Wat Betekent WERD TE in het Engels - Engels Vertaling

• became too
• got too
• was too
• got to be too much
• become too

Voorbeelden van het gebruik van Werd te in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze werd te oud?
She got too old?

De verzekering werd te hoog.
Insurance got too high.

Hij werd te boos.
He was too angry.

het oude stadhuis- dat in 1727 gebouwd was- werd te klein.
as the old one built in 1727 had become too small.

Het werd te serieus.
It got too serious.

Maar het werd te veel.
It just became too much.

Lk werd te kwaad op Jesus.
I got too mad at Jesus.

Het spelletje werd te vies. Nee.
Game got too dirty.- No.

Ik werd te gevoelig.
I became too sensitive.

Maar ik werd te goed.
But I became too good.

Er werd te veel geruzied en gevochten.
There was too much fighting and arguing.

Dat touw werd te strak.
That rope got too tight.

Het werd te intiem tussen Bill en mij.
It got too close between Bill and me.

De druk werd te hoog.
The pressure got to be too much.

Ik werd te gevaarlijk voor de hoge pieten.
I was too dangerous for the bigwigs.

Maar Hirsi Ali werd te goed beschermd.
But Hirsi Ali was too well protected.

Het werd te moeilijk voor ons om daar te zijn.
It got too hard for us to be there.

Maar hij werd te gemakzuchtig.
But he got too comfortable.

Het werd te veel geassocieerd met hobbyende huisvrouwen.
It was too much associated with hobby housewives.

De werkdruk werd te hoog voor haar.
The workload was too high for her.

Ik werd te emotioneel. Ik.
I became too emotional. I.

De beschaving werd te onbeschaafd voor mij.
Civilization became too uncivilized for me.

Ze werd te onvoorspelbaar.
She just became too unpredictable.

Economisch: een teelt werd te arbeidsintensief en/of te duur.
Economic: cultivation was too labor-intensive and/ or expensive.

Hij werd te close met haar.
He got too close to her.

Maar hij werd te goed, te snel.
But he got too good, too fast.

Het werd te gevaarlijk, dus besloot ik te stoppen.
It became too dangerous, so I decided to retire.

M'n gezicht werd te bekend bij de politie.
My face became too popular with the cops.

Eve werd te makkelijk afgeleid,
Eve was too easily distracted,

Hij werd te roekeloos.
He got too reckless.

Hoe "werd te" te gebruiken in een Nederlands zin

Pikant werd te pikant, magere zout werd te zout, enz.

Er werd te veel vertrouwen geschonken, er werd te veel gepraat.

Er werd te weinig gescoord en er werd te makkelijk vrije ballen weggegeven.

Libië onder Gadaffi werd te rijk, de socialistische leider Gadaffi werd te machtig.

Er werd te weinig bewogen en de lange bal werd te veel gehanteerd.

Het spelletje werd te makkelijk, eentonig zelfs.

Het voorlopige regeringscentrum werd te Machadodorp gevestigd.

Het werd te warm onder hun voeten.

Ziektes die Baerend geacht werd te verhelpen?

Privacy werd te allen tijde gerespecteerd, bedankt.

Hoe "was too, got too, became too" te gebruiken in een Engels zin

She was too quiet; she was too loud.

Then the creepy got too heavy.

Posted too early, got too excited!

The Beaver became too small also.

Cost was too high, cost was too low.

Reason, the ego, became too important.

Have you got too many funds?

Kids still got too much energy?

Lost weight and became too loose.

China already got too many problems.