Wat Betekent ANKERPLAATS in het Frans - Frans Vertaling

• l'ancrage
• mouillage
• anchorage

Voorbeelden van het gebruik van Ankerplaats in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De ankerplaats op Lycia.
L'ancrage sur Lycie.

De benaming van de ankerplaats;
La dénomination du lieu d'ancrage;

De ankerplaats is slecht.
L'ancrage est médiocre.

Meet de diepte van de ankerplaats.
Prenez-moi la profondeur à l'ancrage.

Coördinaten voor ankerplaats op Lycia vergrendeled.
Coordonnées pour ancrage à Lycia verrouillées.

Dit besluit vermeldt per ankerplaats.
Ledit arrêté mentionne par lieu d'ancrage.

Een aflijning van de ankerplaats op schaal 1/25 000 die de grenzen ervan aangeeft.
Une délimitation du lieu d'ancrage à l'échelle 1/25 000.

Beoordeling: Deze korte wandeling verbindt Ormos, het haventje van Ios(Ormos= ankerplaats) met Chóra.
Appréciation: Cette courte promenade relie Ormos, le petit port d' Ios(Ormos sigifie"mouillage") à Chóra.

Het is ook een veilige ankerplaats voor zeilboten.
La baie est un mouillage sûr pour les voiliers.

Het is de ankerplaats van de vertikaale grondslag van de tijger heuvel bevattend.
C'est l'ancrage de la planche verticale du tigre colline contenir.

Het zal gebeuren op de ankerplaats in Lakehurst.
Il sautera à l'amarrage à Lakehurst.

Op de ankerplaats ziet u de zeer grote jachten van beroemde persoonlijkheden.
À l'ancrage vous pouvez voir les très grands yachts de personnalités célèbres.

Het is ook een veilige ankerplaats voor zeilboten.
C'est également un mouillage sûr pour les voiliers.

De ankerplaats is vrij winderig door de NW- wind die aan Capo Anzio wordt afgebogen.
Le mouillage est assez venteux par le vent de NW qui est dévié au Cap d'Anzio.

De Rhipsalissen gebruiken de boom als ankerplaats en hangen zelf met lange ranken naar beneden.
Les Rhipsalissen utilisent l'arbre comme ancrage et se pendent avec de longues branches.

De machine van het hete luchtlassen voor de volledige eenheid en de D-vormige ringen evenals kabels voor ankerplaats.
Machine de soudure d'air chaud pour l'unité et les clips D entiers aussi bien que cordes pour l'ancrage.

De alternatieve soorten ankerplaats kunnen aan de extracellulaire matrijs zijn of integrins.
Les types alternatifs d'ancrage peuvent être à la matrice extracellulaire ou aux intégrines.

De machine van de hete luchtlasser voor de volledige eenheid en de D-vormige ringen evenals kabels voor ankerplaats.
Machine à souder à air chaud pour l'ensemble de l'unité et des anneaux en D, ainsi que des cordes pour l'ancrage.

De Rhipsalissen gebruiken de boom als ankerplaats en hangen zelf met lange ranken naar beneden.
Le Rhipsalissen utiliser l'arbre comme l'ancre et se pendre avec de longues vrilles vers le bas.

Als de rust is weergekeerd begint de zon aan haar afdaling, en genieten we van deze aangename ankerplaats.
Quand le calme est revenu, le soleil commence sa lente descente, et, nous savourons le calme retrouvé de cet agréable mouillage.

Samenvatting De gebieden in vivo worden gekenmerkt door de ankerplaats van kleine aantallen stamcellen aan gebiedcellen.
Résumé In vivo des créneaux sont caractérisés par l'ancrage d'un nombre restreint de cellules souche pour placer des cellules.

Deze ankerplaats ligt buiten de drukke scheepvaartroutes, doch centraal t.o.v. de kusthavens en de scheepvaartroutes.
Ce lieu d'ancrage est situé en dehors des routes maritimes très fréquentées, tout en ayant une position centrale par rapport aux ports côtiers et aux routes maritimes.

