Wat Betekent ABSOLUTE STILTE in het Frans - Frans Vertaling

• silence absolu
• calme absolu
• le silence absolu

Voorbeelden van het gebruik van Absolute stilte in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Een moment van absolute stilte.
Un moment de calme absolu.

De absolute stilte… een betoverende plek….
Le calme absolu… un lieu enchanteur….

Ogen geopend en absolute stilte!
Ouvre l'œil, silence absolu.

Absolute stilte is hier de regel.
La règle ici c'est le silence absolu.

Wij troffen absolute stilte.
Nous avons trouvé un silence absolu.

Maximale testosteronproductie vindt plaats in absolute stilte.
La production maximale de testostérone se produit dans un silence absolu.

Ik probeer absolute stilte te bereiken.
J'essaie d'atteindre la sérénité absolue.

Geen auto's, geen voetgangers, absolute stilte.
Pas de voitures, pas de piétons, le calme absolu.

Mag ik absolute stilte, alsjeblieft?
Puis-je avoir le silence absolu, je vous prie?

Ontworpen voor een absolute stilte.
Conçus pour le silence absolu.

Tenslotte, de absolute stilte van de lens die zo populair.
Et enfin, le silence absolu de la lentille fait si populaire.

Ga nu zeggen tegen de mannen Ik wil absolute stilte.
Va dire aux gars que je veux le silence absolu.

Absolute stilte bestaat niet in de natuur want ze is onophoudelijk in beweging.
Le silence absolu de la nature n'existe pas car celle-ci est en perpétuel mouvement.

Familie" welkom, grote beschikbaarheid, absolute stilte!
Famille» d'accueil, une grande disponibilité, le silence absolu!

Mediterrane geuren en absolute stilte, slechts onderbroken door de achtergrond van de krekels.
Senteurs méditerranéennes et un silence absolu, brisé seulement par le fond des cigales.

Hij schreef naar een vriend: Ik houdt absolute stilte….
Il a écrit à un ami: Je vais garder un silence absolu….

We hebben absolute stilte nodig, zodat Zambora niet in haar bovenzinnelijke toestand gestoord wordt.
Il nous faut le silence absolu, pour ne pas déranger Zambora pendant son état de transe.

De Stilte Dag is een dag van absolute stilte op het gehele eiland.
Le Nyepi est une journée de silence absolu à travers l'île.

Parkeren bij het Water Center, geschikt voor een verblijf in absolute stilte.
Parking au Centre de l'eau, apte à rester dans un silence absolu.

Het prachtige uitzicht en de absolute stilte hebben bijna iets magisch.
La vue magnifique et le silence absolu ont quelque chose de magique.

In het midden een prachtig zwembad om te ontspannen in absolute stilte;
Au milieu une belle piscine pour se détendre dans un silence absolu;

We verbleven zes dagen ondergedompeld in de absolute stilte van het interessante gebied van de Madonie.
Nous y avons passé six jours plongés dans le calme absolu de la zone intéressante du Madonie.

Zeker zal ik terugkomen in de zomer te genieten van het zwembad en de absolute stilte.
Certes, je reviendrai en été pour profiter de la piscine et le silence absolu.

Appartement superaccessoriato, absolute stilte, vers, grote tuin, niet ver van de zee, maar wie wil naar zee?
Appartement superaccessoriato, silence absolu, frais, grand jardin, non loin de la mer, mais qui veut aller à la mer?

Hond vriendelijk en ik kan alleen maar weer absolute stilte herhalen.
Chien sympathique et je ne peux que répéter à nouveau le silence absolu.

Absolute stilte, de warmte van het hout, de kracht van de steen, sfeerverlichting gedurende het hele ritueel, zachte sfeermuziek….
Calme absolu, chaleur du bois, profondeur de la pierre, éclairages tamisés tout au long de votre rituel, douce musique d'ambiance….

Mooie plek, schoon en zeer goed verzorgd, absolute stilte 's nachts.
Endroit très agréable, les soins propre et très bien pris, le silence absolu la nuit.

Echt geweldig, prachtige locatie, absolute stilte, hoffelijkheid en goede beschikbaarheid worden overgedaan met meer tijd de volgende keer.
Vraiment magnifique, situation exceptionnelle, le silence absolu, la courtoisie et la bonne disponibilité à refaire avec plus de temps la prochaine fois.

Het uitzicht vanuit het raam is fantastisch, panoramisch, de lucht is schoon en de absolute stilte.
La vue depuis la fenêtre est fantastique, panoramique, l'air est propre et le silence absolu.

Omdat deze illusie de dood tart en nog nooit publiekelijk vertoond, vraag ik dan ook absolute stilte.
Comme cette illusion est très dangereuse et n'a jamais été réalisée en public, je vous demande un silence absolu.

Hoe "absolute stilte" in een zin te gebruiken

Geen absolute stilte maar wat dan wel?

De absolute stilte baarde hem enige zorgen.

Jawel, absolute stilte zou me deugd doen.

Absolute stilte vanaf 22.00 uur wordt waargenomen!

Wellness resorts hanteren een absolute stilte regeling.

Tijdens het spel is absolute stilte geboden.

Absolute stilte geen lichtvervuiling en onvergetelijke landschappen.

Dan is absolute stilte toch het gebod.

Boekfragment: Absolute stilte Absolute stilte is het realiseren dat je die stilte zelf bent.

Absolute stilte biedt deze kamer dan weer niet.