Voorbeelden van het gebruik van Become in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Onder hen is “Koop 2 Become 1 gratis” aanbieding.
Op 25 mei 2018 bracht Quantic Dream het spel Detroit: Become Human uit.
Een van hen is “Koop 2 Become 1 gratis” aanbieding.
L'un d'eux est“Acheter 2 Devenez 1 gratuit” offre.Facebook applicatie zodat het gemakkelijk toegankelijk is voor Facebook gebruikers,share it and become fans.
Application Facebook afin que les utilisateurs de Facebook peuvent facilement y accéder,partager et devenez fans.Anyone can study to become a CIA, maar een aantal voorwaarden moet worden voldaan.
Anyone can study to become a CIA, mais plusieurs conditions préalables doivent être remplies.All-natuurlijke en wreedheid-vrije producten worden geleidelijk bezetten de markt,en hoe langer we leven, the more demanded they become.
Produits entièrement naturels et sans cruauté occupent progressivement lemarché, et plus nous vivons, the more demanded they become.Lees in A Guide to Become a Digital Retailer hoe je andere winkels ouderwets kunt laten lijken.
Découvrez comment rendre les autres boutiquesobsolètes dans A Guide to Become a Digital Retailer.Dientengevolge, zelfs als u klikt op een aantal corrupte link of proberen om een geïnfecteerd bestand te downloaden,your PC may not become encrypted.
Par conséquent, même si vous cliquez sur un lien corrompu ou essayez de télécharger un fichier infecté,your PC may not become encrypted.Pre-order Detroit: Become Human en ontvang de officiële soundtrack van de game en het dynamische PS4-thema Detroit City.
Précommandez votre exemplaire du jeu pour recevoir laBO officielle de Detroit: Become Human et un thème dynamique PS4 Detroit City.Het Gehuil van Wilde is een willekeurige voorkomende functie die verschijnt op de rollen 2 en 4 enwaar de gehele reel becomes wild met gegarandeerde winsten.
Les hurlements sauvages est au hasard qui apparaît sur fonction survenant les rouleaux 2 à 4 etoù l'ensemble de tambour devient sauvage avec garantie de WINS.Of worker co-operatives and conventional firms have become increasingly van werknemerscoöperaties en conventionele bedrijven zijn in toenemende mate geworden.
Of worker co-operatives andconventional firms have become increasingly des coopératives de travail et des entreprises conventionnelles sont de plus en plus.To become your dog's leader Doggy Dan developed the 5 Gouden regels, that once put into place, u in staat om absolute controle aanvaarden over je hond, gebruik geen kracht, geen agressie, en geen overheersing.
To become your dog's leader Doggy Dan developed the 5 Règles d'or, that once put into place, vous permettra de prendre le contrôle absolu sur votre chien, en utilisant aucune force, pas d'agression, et pas de domination.Hij nam onder meer deel aan demythische tentoonstellingen'When Attitudes Become Form' van Harald Szeemann in de Kunsthalle Bern(1969) en aan Rudi Fuchs' documenta V in Kassel(1972).
Il a notamment participé auxexpositions mythiques'When Attitudes Become Form'd'Harald Szeemann à la Kunsthalle Bern(1969) et à la documenta V de Rudi Fuchs à Kassel(1972).Those looking to become certified will need to pass the CISM Exam, akkoord met ISACA's ethische code, indienen bewijs van een ten minste vijf jaar van informatiebeveiliging ervaring, en onderhouden van de certificering door permanente educatie/ vergoedingen voor onderhoud.
Those looking to become certified will need to pass the CISM Exam, accepter le code de déontologie de l'ISACA, présenter des preuves d'un au moins cinq ans d'expérience en sécurité de l'information, et de maintenir la certification par la formation permanente/ les frais d'entretien de l'éducation.Implementing financial participation schemes firstly requires that companies become Het implementeren van financiële participatiestelsels vereist eerst dat bedrijven worden.
Implementing financial participation schemes firstly requires that companies become La mise en œuvre de régimes de participation financière exige d'abord que les entreprises deviennent.Bekijken Aug 2018 Racing to become the champion of Europe Geschiedenis zal dit weekend worden geschreven in Glasgow als de Europese Fiets Kampioenschappen in vier verschillende disciplines voor de eerste keer….
