Voorbeelden van het gebruik van Werd ingenomen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Werd ingenomen door de Hullen.
Being taken by the Hullen.
Zijn plaats werd ingenomen door Ir.
His place was taken by Ir.
Saipan werd ingenomen.
Haar plaats werd ingenomen door Anne Bogan.
Her place was taken by Ann Reid.
Het was ons gebouw dat werd ingenomen.
It was our building that was taken.
Zijn plaats werd ingenomen door Dave Myles.
His place was taken by Dave Hilmers.
Toen dit meer en meer door machines werd ingenomen.
And when this was taken awayby more and more machines.
Zijn plaats werd ingenomen door Vince Lucero.
His position was taken by Luis Suárez.
Het verzet was sterk maar de stad werd ingenomen.
The resistance was strong, but the city was taken.
Hun plaats werd ingenomen door Litouwers.
The castle was retaken by the Lithuanians.
Het was de eerste keer dat LSD opzettelijk werd ingenomen.
It was the first time LSD was taken on purpose.
En het kasteel werd ingenomen door z'n broer.
And the castle was taken by his brother.
Een aantal schepen werd tot zinken gebracht, een schip werd ingenomen.
A few of the ships were sunk, and one was captured.
De opengevallen plek werd ingenomen door FK Krasnodar.
Its place was taken by FK Šilutė.
En hadden de Amerikanen de weg naar Cherbourg in handen. Maar Sainte-Mère-Église werd ingenomen.
But Sainte-Mere-Eglise was taken and thus, the Americans controlled the Cherbourg road.
Zijn plaats werd ingenomen door Anneke van Es.
Its territory was taken from that of Edessa.
Kanzurov werd na vierentwintig uur weer vrijgelaten, maar zijn paspoort werd ingenomen.
Having been arrested for 24 hours, Kanzurov was allowed to return home but his passport was seized.
Zijn plek werd ingenomen door Rainer Tuomikanto.
His place was filled in by Rainer Tuomikanto.
De linie Bedburdyck-Hemmerden werd ingenomen om 20u50.
The line Bedburdyck-Hemmerden was occupied at 20h50.
Je lichaam werd ingenomen… door iets nieuws en dodelijks.
Your body's been taken♪♪ something new and deadly♪.
De plek waar hij gewond raakte, werd ingenomen door de Duitsers.
The sector he was in was taken by the Germans.
Lunden werd ingenomen… door de Noordmannen, Sigefrid en Erik.
Lunden has been taken, by the Northmen, Sigefrid and Erik.
Zijn plek als gitarist werd ingenomen door Acey Slade.
His place as bass guitarist was taken by Matt Jury.
Dokkum werd ingenomen en de burcht bij Ezumazijl werd verwoest.
Dokkum was captured and the castle by Ezumazijl was destroyed.
Zijn plaats op het podium werd ingenomen door Martin van Wijk.
His place in the band was taken by Thomas Vikström.
De basis werd ingenomen door de Duitsers in juni 1940 tijdens de Slag om Frankrijk.
The airbase was occupied during the Battle of France by the Germans in June 1940.
Zijn plaats in de Tweede Kamer werd ingenomen door Jan Boelhouwer.
His place in the team was taken by Alan Woollett.
Dat zaad werd ingenomen minder dan 90 minuten voor ze stierf.
This seed was ingested less than 90 minutes before she died.
De meest nuttige informatie kunt u uw dierenarts te geven is wat voor soort medicijnen werd ingenomen door uw huisdier.
The most useful information you can give your veterinarian is what type of medicines was ingested by your pet.
De eerste regel werd ingenomen door Nizhny Novgorod.
The first line was occupied by Nizhny Novgorod.
Uitslagen: 197, Tijd: 0.0421

Hoe "werd ingenomen" te gebruiken in een Nederlands zin

Groenlo werd ingenomen door Frederik Hendrik.
Haar plaats werd ingenomen door Jannes.
Zijn plaats werd ingenomen door...Mike Verdrengh.
Zijn plaats werd ingenomen door Youssef.
Zijn rol werd ingenomen door Cillessen.
Mount William werd ingenomen zonder tegenstand.
Deze werd ingenomen door Thijs Janssen.

Hoe "was occupied, was taken" te gebruiken in een Engels zin

Tantallon was occupied by outsiders like me.
Every box was occupied and every stall.
Was occupied by the army temperance association.
Osman Kavala was taken under custody.
That source was occupied Palestinian land.
Property was occupied within the last year.
Okinawa, which was occupied by the U.S.
I was taken into one room and she was taken into another.
The individual was taken into custody the tent was taken down.
This idea was taken from pigeons.
Laat meer zien

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels