Voorbeelden van het gebruik van Autorit in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Geniet van de autorit.
De langste autorit van mijn leven.
Dat was zijn laatste autorit.
Die vreselijke autorit met die Charles vergeet ik nooit!
Verwijs je naar de autorit?
Vous faites référence à la balade en voiture?
Mensen vertalen ook
Ik heb geen zin in een autorit met de corpsgenoten van Geweldig.
Ik gaap alleen omdat ik hyperventileer na de autorit.
Je baille pour me suroxygéner. La voiture m'a rendue malade.Maak een autorit over een van de mooiste wegen ter wereld: de Causeway Coastal Route.
Partez en excursion en suivantl'un des plus beaux trajets au monde: la route côtière de la Chaussée des Géants.En dan komen we terug van fietstocht,wandeling of autorit.
Et puis retour d'un ballade à vélo,à pied ou en voiture.Je had een lange autorit om na te denken over wat je gaat zeggen. Dus geen uitvluchten, ik wil een uitleg.
Vous avez eu un agréable et long trajet pour penser à ce que vous allez dire donc ne chercher pas d'excuse.Tenzij jullie nog wat te vertellen hebben over die autorit.
À moins que vous ayez autre chose à me dire, et je parle de la balade.Een autorit langs de rivier met adembenemende landschappen en charmante dorpjes loont de moeite.
Un tour en voiture le long de la rivière avec des paysages à couper le souffle et des villages charmants vaut la peine.Grace jengelde al heel de nacht.Soms kalmeert een autorit haar.
Grace a été grognon toute la nuit etparfois une balade en voiture la calme.
De autorit vanaf Kiev duurt zes tot acht uur, afhankelijk van de rijsnelheid, het aantal pauzes, enz.
Le trajet depuis Kiev peut prendre entre 6 et 8 heures en fonction de la vitesse avec laquelle vous conduisez, de la fréquence d'arrêts, etc.Na het eten wacht ons nog een meer dan twee en een half uur lange autorit.
Puis c'est encore une route de plus de deux heures et demie qui nous attend.Zelfs voor een korte autorit of wanneer hij meerijdt met andere personen, moet je kindje altijd in een autostoel zitten.
Même pour de courts trajets ou lorsque votre enfant est transporté par d'autres personnes, celui-ci doit être installé dans un siège-auto.U kunt een bezoek niet zo goed bekend bij de meeste toeristenbezienswaardigheden van Moskou onafhankelijk tijdens een autorit.
Vous pouvez visiter pas si bien connu de la plupart des touristes curiositésde Moscou indépendamment lors d'un voyage en voiture.Jij denkt dat wij geloven dat je een autorit 's nacht maakte, en toevallig dicht in de buurt van Jimmy Turellis graf?
Vous pensez qu'on va croire que vous faisiez une balade en voiture à minuit, que ça s'est passé près de la tombe peu profonde de Jimmy Turelli?Zo blijft de achterbank van de auto mooi ordelijk enheeft je kindje tijdens een autorit al het nodige binnen handbereik.
La banquette arrière de l'auto reste ainsi toujours bien propre et votre enfant a tout lenécessaire à portée de main pendant les trajets.Het gebied is prachtig en met een korte autorit bereikt u tientallen prachtige stranden met name spiagga michelino!
Le quartier est charmant et à quelques minutes en voiture, vous pouvez atteindre des dizaines de magnifiques plages spiagga michelino Een stevige koffer is ideaal voor een vliegvakantie, terwijl een zachte stoffenkoffer handig is voor een autorit.
Une valise solide sera idéale pour un séjour Het Al Barsha Hotel Apartmentsligt op slechts een korte autorit van Dubai Media City, Palm Jumeirah en Souk Madinat(markt).
L'établissement Al Barsha HotelApartments n'est qu'à quelques minutes en voiture de Dubai Media City, de Palm Jumeirah et du souk Madinat.Een veelvoorkomende bijwerking in de groep met de hoge dosis van 8 mg/kg( bewegingsziekte)was braken voordat de autorit werd gestart.
Un effet secondaire fréquemment constaté dans le groupe ayant reçu une forte dose de 8 mg/ kg aété le vomissement avant le départ en voiture.Best Western Parkwayligt op slechts een korte autorit van het pretpark Canada's Wonderland en het Ontario Science Center.
Le Best Western Parkwayest situé à seulement quelques minutes de route du parc d'attractions Canada's Wonderland et du Centre des sciences Het terrein omvat bergachtige gebieden, meren, rivieren,beboste grondgebieden en open velden, alle binnen een autorit van 30 minuten van Thunder Bay.
Son territoire comprend des zones montagneuses, des lacs,des rivières, des forêts et des champs dégagés, le tout à 30 minutes de route Vermijd non-food triggers als een autorit, de geur van een sterke parfum, een snelle verandering in posities, of bepaalde visuele stimuli.
Évitez les non alimentaires déclenche comme un trajet en voiture, l'odeur d'un parfum fort, un changement rapide dans des positions ou certains stimuli visuels.CYBEX baby autostoelen zijn ontworpen om de best mogelijkebescherming te bieden voor een baby tijdens een autorit, zonder de wervelkolom op een negatieve manier te beinvloeden.
Les coques CYBEX ont été conçues pour offrir lameilleure protection possible à un bébé lors des trajets en voiture sans affecter d'une manière négative la colonne vertébrale.Ontdek uw eigen favoriete uitkijkpunten tijdens een autorit in Schotland en vraag advies over autorijden in Scotland.
Trouvez vos propres points devue préférés lors Zwemmen en picknicken kan op het domein Caune de l'Aragodat bereikt kan worden via een autorit van 5 minuten of een wandeling door de wijngaarden van 30 minuten.
La zone Als u de hoogste berg van Oostenrijk, de Grossglockner, wilt sluiten meemaken,neem dan een autorit naar de gletsjer restaurant Freiwandeck op de Franz-Josephs-hoogte.
Lorsque la plus haute montagne de l'Autriche, le Grossglockner, veulent faire l'expérience de près,puis prendre un voyage en voiture à l'Freiwandeck restaurant de glacier sur la Franz-Josephs-hauteur.
