Voorbeelden van het gebruik van Advice in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Before/ After Type Advice: Meer vrouwelijkheid!
Μg één keer per dag te beginnen of de injectie van advice.
Une fois par jour ou pour suivre l'injection de l'advice.Health Advice& aanbeveling voor outdoor activiteiten.
Conseils de santé& recommandation pour activités de plein air.In mijn eigen lidstaat fungeren Citizens' Advice Bureaus als infobalies.
Dans mon pays, les bureaux de conseils aux citoyens fonctionnent comme centres Zakelijke Legal Advice: Waarom u en uw bedrijf nodig- Lex Artifex LLP.
Affaires Conseils juridiques: Pourquoi vous et vos besoins d'affaires- Lex Artifex LLP.
We zijn niet gewillig ofverplicht om de oplossing voor eender te betwisten Consumer Advice Bureau.
Nous ne sommes pas disposés ouobligés de contester la résolution avant toute Bureau des conseils aux consommateurs.Op Law Advice, kunt u oplossingen voor een groot aantal juridische zaken tegen betaalbare prijzen te vinden.
À loi conseils, vous pouvez trouver des solutions à un grand nombre de questions juridiques à des tarifs abordables.In sovjete tijdperken dit warencompetities in het kader van de landen van Advice Economic vzaimoposhchi.
Aux temps soviГ©tiques cela il y avait desconcours dans le cadre des pays du Conseil Г‰conomique vzaimoposhchi.Much Against Everyone's Advice is het tweede album van de Belgische band Soulwax uit 1998.
Much Against Everyone's Advice Albums de Soulwax Much Against Everyone's Advice est le second album du groupe d'electro-rock Soulwax, sorti en 1998.Hoewel ik moet nog de tijd om het op te zetten vinden,it is now working through your help and advice.
Bien que je n'ai pas encore trouvé le temps de le mettre en place,Il travaille maintenant grâce à votre aide et des conseils.Pa slechts vijftienminuten experts van Software Advice u helpen om de juiste software te beperken voor uw organisatie.
Pa à seulement quinze minutes vous des experts de conseils des logiciels vous aider à limiter le bon logiciel pour votre organisation.Updates voor Companion en Princes van de Apocalyps ElementalEvil Player is de focus van deze maandelijkse Sage Advice.
Mises à jour Mal Elémentaire Compagnon du joueur etPrinces de l'Apocalypse est au centre de ce Conseil mensuel Sage.Qualified Advice Partners helpt u bij de invoering van uw intern controlesysteem en de voorbereiding van de certificatie.
Qualified Advice Partners vous assiste dans la mise en oeuvre du système de contrôle interne et la préparation pour l'obtention de la certification.
De heer Verlinden, Daniel, zaakvoerder van de B.V.B.A.« Made in Belgium» enafgevaardigd bestuurder van de N.V.« Advice& Development».
Verlinden, Daniel, gérant de la S.P.R.L.« Made in Belgium» etadministrateur délégué de la S.A.« Advice& Development».Qualified Advice Partners begeleidt uw organisatie bij de evaluatie van de controlemaatregelen over hun informatie systeem.
Méthodologie de l'audit informatique Qualified Advice Partners accompagne votre organisation dans l'évaluation des activités de contrôle de votre système d'information.Onze fabriek heeft 7 jaar van ervaring in de producten van de gasvorm en kan u van professionele productie voorzien ende kwaliteit advice.
Notre usine a 7 ans d'expérience dans des produits de moule de gaz et peut te fournir la production professionnelle etla qualité advice.Fuel Advice is een nieuwe service waarop klanten zich kunnen abonneren, en combineert de nieuwste hulpmiddelen met begeleiding van een brandstofadviseur.
Fuel Advice est un nouveau service disponible sous abonnement qui associe les ressources les plus récentes et les services d'un conseiller carburant.Volgens de terminologie en de beschrijving van de positieve effecten, het is geschreven in de gebruikelijkecopywriter, niet de beoefenaar. Expert's Advice.
Selon la terminologie et la description des effets positifs, il est écrit dans le rédacteur d'habitude,pas le praticien. Les conseils de Expert.Digital cellular telecommunications system( Phase 2+);Description of Charge Advice Information( CAI)( GSM 02.24 version 7.0.1 Release 1998) V7.0.1e uitgave.
Digital cellular telecommunications system(Phase 2+);Description of Charge Advice Information(CAI)(GSM 02.24 version 7.0.1 Release 1998) V7.0.1e édition.De ‘Money Advice and Budgeting Service'( MABS) is een landelijke dienst in Ierland die door het ministerie van Sociale en Gezinszaken wordt gefinancierd.
Le service de conseil financier et Meer informatie over uw rechten kunt u ook verkrijgen bij het Information Commissioner's Office ofuw plaatselijke Citizens Advice Bureau.
De deskundigen op Software Advice kan u helpen met een antwoord op deze en verkleinen de lijst om een vinden van de juiste software voor uw organisatie.
Les experts sur les conseils des logiciels peuvent vous aider avec une réponse sur ces questions et réduire la liste à trouver le bon logiciel pour votre organisation.Nadere informatie over uw rechten kan ook worden verkregen bij het kantoor van de Information Commissioner ofuw plaatselijke Citizens Advice Bureau.
Aanvullende ondersteuning Fuel Advice biedt verder toegang tot de Toolbox: een hulpmiddel via internet dat inspiratie biedt voor duurzame besparingen.
Support supplémentaire Le service Conseil carburant permet d'accéder à la Boîte à outils, un site Web rempli de bonnes idées qui vous aidera à réaliser des économies durables.Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Cross Compliance Advice Programme- Practical Advice for Land Managers England.
Intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle: Cross Compliance Advice Programme- Practical Advice for Land Managers England.De HSA's Health Policy Advice taak wordt waargenomen door een hiertoe speciaal opgerichte eenheid met een belangrijke adviesfunctie voor het Ministerie van Volksgezondheid.
La tâche de HSA's Health Policy Advice est remplie par une unité fondée explicitement à cette cause, qui représente une importante source d'appui au Ministère de la Santé publique.Advies over uw wettelijk recht om uw abonnement termen te annuleren, zoals beschreven in de vorige zin isverkrijgbaar bij uw lokale Citizens' Advice Bureau of Trading Standards office.
Conseils sur votre droit d'annuler vos conditions d'abonnement tel que décrit dans la phrase précédente estdisponiblepartirvotre bureau ou bureau Trading Standards locauxconseils des citoyens.Qualified Advice Partners begeleidt privé and publieke ondernemingen in de valorisatie van hun investeringen door een effectieve besturing en een beheersing van hun projecten portefeuille.
Qualified Advice Partners accompagne les entreprises privées et publiques dans la valorisation des investissements par un pilotage et une maîtrise efficace du portefeuille de projets.Ployee Ownership in each Member State, to deliver information, training and advice to employees, ployee Eigendom in elke lidstaat om informatie, training en advies te verstrekken aan werknemers.
Ployee Ownership in each Member State, to deliver information, training and advice to employees, dans chaque État membre, à fournir des informations, des formations et des conseils aux employés.Expert's Advice: het verkrijgen van een uniforme bekleding zonder druppels pistool moet worden gehouden op dezelfde afstand van het plafond, voortdurend duwde zijn soepele bewegingen en niet lang blijven hangen op een plaats.
Les conseils de Expert: pour obtenir un revêtement uniforme sans coulures pistolet doit être tenu à la même distance du plafond, poussant constamment ses mouvements lisses et ne s'attarde pas longtemps au même endroit.
