Wat Betekent AUTHORIZATION in het Frans - Frans Vertaling

• autorisation
• authorization

Voorbeelden van het gebruik van Authorization in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

U zal een Product Authorization Key(PAK-bestand) ontvangen.
Vous recevrez la clé d'autorisation du produit(fichier PAK).

Als u verblijft in de Benelux ontvangt u een RMA(Return Merchandise Authorization) nummer.
Si vous habitez en Benelux vous recevriez un numéro de RMA(Autorisation de Retour de Marchandise).

Maak een authorization record net als hieronder in je startx script.
Créez l'enregistrement d'autorisation comme indiqué ci-dessous dans votre script startx.

Waarom kan ik geen RMA(Return Materials Authorization) aanmaken op de website?
Pourquoi ne puis-je pas créer une autorisation de retour d'article(RMA) sur le site Web?

U moet een Return Authorization Number(RAN) te verkrijgen van ons schip en vervolgens het item terug.
Vous devez obtenir un Numéro d'Autorisation pour la Restitution(NAR) et puis nous envoyer l'article.

U hoeft geen gebruikers toe te voegen: ze zullen worden toegevoegd via de Authorization Requests.
Vous n'avez pas besoin d'ajouter les utilisateurs. Ils seront ajoutés avec les Authorization Requests.

Zij zullen u het vereiste Return Authorization Number(RAN) en de verzendingsdetails geven.
Ce dernier peut fournir le numéro d'autorisation de retour(RAN) demandé et les détails d'expédition nécessaires.

Om contact met de klantenservice voor vragen aan Return Authorization, mail ons dan.
Pour contacter le service clientèle pour toute question d'obtenir une autorisation de retour, s'il vous plaît nous envoyer un courriel.

RMA(Return Merchandise Authorization) is een procedure om een defect toestel te vervangen tijdens de garantieperiode van een artikel.
Le RMA(Return Merchandise Authorization) est la procédure de remplacement d'un appareil défectueux pendant la période de garantie.

Het is hierbij wel nodig om online een ESTA-kaart aan te vragen(Electronic System for Travel Authorization).
Il est juste nécessaire de postuler en ligne pour une carte ESTA(Système électronique d'autorisation de voyage).

Electronic Travel Authorization(ETA)-aanvragen kunnen ook bij aankomst in Sri Lanka worden ingediend, bij de ETA-desk op de luchthaven.
Les demandes d'autorisation de voyage électronique(ETA) peuvent également être effectuées à l'arrivée au Sri Lanka, au guichet ETA de l'aéroport.

Menopol-garantie: je hebt 60 dagen uit wanneer uw product om te vragen een Return Merchandise Authorization voor een restitutie werd verscheept.
Menopol garantie: vous avez 60 jours à partir de quand votre produit a été expédié pour demander une autorisation de retour pour un remboursement.

Janssen-Cilag bedrijven in Europa hebben een Marketing Authorization Application(MAA) heeft onlangs ingediend voor Dapoxetine, als een behandeling voor premature ejaculatie(PE) bij mannen 18-64 jaar(december 2007).
Sociétés Janssen-Cilag en Europe ont récemment soumis une demande d'autorisation de commercialisation(MAA) pour Dapoxetine, comme un traitement pour l'éjaculation précoce(EP) chez les hommes de 18-64 ans(décembre 2007).

Painazol garantie: hebt u 60 dagen te rekenen vanaf wanneer uw product om te vragen een Return Merchandise Authorization voor een restitutie werd verscheept.
Painazol garantie: vous avez 60 jours à partir de quand votre produit a été expédié pour demander une autorisation de retour pour un remboursement.

ESTA staat voor'Electronic System for Travel Authorization' oftewel Elektronisch Systeem voor Reisvergunningen: een gezamenlijke internettoepassing die beheerd wordt door de Douane en Grensbescherming, en het Departement van Binnenlandse Veiligheid.
ESTA désigne le système électronique d'autorisation de voyage: un programme commun, basé sur le web administré par les douanes et la protection des frontières et le« Department of Homeland Security»(Département de la Sécurité Interieure).

Inwoners van 36 landen, die ook voldoen aan de vereisten voor de Electronic System for Travel Authorization komen in aanmerking voor naar de VS reizen zonder visum onder de Visa Waiver Program.
Les citoyens de 36 pays qui répondent également aux exigences pour le système électronique d'autorisation de voyage sont autorisés à voyager aux États-Unis sans visa dans le cadre du Programme d'Exemption de Visa.

Om de Verenigde Staten binnen te komen onder het Visa Waiver Program, moet de aanvrager een onderdaan van een Visa Waiver land zijn en bezit zijn van een geldige Verenigde Staten Travel Authorization.
Afin d'entrer aux Etats-Unis avec le Programme d'Exemption de Visa, le candidat doit être citoyen d'un pays participant au Programme d'Exemption de Visa et détenir une autorisation de voyage aux Etats-Unis valide.

Na ontvangst van uw e-mail zullen we snel geven je een Return Authorization Number en het verzendadres van onze dichtstbijzijnde magazijn locatie.
Une fois l'email reçu, nous vous donnerons le Numéro d'Autorisation pour la Restitution et l'adresse d'envoi de notre magasin le plus proche.

