Wat Betekent MOUILLAGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bevochtiging
• ligplaats
• ankerplaats
• anker
• het afmeren
• wetting

Voorbeelden van het gebruik van Mouillage in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Mauvais mouillage.
Slechte ankergrond.

Mouillage de la poche et du filet.
Het uitzetten van de kuil en het net.

Voir s'ils ont payé le mouillage.
Kijk of ze liggeld betaald hebben.

Apparaux de mouillage et d'amarrage.
Uitrustingen voor het ankeren en voor het meren.

Star neuf désespéré de faire pipi mouillage elle-même.
Ster negen wanhopig om te plassen wetting zichzelf.

La baie est un mouillage sûr pour les voiliers.
Het is ook een veilige ankerplaats voor zeilboten.

Pendant ce temps en Pologne sont 60.000 Bateaux au mouillage.
Ondertussen in Polen 60.000 Boten voor anker.

Il y a cinq bateaux, au mouillage près de la côte.
Er liggen vijf boten voor anker bij de kustlijn.

Mouillage, adhérence et diffusion à la suite de l'application.
Bevochtiging, hechting en distributie na toepassing.

C'est également un mouillage sûr pour les voiliers.
Het is ook een veilige ankerplaats voor zeilboten.

Voici les contenants d'énormes- navires à passagers et au mouillage.
Hier zijn enorme container- en passagiersschepen voor anker.

Nous devons inclure le mouillage dans ce texte.
Het is noodzakelijk dat wij ankerplaatsen in deze tekst opnemen.

Le mouillage est assez venteux par le vent de NW qui est dévié au Cap d'Anzio.
De ankerplaats is vrij winderig door de NW- wind die aan Capo Anzio wordt afgebogen.

Hampe Compact repliable 60 cm mouillage 360° blanc.
Compacte opvouwbare paal 60 cm ligplaats 360 ° wit.

FAQ sur le mouillage chez les garçons et les hommes.
Veelgestelde vragen over bevochtiging bij jongens en mannen.

Aujourd'hui, j'admets fièrement que ce mouillage venait de mon pénis.
Vandaag ga ik trots bekend maken dat die nattigheid uit mijn penis kwam.

La maintenance, le mouillage, l'hivernage, le nettoyage, etc. sont pris en charge à votre place.
Onderhoud, ligplaats, winterstalling, schoonmaak etc. worden allemaal voor u geregeld.

Facile à utiliser, même dans les zones difficiles mouillage rapide.
Gemakkelijk te gebruiken, zelfs in moeilijke gebieden een snelle bevochtiging.

Villa indépendante avec mouillage situé dans un beau.
Vrijstaande villa met bootligplaats en appartementen gelegen in een mooie aangelegde tuin.

Cependant, un mouillage excessif de la pile doit toujours être évité afin de ne pas gâcher le produit.
Overmatige bevochtiging van de stapel moet echter nog steeds worden vermeden om het product niet te bederven.

EDUCATION PRÉSCOLAIRE 3 classes au mouillage: 2 en Flandre /1 en Wallonie.
VOORSCHOOLS ONDERWIJS op 3 scholen in aanlegplaatsen: 2 in Vlaanderen/1 in Wallonie.

Le mouillage peut être mis à votre disposition jusqu'à ce que vous avez loué un lieu(parfois fois en attente).
De ligplaats kan voor u beschikbaar worden gesteld, totdat je een plek(soms wachttijden) hebben gehuurd.

Bien remplie de pièces de tous défectueux et hasa bon mouillage de la surface.
Goed bevolkt delen van alle defecte en hasa goede bevochtiging van het oppervlak.

Chaque couche est soumise à un mouillage complet, d'étanchéité et vérifier le niveau.
Elke laag is onderworpen aan een grondige bevochtiging, sealen en controleer niveau.

Lorsque vous utilisez un rouleau soigneusement rayé à travers la paroi sans endommager la très sensible après le mouillage du papier.
Bij gebruik van een roller keurig gestreept over de wand zonder beschadiging van de gevoelige na bevochtiging het papier.

Il est en réparation ou désarmé(soit au mouillage, soit dans un port) ou en cale sèche;
Het in de haven ligt voor reparatie of is opgelegd( voor anker of in de haven) of in droogdok ligt;

Ils ont besoin de mouillage régulier et sont parfois appelés emplacements« à base d'eau».
Zij hebben behoefte aan regelmatige bevochtiging en worden soms aangeduid als"op waterbasis" plaatsen.

Les propriétaires de bateaux qui à son tour faire que dans les mois d'hiver leur navire sur un mouillage, peut généralement très, attendre à de très bonnes offres.
Booteigenaren die op zijn beurt alleen zou maken in de wintermaanden hun schip op een ligplaats, kan meestal met zeer, verwachten zeer goede aanbiedingen.

Le tartre et le mouillage à sec sur la paroi de la tour concentrent alternativement le milieu des ions chlorures pour causer des dommages dus à la corrosion sous contrainte.
Aanslag en droog bevochtiging op de wand van de toren concentreert afwisselend het chloride-ionmedium om schade door spanningscorrosie te veroorzaken.

Hoe "mouillage" te gebruiken in een Frans zin

Médium pour améliorer le mouillage des supports.

Notre vie au mouillage s'organise très vite.

Mouillage devant le port difficile par Mistral.

Départ au mouillage pour essayer d’y revenir.

Mouillage dans l'Odet devant un superbe manoir.

Très beau mouillage aux belles couleurs marines.

Arrivés sur place le mouillage est encombré.

Très beau mouillage sur fond de sable.

Mouillage Bonne tenue sur fond de vase.

Mais le mouillage fut une belle récompense:

Hoe "ligplaats, bevochtiging, ankerplaats" te gebruiken in een Nederlands zin

Goedkope ligplaats heren lakschoenen goedkoop zaandam.

Een gebrekkige bevochtiging van het oogoppervlak.

Een haven met ligplaats voor charterschepen.

Comfortabel Zachte, gewrichtsvriendelijke ligplaats voor honden.

Goedkoop goedkope ligplaats aalsmeer hotel efteling.

Hier zou een ankerplaats moeten zijn.

Bron : Ankerplaats 'Kouterlandschap Kanegem met Neringebeek-Reigerbeekvallei'.

Bron : Ankerplaats 'De Tösh, Langeren en Wurfeld'.

Warme dag maar de ankerplaats was waardeloos.

Een ankerplaats is een bijna beschermd gebied.