Wat Betekent ZODANIGE in het Engels - Engels Vertaling

• such
• so
• way

Voorbeelden van het gebruik van Zodanige in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je zet me op zodanige wijze.
You turn me in such a way.

Zodanige groepen zijn het zout der mensheid.
Such groups are the salt of humanity.

Hij keek op zodanige wijze naar me.
He looked at me in such a way.

Zodanige technische hulp kan bestaan in.
Such technical assistance may consist of.

Ook deze website kan zodanige inhoud bevatten.
This website may also contain such content.

Hoe durf je spot spot te drijven op Shogun op zodanige wijze!
How dare you ridicule our Shogun in such manner!

Want voor zodanige is het Gods Koninkrijk.
For of such is the kingdom of God.

Niet-onderscheidend gebruik is iedere plaatsing van zodanige wapens.
Indiscriminate use is any placement of such weapons.

Want aan zodanige offeranden heeft God een welbehagen.
For by such sacrifices God's favour is obtained.

En hoedanig de hemelse is, zodanige zijn ook de hemelsen.
And as was the heavenly, such are they also who are heavenly.

Dewijl wij dan zodanige hoop hebben, zo gebruiken wij vele vrijmoedigheid in het spreken;
Having therefore such hope, we use much confidence.

En hoedanig de hemelse is, zodanige zijn ook de hemelsen.
And as is the heavenly, such are they also that are heavenly.

In zodanige gevallen zijn wij tot generlei tegemoetkoming van welke aard ook gehouden.
In such cases, we are also obliged to void compensation of any kind.

Hoedanig de aardse is, zodanige zijn ook de aardsen;
Such as is the earthly, such also are the earthly.

Ik weet heel hoge wiskunde Russische traditie- heb je een revolutie op zodanige.
I know very high mathematics russian tradition- did you made a revolution in such.

ZERO909 is niet aansprakelijk voor zodanige onverhoopte vergissingen.
ZERO909 is not liable for such unexpected errors.

Ik voeg eraan toe dat zodanige situatie zich heeft ontwikkeld dat elke weerstand niet alleen zinloos is.
I will add that such that the situation has developed-.

En hoedanig de hemelse is, zodanige zijn ook de hemelsen.
And such as is the heavenly, such also are they that are heavenly.

Alle zodanige registraties zullen in beslag worden genomen
All such recordings shall be confiscated

De bufferoplossingen functioneren altijd op zodanige manier dat de buffer zwakke zuren en basen bevat.
Buffer solutions always function in such a way that the buffer contains weak acids and bases.

We moeten zodanige levensomstandigheden creëren in Italië of Roemenië dat dit geen onderwerp van discussie meer hoeft te zijn.
We must create the right living conditions in Italy or Romania so that this does not become a subject of debate.

Voor sommigen is de klimaatverandering een uitdaging van zodanige omvang dat alle realistische opties opengehouden moeten worden.
For some, the scale of the climate challenge is such that all realistic options must be kept open.

Zij kunnen dat door zodanige functionele eisen te stellen dat aan bedrijven de ruimste mogelijkheden worden geboden om innovatieve oplossingen voor te stellen.
This could be done by specifying functional requirements in a way that leaves firms the widest scope to propose innovative solutions.

de betrekkingen met leveranciers: de operatie brengt geen zodanige concentratie van de vraag met zich mee dat zij de concurrentie ondermijnt.
it will not concentrate sufficient demand in the hands of the joint venture to pose a threat to competition.

Kan de Commissie zodanige maatregelen nemen dat vanaf 1984 geen lozing van radioactief afval in zee meer plaatsvindt?
Can the Commission take measures to ensure that no further radioactive waste will be dumped in the sea after 1984?

grensoverschrijdende stromen van zodanige emissies zoals vereist voor het verwezenlijken van de op kritische belastingen gebaseerde overeengekomen doelstellingen; en.
transboundary fluxes of such emissions as required to achieve agreed objectives based on critical loads, and.

Elk aanbod bevat zodanige informatie, dat voor de klant duidelijk is wat de rechten
Each offer comprises all necessary information so that the customer clearly knows what their rights

Ze zijn allemaal gemaakt op zodanige vorm dat ze gel met het ontwerpen van een auto.
They are all made in such a shape that they gel with the design of a car.

De nooduitgangen hebben zodanige minimumafmetingen dat daarin een ellips kan worden beschreven met een korte as van 440 mm
Emergency exits must have the minimum dimensions required to circumscribe an ellipse with a minor axis of 440 mm

Gebruik maakt van diensten of features van derden op zodanige wijze dat gebruikers het Chatrandom-beleid of de voorwaarden kunnen omzeilen.
Makes use of third-party services or features in such a way that allows Users to circumvent Chatrandom policies or terms.

Hoe "zodanige" te gebruiken in een Nederlands zin

Gelijk ons zodanige spreekwijzen overal ontmoeten.

Zodanige stroompakketten kosten jaarlijks zo’n €430.

Zodanige magt was gedugt voor Engeland.

Zodanige stroomcontracten kosten jaarlijks zo’n €400.

Als een zodanige verkoop zich b.v.

Dat ingevalle zodanige Geconsigneerde nog Publ.

Zodanige gedragingen heeft [verzoeker] niet gesteld.

Een zodanige keuze ligt niet voor.

Zodanige redelijke betalingstermijn beloopt twee weken.

Zodanige stroomdeals kosten jaarlijks zo’n €450.

Hoe "way, such" te gebruiken in een Engels zin

Mostly that’s the way I’m wired.

God will never make such lies.

And which way should you go?

Site: 3552 Leeman Ferry Way Sw.

Any way this never will work.

I've come along way since then!!

going her way just the same.

It’s just that he’s way overpaid.

Love the way the stitches look!

Mouthwash:Yes, mouthwash helps this way too.