Wat Betekent WILDE DAT JE in het Engels - Engels Vertaling S

wish you
wensen u
wou dat je
wens je
hoop dat je
wenst u
asked you
verzoeken u
u vraag
zullen u ondervragen
wil je
stel je
meant for you
voor u betekenen
bedoelt voor jou
wished you
wensen u
wou dat je
wens je
hoop dat je
wenst u

Voorbeelden van het gebruik van Wilde dat je in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ik wilde dat je dood was.
I want you dead.
Wat als Voldemort wilde dat je dit zag?
What if Voldemort meant for you to see this?
Ik wilde dat je het wist.
I needed you to know.
Weet je nog wat hij wilde dat je zou doen?
Do you remember what he asked you to do?
Ze wilde dat je dit zou doen?
She asked you to do it?
Maar ik zweer dat ik niet wilde dat je gewond zou raken.
But I swear to you, I never meant for you to get hurt.
Ik wilde dat je thuisbleef.
I asked you to stay home.
Maar ik wilde dat je wist.
But I want you to know… Old business.
Ik wilde dat je dit zou horen.
I need you to hear it.
Omdat ik eerst wilde dat je mij nodig had.
Because I needed you to need me first.
Ik wilde dat je hier voor een andere reden was. Goed.
I wish you were here for another reason. Okay.
Weet je wat ik wilde dat je zou begrijpen?
You know what I wish you got?
Ik wilde dat je iedereen uit de reactorcontrole houdt.
I need you to keep everyone out of reactor control.
Toen zei je dat je wilde dat je weer op tournee kon.
You told me then that you wished you could go on tour again.
Ik wilde dat je me wat passen zou laten zien.
I want you to show me some steps.
En ik wilde dat je beter was.
And I wanted you to be better.
Ik wilde dat je het geloofde.
I want you to believe it.
Ja, ik wilde dat je dat wist.
Yes. I wanted you to know.
Ik wilde dat je Dolores was.
I wanted you to be Dolores.
De eigenaren wilde dat je toegangsgeld betaalde voor de boom.
The owners of the farm(and the tree) want you to pay a small fee.
Ik wilde dat je voor mij koos.
I asked you to choose me.
Hoe vaak heb je wilde dat je zou kunnen hebben meer uithoudingsvermogen?
How many times have you wished you could have more staying power?
Ik wilde dat je hier kon zijn.
I wish you could be here.
Hij wilde dat je langskwam.
He asked you to visit him.
Ik wilde dat je vertrok.
All I asked you to do was leave.
Ik wilde dat je met ons mee kon.
I wish you could join us.
Ik wilde dat je mij geloofde.
I wish you would believe me.
Ik wilde dat je zou blijven. Ja.
I wanted you to stay. Yes.
Ik wilde dat je me had gevonden.
I wish you would found me.
Ik wilde dat je hier was.
I wish you were here instead of me.
Uitslagen: 1734, Tijd: 0.0841

Hoe "wilde dat je" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij wilde dat je die hand vasthield.
Ik wilde dat je toch naar mij kwam.
Ik wilde dat je het zelf zou ontdekken.
Dit is wat Ashtar wilde dat je zag.
Hij wilde dat je daar dan over nadacht.
Hij wilde dat je begreep wat hij deed.
Gropius wilde dat je de constructie kon zien.
Deze dirigent wilde dat je je partijen studeerde.
Wilde dat je nog eens langs kon komen.
Ik wilde dat je individueel gecremeerd zou worden.

Hoe "wanted you, wish you, needed you" te gebruiken in een Engels zin

They wanted you there...for your opinion.
Wanted You More by Lady Antebellum - i wanted you more Lyrics.
The way others wanted you to.
wanted you identically use the religion?
More kills more wanted you become.
I wish you Love, I wish you joy, I wish you success.
The bank never needed you more.
Wish You Were Here at Wish You Were Beer!
After all, post wanted you yesterday.
Don't forget how needed you are.
Laat meer zien

Wilde dat je in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

S

Synoniemen van Wilde dat je

wensen u je moet zullen u ondervragen wens je wil je hoop dat je wenst u stel je voor u betekenen

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels