Voorbeelden van het gebruik van Aankomstdatum in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Of meer dagen voor de aankomstdatum 10%.
Jours ou plus avant l'arrivée 10%.Uur voor aankomstdatum geen annuleringskosten.
Heures avant l'arrivée aucune annulation.Annulering tot 48 uur voor aankomstdatum.
Annulation jusqu'à 48 heures avant l'arrivée.Bij minder dan 7 dagen voor de aankomstdatum wordt de aanbetaling niet terugbetaald.
Moins de 7 jours avant l'arrivée, la caution n'est pas restituée.Annulering tot 48 uur voor aankomstdatum.
Annulation sans frais jusqu'à 48 heures avant l'arrivée.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Voor annuleringen langer dan 31 dagen voor de aankomstdatum, zal de aanbetaling gerestitueerd worden(bankkosten worden afgetrokken).
Si l'annulation intervient àplus de 31 jours avant la date d'arrivée, l'acompte versé vous sera remboursé(déduit des frais bancaires).Kosteloos annuleren tot 48 uur voor aankomstdatum.
Annulation sans frais jusqu'à 48 heures avant l'arrivée.Kampeerplaatsen: bij annulering tot 4 weken voor de aankomstdatum krijgt u de volledige aanbetaling terug, minus 20 euro annuleringskosten.
Emplacements: Lors de l'annulation jusqu'à 4 semaines avant la date d'arrivée, vous récupérez l'acompte moins 20 euros(frais d'annulation).Gratis annulering ismogelijk tot 48 uur vóór de aankomstdatum.
L'annulation est sans frais 48 heures avant l'arrivée.Dagen of langer voor de aankomstdatum: geen kosten.
Plus de 60 jours avant début du séjour: aucun frais.Réservatie: voorschot 25%,resterend bedrag 1 maand voor aankomstdatum.
Réservation: acompte 25% lesolde 1 mois avant la date d'arrivée.O tot 30 dagen voor aankomstdatum: geen kosten.
Jusqu'à 30 jours avant la date d'arrivée: aucune retenue.Geen kosten als het gebeurt 7 dagen voor aankomstdatum.
Pas de frais si cela arrive plus tard 7 jours avant la date d'arrivée.Annulering Huuraccommodaties:bij annulering langer dan 8 weken voor de aankomstdatum krijgt u de volledige aanbetaling terug, minus 20 euro annuleringskosten.
Annulation Locations: Lors de l'annulation jusqu'à 8 semaines avant la date d'arrivée, vous récupérez l'acompte moins 20 euros(frais d'annulation).Annulatie: Gratis annulering ismogelijk tot 2 dagen voor de aankomstdatum.
Annullation: Annullation est gratuitjusqu'au deuxiéme jour avant l'arrivé.De prijs is afhankelijk van aankomstdatum en aantal personen.
Le prix du séjour à l'hôtel dépend de votre date d'arrivée et du nombre de personnes.Annuleringsvoorwaarden: Gratis annulering ismogelijk tot 24 uur voor de aankomstdatum.
Le démission de la réservation est gratuitá 24 heurs avant de l'arrivée.Alle annuleringen die 24 uur voor aankomstdatum zal incure geen kosten.
Toutes les annulations faites 24 heures avant la date d'arrivée sera incure sans frais.Annuleringsvoorwaarden: Gratis annulering ismogelijk tot de 14 dag voor de aankomstdatum.
Politique d'annulation:L'annulation est gratuite 14 jours avant l'arrivée.Deze periode kan nietonline geboekt worden want de aankomstdatum is te dicht bij de boekingsdatum.
Cette période ne peut pasêtre réservée en ligne car la date de début est trop proche In het hoogseizoen aanvaarden wij annuleringen tot7 dagen vóór de geplande aankomstdatum.
En haute saison,nous acceptons l'annulation 7 jours avant l'arrivée prévue.U kunt uw reservering annuleren zonderboete tot 7 dagen voor uw aankomstdatum, door de toegang tot uw reserveringen pagina.
Vous pouvez annuler votre réservation sans pénalité jusqu'àjusqu'à 7 jours avant votre date d'arrivée en accédant à la page Vos réservations.In het laagseizoen aanvaarden wij annuleringen tot10 dagen vóór de geplande aankomstdatum.
En basse saison,nous acceptons l'annulation 10 jours avant l'arrivée prévue.Het resterende bedragdient 30 dagen voor de aankomstdatum betaald te zijn.
Le montant restantdoit être versé 30 jours avant votre arrivée.Alle reserveringen worden geaccepteerd alseen minimum van 2 weken voor aankomstdatum.
Les réservations seront acceptées comme unminimum de 2 semaines avant la date d'arrivée.Beoordelingen 8.2 Deze periode kan nietonline geboekt worden want de aankomstdatum is te dicht bij de boekingsdatum.
Avis 8.2 Cette période ne peut pasêtre réservée en ligne car la date de début est trop proche Overschrijving huurprijs via bankrekening tenlaatste 14 kalenderdagen voor aankomstdatum.
Louer le transfert sur le compte bancaire au plus tard14 jours calendaires avant la date d'arrivée.Annuleringen moeten worden gedaan door onze e-mail adres minstens3 dagen(72 uur) voor de aankomstdatum.
Annulations** doivent être effectuées par notre adresse e-mail au moins3 jours(72 heures) avant la date d'arrivée.Annuleringen moeten worden gedaan door onze e-mail adres ten minste168 uur(een week) voor de aankomstdatum.
Annulations** doivent être faites par notre adresse e-mail au moins 168heures(une semaine) avant la date d'arrivée.In geval van een garantie met een bankpas, is de kostelozeannuleringstermijn 2 dagen voor de aankomstdatum(48 uur).
En cas de garantie par carte bancaire, le délai d'annulation sans fraisest de 2 jours avant la date d'arrivée(48 heures).