Verenigde Staten: In de Verenigde Staten kunt u het product rechtstreeks retourneren aan het servicecentrum van Kingston nadat u eerst een Return Material Authorization("RMA")-nummer van Kingston ontvangen heeft.
Aux États-Unis, vous pouvez renvoyer directement le produit au centre de maintenance Kingston après avoir obtenu un numéro d'autorisation de retour de matériel ou RMA(Return Material Authorization) auprès de Kingston Technology.

Sinds 1 juli 2007 vormt REACH(Registration, Evaluation, Authorization and Restriction of Chemicals), het voorschrift van de Europese Unie op het gebied van chemicaliën, het wettelijk kader voor een verbeterde omgang met chemicaliën.
Depuis le 1er Juin 2007, la réglementation européenne sur les produits chimiques de REACH(Registration, Evaluation, Authorization and Restriction of Chemicals) a développé le cadre juridique pour une meilleure gestion des produits chimiques dans un souci de protection de l'environnement et de la santé humaine.

Burgers uit verschillende landen komen in aanmerking voor een aanvraag voor een ESTA-visumvrijstelling, waarmee ze 90 dagen in het land kunnen verblijven(ESTA staat voor Electronic System for Travel Authorization).
Les ressortissants de plusieurs pays sont admissibles à solliciter une exonération de visa« ESTA», qui leur permet de pénétrer dans le pays pour une durée de 90 jours au plus(ESTA signifie Système électronique pour autorisation de voyage).

Wanneer de configuratie van iemands eigen DNS een CAA-entry omvat(Certificate Authority Authorization), zal het noodzakelijk zijn om Let's Encrypt toe te voegen aan de lijst met toegelaten CA's.
Si la configuration de son propre DNS inclut une entrée CAA(Autorisation d'autorité de certification), il sera nécessaire d'ajouter Let's Encrypt à la liste des autorités de certification autorisées.

Reisinformatie: als je een staatsburger bent van een land dat deel uitmaakt van het Visa Waiver Programme, dan mag je naar de VS reizen zonder een visum, op voorwaarde dat je in het bezit bent van een geldig ESTA(Electronic System for Travel Authorization).
Informations de voyage: les ressortissants de pays faisant partie du programme d'exemption de visa(Visa Waiver Programme) peuvent se rendre aux États-Unis sans visa du moment qu'ils détiennent une autorisation électronique ESTA(Electronic System Travel Authorisation) en cours de validité.

De European Marketing Authorization Application voor Dapoxetine werd onder wat wordt aangeduid als de"gedecentraliseerde procedure", waarbij Zweden treedt de rapporterende lidstaat en Oostenrijk, Finland, Duitsland, Italië, Portugal en Spanje zal fungeren als de betrokken lidstaten voor de aanvraag wordt ingediend.
La demande d'autorisation de commercialisation européenne pour Dapoxetine a été soumis en vertu de ce qu'on appelle la«procédure décentralisée», de sorte que la Suède joue l'État membre de référence et de l'Autriche, la Finlande, l'Allemagne, l'Italie, le Portugal et l'Espagne agira en tant que les États membres concernés pour l'application.

Degelijke technische ondersteuning en licentiebeheer Acute beveiligingsproblemen direct opgelost via remote access Hulp bij RMA-procedures(Return Merchandise Authorization) Toegang tot de meest recente beveiligingssoftware dankzij patches en updates Efficiënt licentiebeheer door Telenet mogelijk en jaarlijkse check op eventuele upgrades.
Gestion efficace de tous les produits et licences de sécurité Problèmes de sécurité spécifiques directement résolus via un accès à distance Aide dans le cadre des procédures RMA(Return Merchandise Authorization) Accès aux logiciels de sécurité les plus récents grâce aux correctifs et aux mises à jour Gestion efficace des licences par Telenet possible pris en charge par Telenet Contrôle annuel pour les éventuelles mises à jour.

Hoe "authorization" te gebruiken in een Nederlands zin

Request naar ACS met authorization code.

Commission (“IFSC”), under authorization number IFSC/60/377/TS/15.

Authorization application snda voor mensen voedsel.

Electronic System for Travel Authorization U.S.

prior authorization form cialis generic zantac.

Lees meer: Authorization for Google Services.

Authorization application snda voor nu, de adjunct-directeur.

Daarna wordt de authorization doorgestuurd door Esri.

Authorization application totaliteit snda voor chirurgie een.

Contact us for shipping authorization and label.

Hoe "authorization, autorisation" te gebruiken in een Frans zin

Cette clé publique sera ajoutée dans les authorization keys de l’utilisateur Git.

under the authorization of Minister of War dated May 20, 1840.”

Autorisation d'organisation d'une manifestation sportive motorisée.

Je découvrais avec enchantement ma carte EAD (Employment Authorization Document).

On voit que le champ Authorization se compose de deux valeurs.

La trame 18 correspond à l'erreur 401 Authorization Required.

Une autorisation parentale est également nécessaire.

Une autorisation préfectorale préalable est nécessaire.

Ce sont des étapes décrites par le protocole AAA[7] (Authentication Authorization Accounting).

n'entend pas reconduire notre autorisation d'émettre.