Wat Betekent BARD in het Frans - Frans Vertaling

• barde
• bard

Voorbeelden van het gebruik van Bard in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Zij was kunstlerares in Bard.
Elle était professeure d'art à Bard.

Mr, Bee, Mr. Bard en Mr. Hogan.
Je vous présente M. Bard et M. Hogan.

Die man noemt Tom Clancy" De Bard.
On l'appelle Tom Clancy"Le Barbe.

In Baker de Bard… het kerkhof in Goderics Eind.
Dans Beedle le Barde. Au cimetière de Godric's Hollow.

Ze studeerde aan het Bard College.
Elle a étudié au Barnard College.

Drie jaar op Bard en nou krijgt hij ineens die bevlieging?
Trois ans à Brad et en dernière année, cette valse-hésitation?

Ze wilde Heinrichs nieuwe nummer in Bard.
Elle voulait le nouveau numéro d'Heinrich au Bard.

Bard Walvissen Het geluid kan worden onderverdeeld in vier categorieën:.
Bard, les cétacés Le son peut être divisé en quatre catégories:.

Hij kan niks zonder z'n boeken en de Bard.
Il est perdu sans bouquins et sans le Barde.

Michail Boelgakov, de bard van de Witte officieren, zou het stuk schrijven.
On avait demandé Mikhaïl Boulgakov, le chantre des officiers Blancs, d'écrire la pièce.

Andere bedrijven zijn REpower, Bard en Areva.
D'autres acteurs européens sont REpower, Bard et Areva.

Laat Clown and Bard Hostel van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.
Veuillez informer l'établissement Clown and Bard Hostel à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.

Hij studeerde Engelse literatuur op Bard College.
Il est professeur de littérature classique au Bard College.

De Krijgsprinses en de Vechtende Bard discussiëren de juiste manier om een koe te melken.
La princesse guerrière et la barde combattante discutent de la meilleure façon de traire une vache.

Goed ook de locatie zeer dicht bij het fort van Bard.
Bon également l'emplacement très proche du fort de Bard.

De Russische bard Igor Zjoek maakte in 2003 een suite van drie liedjes geïnspireerd op De meester en Margarita.
En 2003, le barde russe Igor Zhouk a créé une suite de trois chansons inspirées par Le Maître et Marguerite.

We veranderden deze kamer in een tempel voor de bard.
Nous avons transformé cette pièce en un temple de Shakespeare.

Ik schrok van die naam omdat een Ierse bard me ooit had gezegd dat ik niet lang meer zou leven nadat ik Richmond gezien had.
A ce nom, je tressaillis car… un barde irlandais m'a dit un jour que je ne vivrais pas longtemps après avoir vu Richmond.

Ik denk dat ze elk woord geloven van Gabrielle, de Vechtende Bard.
Ils étaient surtout suspendus aux lèvres de"Gabrielle, la barde combattante.

In 'Wintervögelchen' kruisen de exuberante Engelse bard en de treurige held van de Duitse romantiek elkaars pad.
Dans'Wintervögelchen', les chemins du barde anglais exubérant et du héros triste du romantisme allemand se croisent.

Uniek verjaardag Parade ingesteld op feesten spectaculair voor de Bard maken.
Unique anniversaire Parade mis à faire des célébrations spectaculaires pour le Bard.

Verdere releases werden geen succes, buiten Rusland en Oekraïne en Bard verliet de groep samen met Schiptjenko, na twee albums.
Les autres titres n'eurent pas le même succès, si ce n'est en Russie et en Ukraine, et Bard quitta le groupe après seulement deux albums.

Thorin weigerde dit echter waarop Bilbo in het geheim de Arkensteen aan Bard gaf.
Thorin croit à une ruse mais Bilbon avoue qu'il a lui-même donné la pierre à Bard.

En ook bij ons vanavond is Gabrielle, de Vechtende Bard uit Poteidaea. Xena's vaste reizende gezelschap en de beschrijfster van haar daden.
Nous avons aussi ce soir Gabrielle, la Barde combattante du Poteidaia, la compagne de voyage de Xena et la chroniqueuse de ses exploits.

Mikelot klooster ontsnapt weer en zingt met zijn vader, met het gezelschap van een meisje, Xune, die ook wil een bard.
Mikelot couvent échappe encore et chante avec son père, avec la compagnie d'une jeune fille, Xune, qui veut aussi être un barde.

De Russische bard, dichter en toneelauteur Vladimir Petrovitsj Zoejev(°1976) werd geboren in Koesjva, een kleine stad in de regio Sverdlovsk in de Oeral.
Le barde, poète et dramaturge russe Vladimir Petrovitch Zouïev(1976) est né à Kouchva, une petite ville dans la région de Sverdlovsk dans l'Oural.

Vandaag hebben we aan de website enkele nieuwe pagina's toegevoegd met muziek van de Russische bard Venja Dyrkin, die veel te jong overleed.
Aujourd'hui nous avons ajouté au site quelques nouvelles pages avec de la musique du barde russe Venia Dyrkin, qui mourut trop tôt.

De Vertelsels van Baker de Bard(oorspronkelijke Engelstalige titel: Tales of Beedle the Bard) is een kinderboek geschreven door de Britse schrijfster J.K. Rowling.
Les Contes de Beedle le Barde(titre original: The Tales of Beedle the Bard) est un livre pour enfants de la romancière britannique J. K. Rowling.

Hoewel hij zelf zijn nummers schrijft, en ze ook vaak vertolkt, alleen begeleid door zijn gitaar, wil hij geen Russische bard genoemd worden.
Bien qu'il ait écrit ses propres chansons et qu'il les chante, seulement accompagné de sa guitare, il ne veut pas la être appelé un barde russe.

Aleksandr Jakovlevitsj Rozenbaum(°1951) is een Russische bard die het best bekend is voor het vertolken van zijn zogenaamde блaTHыe пecHи[blatnyje pesni] of schunnige liedjes.
Aleksandr Iakovlievitch Rozenbaum(°1951) est un barde russe qui est surtout connu par ses chansons dites блaTHыe пecHи[blatnie pesni] ou chansons paillardes.

Hoe "bard" te gebruiken in een Nederlands zin

Als een Bard heb je een harp.

Aldus onze wetenschapsjournalist Bard van de Weijer.

Zoals van de grote bard Christy Moore.

Gevaarlijker Bard ingeblazen, cultuuravond faalt illustreren alleen.

Wijkwethouder Bard Boon kon niet aanwezig zijn.

Missionaris Liudger genas de blinde bard Bernlef.

Vierkante LED plafondlamp Bard met één lampje

Bard de Boogschutter van Esgaroth doodt Smaug.

Vorige artikel Hexaan Volgende artikel Philip Bard

Hoe "barde, bard" te gebruiken in een Frans zin

L'instant suivant, mon barde me revient enfin.

La barde avait terminé d'accorder son instrument.

Paul-Henri Bard comptabilise 36% des suffrages.

Le parlementaire norvégien Bard Soljhell croit que M.

Paul-Henri Bard comptabilise 33,33% des voix.

Bard rassemble les hommes autour de lui.

Bard a découvert un zèbre anormal, sans raies.

Les flamber, les entourer d'une barde de lard.

Ron Bard n'est pas n'importe qui.

Paul-Henri Bard rassemble 28,95% des voix.