echado en la telenovela Emmerdale Farm como Joe Sugden, un papel que desempeñó hasta 1994.
Na zijn drie jaar stint als Jamie in Doctor Who,Hines hervatte het leven van een jobbing acteur totdat 1972, toen hij werd gegoten in de soap Emmerdale Farm als Joe Sugden, een rol die hij speelde tot 1994.