De landschapskenmerken die typisch zijn voor de ankerplaats, met inbegrip van de ruimtelijke kenmerken die eigen zijn aan de waarden;
Les caractéristiques paysagers typiques du lieu d'ancrage, y compris les caractéristiques spatiales propres aux valeurs;

Om dit te doen, ga door de lijn meerdere kralen en maak een ring, een paar keer passeren we de lijn om de ankerplaats betrouwbaar te maken.
Pour ce faire, passer à travers la ligne de plusieurs perles et faire une bague, plusieurs fois nous avons coupé la ligne pour rendre l'ancrage fiable.

Vergelijken Doorgaan We hebben 5 hostels in Ankerplaats met een gemiddelde beoordeling van 8.6 op basis van 994 beoordelingen.
Comparer Continuer Nous proposons 5 auberges de jeunesse dans Anchorage avec une note d'évaluation moyenne de 8.6 basée sur 994 évaluations.

Kleine jachten kunnen er aan de binnenkant van de dam van het haventje aanleggen, terwijl er voor grotere boten een ankerplaats is in meer zuidoostelijke richting.
Le port peut accepter de plus petits bateaux dans la partie intérieure de la jetée tandis que l'ancrage pour les grands navires est situé au sud-est.

Rusland zal kuste constructies leasen, van de ankerplaats, van de kantoorgebouw en residentiele stremmingen en betaalt hun inhoud is akkoord gaan naar langlopende overeenkomsten met Oekraine.
La Russie loue les constructions littorales, les mouillages, les locaux et les quartiers résidentiels et paie leur contenu selon les accords à long terme avec l'Ukraine.

Schepen die voor herstel wensen gebruik te maken van deze ankerplaats nemen contact op met de dienst Scheepvaartbegeleiding.
Les navires qui souhaitent faire usage de ce lieu d'ancrage pour des réparations doivent prendre contact avec le Service de trafic maritime.

Schepen kunnen daartoe worden verplicht zich naar een veilige ankerplaats op zee te begeven en kunnen naar een haven worden opgebracht.».
Les navires peuvent à cette fin être obligés de se rendre à un lieu de mouillage sûr en mer et peuvent être conduits dans un port.».

Hoe "ankerplaats" te gebruiken in een Nederlands zin

Een beginpunt of ankerplaats voor Web surfers.

Bron: Ankerplaats 'Kasteel van Boechout en omgeving'.

Ankerplaats 5: toekomst, Gods taak verder zetten.

Bron: Ankerplaats 'Kasteel van Ooidonk en Leiemeersen'.

Ankerplaats kan daarvoor niet aansprakelijk worden gesteld.

Een ankerplaats is een bijna beschermd gebied.

Roosendaal, Ankerplaats 130, 2224 TZ Katwijk ZH.

Deze ankerplaats staat bloot aan zuidelijke winden.

Een prima ankerplaats in een grote baai.

Ze grenst aan ankerplaats “polderlandschap van Damme”.

Hoe "anchorage, mouillage, l'ancrage" te gebruiken in een Frans zin

Anchorage c'est la même mais en 10 fois pire.

Mitchel Veenstra est policier à Anchorage en Alaska.

Nous prendrons l’avion de Montréal jusqu’à Anchorage en Alaska.

Parallèlement notre mouillage fait toujours défaut.

L ancrage RH : positionne l université au service des politiques de mobilité.

Il s agit de faire ressortir l ancrage biblique du message de Lourdes.

Pour l ancrage temporaire d étais tirant poussant.

Services techniques Mouillage Quai très haut.

Rondelle Écrou 22 L ancrage pourra se placer aisément sur ce support.

L adhésion au projet sportif et l ancrage territorial sont donc deux conditions nécessaires.