Wat Betekent WERDEN GESLOOPT in het Engels - Engels Vertaling

• were demolished
• were torn down
• were destroyed
• were scrapped
• were dismantled
• were razed

Voorbeelden van het gebruik van Werden gesloopt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De resten werden gesloopt.
The remainder were scrapped.

Koepels en een groot deel van de toren werden gesloopt.
The whole tower and parts of the roof were destroyed.

Huizen werden gesloopt en puin opgeruimd.
Houses were demolished and rubble cleaned up.

Enkele gebouwen werden gesloopt.
Several buildings collapsed.

Muren werden gesloopt en nieuwe ruimtes gecreëerd.
Walls have been demolished and new spaces created.

Geparkeerde auto's werden gesloopt.
Parked cars were demolished.

De dorpjes werden gesloopt en bestaan niet meer.
Stadiums which have been demolished and no longer exist.

Allerlei bijgebouwen werden gesloopt.
All auxiliary buildings were removed.

De schrootjes werden gesloopt, de bruine muren wit en grijs gesausd.
The panelling was demolished, the brown and grey walls over-painted with white.

De vestingwerken werden gesloopt.
The Pipelines are breaking down.

De muren werden gesloopt in het begin van de 19e eeuw,
The walls were demolished in the early 19th century,

Veel van deze huizen werden gesloopt.
Some of these houses have been destroyed.

Beide gebouwen werden gesloopt om plaats te maken voor het Hotel Pekin,
Both buildings were torn down when the Hotel Pekin,

Veel verkrotte huizen werden gesloopt.
Many unoccupied homes have been torn down.

Deel van de gebouwen werden gesloopt en het emplacement is flink verkleind.
Many buildings were torn down and became parking lots.

Gebouwen op het terrein werden gesloopt.
The buildings on the site were demolished.

De leegstaande panden werden gesloopt of kregen een nieuwe bestemmingen.
The abandoned buildings got demolished or got a new purpose.

Een zwerfhond vond ze voordat de auto's werden gesloopt.
A junkyard dog found them before the cars were demolished.

De overblijfselen werden gesloopt na de oorlog.
The wrecks were broken up after the war.

vooral de kathedraal werden gesloopt.
especially the cathedral, were demolished.

Oudere gebouwen werden gesloopt om ruimte te maken.
Often the old buildings were torn down in order to create space for new ones.

Een hond op het autokerkhof vond ze voor de auto's werden gesloopt.
A junkyard dog found them before the cars were demolished.

Een zestal en later nogeens vijf werden gesloopt voor reserveonderdelen.
Six and later another five were demolished for spare parts.

na de middeleeuwse muren werden gesloopt.
after the medieval walls were demolished.

De tekenen van de overheersing werden gesloopt en er kwamen nieuwe grenzen.
They tore down all signs of foreign rule, and put up new frontiers.

Het bestaat al sinds 1860, na de middeleeuwse muren werden gesloopt.
This district has existed since 1860, after the demolition of the medieval walls.

De stadsmuur en zijn torens werden gesloopt en de gracht om de stad gedempt.
The walls and towers were razed and the old town hall was torn down.

Bewoners kregen vaak minder dan een maand vooraf het bericht dat hun gebouwen werden gesloopt.
Residents were often given less than a month's notice before their buildings were razed.

De laatste restanten werden gesloopt in 1958.
The last remains were demolished in 1958.

De kerk werd als opslagruimte in gebruik genomen en de kloostergebouwen werden gesloopt.
The priory church was now used for Reformed service, and the cloister was destroyed.

Hoe "werden gesloopt" te gebruiken in een Nederlands zin

Hun lichamen werden gesloopt door kanker.

Tempels werden gesloopt en Boeddhabeelden werden verkocht.

Heel veel woningen werden gesloopt en gerenoveerd.

Delen werden gesloopt en vervangen door nieuwbouw.

Huizen werden gesloopt of door anderen betrokken.

Oude krotten werden gesloopt en monumenten gerestaureerd.

Fietsen en tuinhekjes werden gesloopt door vandalen.

Deze werden gesloopt en hier kwam nieuwbouw.

Puikfijne woningen werden gesloopt voor saaie nieuwbouwwijkjes.

Een heleboel verblijven werden gesloopt of verbouwd.

Hoe "were demolished, were destroyed" te gebruiken in een Engels zin

Two other blocks were demolished last summer.

The houses were demolished in the 1960s.

These building were demolished in the 1920s.

Others were demolished for the timber.

These old premises were demolished in 1960.

Their roads were destroyed by the storm.

The original Almshouses were demolished in 1912.

They were demolished in the late 1990s.

Their lives were destroyed that night.

The existing bridges were demolished conventionally.