Wat Betekent ZO EINDIGEN in het Engels - Engels Vertaling

end like this
zo eindigen
zou het zo aflopen

Voorbeelden van het gebruik van Zo eindigen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Het zal zo eindigen.
It's gonna end like this.
Harry, laat het ons alsjeblieft niet zo eindigen.
Harry, please don't let it end like this.
Wil je zo eindigen?
Onze vriendschap kan niet zo eindigen.
Our friendship can't end like this.
Hallo? Zo eindigen z'n speeches vaak.
Hello? He ends so many of his speeches that way.
Het kan niet zo eindigen.
It can't end like this.
Kijk, zo eindigen jullie allemaal, rioolratten!
Take a look! You're all gonna end up like that!
Wil jij zo eindigen?
Do you want to end like this?
En zo eindigen deze scènes vol medelijden en vrees.
And so conclude these scenes of pity and terror.
Hoe kon het zo eindigen?
How could it end like this?
IMDb-profiel Villa's laatste woorden waren:"Laat het niet zo eindigen.
Villa is reported to have died saying,"Don't let it end like this.
Het mag niet zo eindigen, Ray.
It can't end like this, Ray.
Haar verhaal mag niet zo eindigen.
Her story can't end like this.
Het kan niet zo eindigen, toch?
It can't end like this, can it?
Martin, het moet niet zo eindigen.
Martin, it doesn't have to end like this.
Wil je ook zo eindigen, hey?
You want to end like that, do you?
Kon elke rivaliteit maar zo eindigen.
If only every rivalry could end like this.
Het kan niet zo eindigen. Kom op.
Come on, it can't end like this.
Onze vriendschap kan niet zo eindigen.
But our entire relationship can't end like this.
Het gaat niet zo eindigen, voor mij.
Ain't gonna end like this for me.
Laat het niet zo eindigen.
Don't let it end like this.
Dit mag niet zo eindigen.
I can't let it end like this.
Nee, het kan niet zo eindigen!
No, it can't end like this!
Het moet echt zo eindigen.
It totally has to end like this.
Ik laat het niet zo eindigen.
I won't let it end like this.
Dit kan niet zo eindigen.
This can't end like this.
Dit zal niet zo eindigen.
This won't end like this.
Waarom moet het zo eindigen?
Why does it have to end like this?
Ik laat dit niet zo eindigen. Wat nu?
I won't allow this to end like this. What do we do now?
Uitslagen: 29, Tijd: 0.0403

Hoe "zo eindigen" te gebruiken in een Nederlands zin

Zo eindigen missverkiezingen toch altijd het humanitaire gedeelte?
Zo eindigen de Rode Duivels met drie tegentreffers.
Zo eindigen we toch nog met wat spektakel.
Zo eindigen we voorlopig met betrekking tot centen!
Zo eindigen Simone Blum en DSP Alice (v.
Anders zou ik net zo eindigen als zij.
Dat veel karpers net zo eindigen als zalmen?
Zo eindigen de commentaren van Śrī Śrīmad A.C.
Ik ga niet zo eindigen als dat oude mensje.
Zo eindigen SVVN JO12-1 in ieder geval niet puntloos.

Hoe "end like this" te gebruiken in een Engels zin

An end like this unavoidably raises questions.
This drama shouldn’t end like this !!!!!!!!!!!!
All this cannot simply end like this way?
No…it couldn't end like this – it couldn’t!
Not all drug abuse stories end like this one.
Did all end like this in these tales?
Not all fostering stories end like this one.
There’s never been a front end like this before.
And mine wouldn't end like this either.
I'd end like this if I ever met him.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels