Voorbeelden van het gebruik van Wreef in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hij wreef me.
Wreef, geen fatale wond.
Insteps, no fatal wound.Dus jij wreef over de lamp?
So, you rubbed the lamp?Omdat ze over haar neus wreef?
Just cos she was rubbin' her nose?Je wreef niet rollen.
Mensen vertalen ook
Jaws had leedvermaak, wreef het er in?
Je wreef zout op zijn wonden.
You rubbed salt on his wounds.C Ondersteuning wreef voor stabiliteit.
C Instep support for stability.Verrukkelijke en Onvergetelijke Wreef.
Deliciously unforgettable instep.Ik wreef in mijn ogen-was Hij het echt?
I rubbed my eyes- was it really He?Instapdesign verlicht de druk op je wreef.
Slip-on design reduces pressure on your instep.En wreef met zijn duim over de hiel.
And rubbing the instep with his thumb.Dansschoenen met elastiekbandjes over de wreef.
Ze wreef met haar neus over de mijne.
She even rubbed her nose against mine.Elastisch bandje over de wreef en aan de achterkant.
Elastic strap on the instep and around the back.Ik wreef over z'n memo en 't verscheen.
I just rubbed his memo, and they all appeared.Je zette ook je bril af en wreef je neus veel af.
De zevende, wreef aan z'n grote neus, en sprak.
The seventh, rubbing his big nose, said.Instapdesign zonder veters verlicht de druk op je wreef.
Lace-free, slip-on design reduces pressure on your instep.Tim wreef gisteren zijn gezicht in de modder.
Tim rubbed his face in the dirt yesterday.Glad lederen veiligheidsschoen met verstelbare wreef band.
Smooth leather safety shoe with adjustable instep strap.Ik wreef er zo veel over
I rubbed it so much,Dat ik een aardbei in je zakdoek wreef voor een allergische reactie.
For rubbing that strawberry on your prop kleenex.Je wreef over je been en dacht dat 't je penis was?
You rubbed your shin thinking it was a penis?En ze won het nadat ze over de buik wreef van haar geluksbrenger.
And she won it after rubbing the belly of her good luck charm.Of hij wreef over m'n hoofd, woelde door m'n haar.
Sometimes he'd, like, rub my head, rustle my hair.Ik zag voor me hoe je Nutella wreef over die stank-tekkel van je.
I was just picturing you rubbing Nutella all over your stank-reckel.De wreef is dunner gebreid wat een betere pasvorm toelaat.
Veilige pasvorm: geribbelde wreef vermindert beweging en risico op blaren.
Secure fit: ribbed instep reduces movement& risk of blisters.Uw wreef is veel te mooi voor een korte voorschoen.
Your instep is much too beautiful… to be spoiled by a short-vamped shoe.
