Wat Betekent WERD NOG in het Engels - Engels Vertaling

• was still
• became even
• was further
• was even
• has been
• got even
• became more
• has yet been
• got more
• were still
• is still
• have been

Voorbeelden van het gebruik van Werd nog in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het werd nog beter.
It got even better.

Het stationsgebouw werd nog gebouwd.
The railway building was still under construction.

Ze werd nog heter.
She got even hotter.

De cover van dit nummer van The Fugees werd nog bijna bekender dan het origineel.
The cover of this song by The Fugees almost got more famous than the original.

Hij werd nog veel gekker.
He was even more insane.

Dit virus werd gisteren namiddag ontdekt door McAfee en er werd nog geen bescherming ontwikkeld.
This virus was discovered by McAfee and no vaccine has yet been developed.

Het werd nog groter.
And it got even bigger.

Van de andere lidstaten werd nog geen antwoord ontvangen.
No reply has yet been received from the other Member States.

Er werd nog volop gewerkt.
It was still under construction.

Het uitzicht over de vallei werd nog mooier met het zonnetje erop.
The view over the valley was even better when the sun showed up.

Er werd nog volop gebouwd en gewerkt.
There was still built and worked.

Maar het werd nog beter.
But it became even better.

Ik werd nog banger van wat ik binnen dag.
I got more scared when I saw what was inside.

Frans eten werd nog vereerd.
French food was still revered.

Er werd nog geen site opgeladen voor dit domein.
No site has been set up for this domain.

Dus de auto werd nog meer oranje.
So the car became even more orange.

Ik werd nog banger van wat ik binnen dag.
I get more scared when I see what is there inside.

Het ontwaken werd nog meer magisch!
The awakening became even more magical!

Het werd nog wat beter, toen Aiko bij ons in huis kwam.
It got even better when Aiko came to our house.

De dramatiek van deze situatie werd nog vergroot door opiniepeilingen.
The tragic nature of this situation was even enhanced by opinion polls.

Het werd nog mooier toen ik de‘wijnkast' ontdekte.
It got even better when I discovered the‘wine fridge'.

De zaak werd nog onderzocht.
The case has been under investigation.

Er werd nog aan gebouwd toen ze de Planeet verlieten.
It was still under construction when they left the planet.

Dus de auto werd nog meer oranje. Begrepen.
Copy that. So the car became even more orange.

Er werd nog geen vooruitgang geboekt bij het oplossen van deze misdaad.
No progress has been made in solving the crime.

Eerder op de dag werd nog melding gemaakt van 500 gewonden.
Earlier in the day was still reported 500 wounded.

Het werd nog beter, want uiteindelijk wist ik een gesprek te starten.
It was even better, because eventually I knew a call.

De Peugeot 4007 werd nog geen 1000 keer in Nederland verkocht.
The Peugeot 4007 has been sold less than 34,000 times in Europe.

Het werd nog best spannend
It was still quite exciting

In Groot-Brittannië werd nog in 2003 een imagocampagne gevoerd om dit te veranderen.
In 2003, an image campaign was even conducted in Great Britain to change this.

Hoe "werd nog" te gebruiken in een Nederlands zin

Hier en daar werd nog gebroed, in zee werd nog gezwommen.

Het nummer werd nog kwetsbaarder en het werd nog zoveel mooier.

Paret werd nog dertien keer geraakt.

Werd nog een handtekeningenactie voor georganiseerd.

Dat werd nog wel even sparen.

Copyright Vladeracken werd nog nergens opgeheven.

Hiervoor werd nog een geldboete geëist.

Het werd nog steeds geen nieuws.

Recent werd nog dubbele beglazing geïnstalleerd.

Het vonnis werd nog niet bekend.

Hoe "became even, was still, was further" te gebruiken in een Engels zin

Telling stories became even more fun.

It was still betrayal and it was still wrong.

It was still dark and she was still sleepy.

Levels became even greater, they became even more difficult and more interesting.

It was still quite early; the morning chill was still keen.

My heart was still tender, and I was still grieving.

The atmosphere became even more jubilant.

He was still alive and he was still serving the Lord.

His breathing became even more labored.

was further segmented into voting districts.