Wat Betekent WAS CONQUERED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werd veroverd
• is veroverd
• was overwonnen
• werd overwonnen
• was veroverd
• veroverd was
• werd ingenomen

Voorbeelden van het gebruik van Was conquered in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Death was conquered!
De dood was overwonnen!

The days went by and Makkah was conquered.
De dagen gingen voorbij en Mekka was veroverd.

Then was conquered by the Romans.
En toen veroverd door de Romeinen.

Saipan was conquered.
Saipan werd ingenomen.

The city was conquered by the Turks.
De stad werd veroverd door de Noordelijken.

On the 29. April 1945 the defile was conquered.
Op 29 April 1945 werd het defile veroverd.

Cabra was conquered by the Almoravids in 1090.
De Almohaden veroverden de taifa in 1090.

In 1850 the fort of Chilas in the Dard country was conquered.
In 1850 veroverden de Dogra's de plaats Chilas.

It was conquered by the Christians in 1456.
Het werd veroverd door de christenen in 1456.

During the Russo-Japanese War… Statement to the Nation. It was conquered by Japan.
Het is veroverd door Japan… tijdens de Russisch-Japanse Oorlog.

The area was conquered by Pedro de Alvarado in 1522.
Het gebied werd onderworpen door Francisco de Ibarra in 1562.

The empire consisted from 1438 to 1533 when it was conquered by the Spaniards.
Het rijk bestond van 1438 tot 1533 toen het veroverd werd door de Spanjaarden.

Peñíscola was conquered by the Napoleonic general Suchet.
Peñíscola werd veroverd door de Napoleontische generaal Suchet.

Girona fell under siege by the French, and it was conquered by Napoleon in 1809.
Girona viel belegerd door de Fransen, en het werd veroverd door Napoleon in 1809.

Sicily was conquered by Rome during the First Punic War.
De Romeinen veroverden Palermo tijdens de Eerste Punische Oorlog.

At the end of the Roman period the region was conquered by the Germanic Franks.
Aan het einde van de Romeinse periode werden ze veroverd door de Germaanse Franken.

It was conquered by the Ottoman Empire somewhere between 1520 and 1530.
Het was veroverd door het Ottomaanse Rijk tussen 1520 en 1530.

In 1485, the village was conquered by the Duke of Arcos.
In 1485 werd het veroverd door de Spanjaarden onder leiding van de Hertog van Arcos.

It was conquered by Aethelred, but since his death, it has grown lawless.
Het werd veroverd door Aethelred, maar is wetteloos sinds z'n dood.

and Khaybar was conquered.
en Chaibar werd veroverd.

Egypt was conquered by successive powers at this late date.
Egypte werd veroverd door opeenvolgende bevoegdheden op dit late tijdstip.

Constantinople, a shadow of its former self, was conquered by the Turks in 1453.
Constantinopel, een schaduw van zijn vroegere zelf, werd veroverd door de Turken in 1453.

Surgical pain was conquered, anesthesia has been discovered.
Operatiepijn was overwonnen. De narcose was ontdekt.

The Castle was abandoned in 1475 when the island was conquered by the Ottomans.
Het kasteel werd verlaten in 1475, toen het eiland werd veroverd door de Ottomanen.

The area was conquered by the British in the"Opium War 1839-1842.
Het gebied werd veroverd door het Engels in de"Opium oorlog 1839-1842.

Serbia held out against Austria-Hungary for more than a year before it was conquered in late 1915.
Het Servische leger hield het meer dan een jaar uit tegen Oostenrijk-Hongarije voordat het veroverd was laat 1915.

The last great dragon was conquered long before I was born, by my Uncle.
Lang voor mijn geboorte werd de laatste draak verslagen.

death was conquered.
de dood is overwonnen.

The battery was conquered at the expense of losing half of his soldiers.
De batterij wordt veroverd, hierbij verliest Otway wel de helft van zijn soldaten.

the city of Rome was conquered by bar bar bar barbarians in 476 CE.
De stad Rome was veroverd door bar bar bar barbaren in 476 na Christus.