Voir Aug 2018 La course pour devenir le champion de l'Europe L'histoire se déroulera ce week-end à Glasgow alors que les championnats d'Europe de cyclisme dans quatre disciplines différentes se déroulero….The Classic Romantic flower, the Rose has pollen that isoften too large and heavy to become airborne, waardoor ze de ideale bloem tot op de dag van de Valentijnskaart te geven als een geschenk.
The Classic Romantic flower, the Rose has pollen that is often too largeand heavy to become airborne, ce qui les rend la fleur idéale pour donner comme un cadeau ce jour de la Saint Valentin.Als u denkt dat kunt u verkopen tussen 10 en 100 widgets uw eerste maand, het is beter om het plan te verkopen alleen 10, en zijn aangenaam verrast wanneer u verkoopt 55, in plaats van plannen voor 100 and fall short ofgoals that have become unrealistic yet necessary for the survival of your business.
Si vous croyez que vous pouvez vendre entre 10 et 100 widgets votre premier mois, Il est préférable de l'intention de vendre seulement 10, et être agréablement surpris lorsque vous vendez 55, plutôt que de planifier 100 and fall short ofgoals that have become unrealistic yet necessary for the survival of your business.Henceforth, you who read these words, shall become… forevermore… a human juggernaut!" wie deze edelsteen aanraakt zal de kracht van de crimson banden van Cyttorak krijgen!
Henceforth, you who read these words, shall become… forevermore… a human juggernaut!»« Quiconque touche cette pierre obtiendra la puissance des hordes de Cyttorak!Het contrast van goede bruikbare vrijwilligers te negatief en schadelijk is verbazingwekkend door de jaren heen en heeft ons doen geloven dat we nodig hebben om het evenwicht te herstellen,of course we have become much better at recognising the wheat from the chaff but we still get negative people who cost us in time money and energy.
Le contraste de bons bénévoles utiles à négative et préjudiciable a This kaleidoscopic view will certainly become even more blurred from the 1 st of May 2004 Dit caleidoscopische beeld zal vanaf 1 mei 2004 zeker nog meer vervagen.
This kaleidoscopic view will certainly become even more blurred from the 1 st of May 2004 Cette vision kaléidoscopique deviendra certainement encore plus floue à partir du 1 er mai 2004.Group,(called "C ommercial Companies,") were obliged to commercialize and become either groep,("C ommercial Companies" genaamd) verplicht om te commercialiseren en een van beide te worden.
Group,(called"C ommercial Companies,") were obliged to commercialize and become either groupe de sociétés(appelées" sociétés commerciales") ont été obligées de commercialiser et de devenir.Ownership plans(ESOPs) have become relatively widespread on a voluntary basis with some eigendomsplannen(ESOP's) zijn op een vrijwillige basis relatief uitgebreid met sommigen.
Ownership plans(ESOPs) have become relatively widespread on a voluntary basis with some plans de propriété(ESOP) sont devenus relativement répandus sur une base volontaire avec quelques.Consequently, the employees' participation was left to become just a topic for discussions Bijgevolg werd de deelname van de werknemers overgelaten aan slechts een onderwerp voor discussies.
Consequently, the employees' participation was left to become just a topic for discussions Par conséquent, la participation des employés a été laissée pour devenir juste un sujet de discussion.In In principle taks should only become payable when the option is exercised, particularly in the principebelasting zou pas verschuldigd worden als de optie wordt uitgeoefend, met name in de.
In Dans principle tax should only become payable when the option is exercised, particularly in the principe, l'impôt ne devrait devenir payable que lorsque l'option est exercée, en particulier dans.A third development relates to share ownership in general,which has become increasingly Een derde ontwikkeling heeft betrekking op het aandeelhouderschap in het algemeen, dat in toenemende mate is toegenomen.
A third development relates to share ownership in general,which has become increasingly Un troisième développement concerne l'actionnariat en général, qui est devenu de plus en plus.We always think it is too late to become Meer atletisch, Dus vandaag dachten we dat we je een goede manier zouden geven om de tijd terug te brengen en zo flexibel te zijn als een kind.
We always think it is too late to become Plus athlétique, Alors aujourd'hui, nous avons pensé que nous vous donnerions un bon moyen de ramener le temps et essayer d'être aussi flexible qu'un enfant.Once adopted, the new EU Prospectus Regulation will become effective 24 months after its publication in the na goedkeuring zal de nieuwe EU- prospectusverordening in werking treden 24 maanden na de publicatie ervan in de.
Once adopted, the new EU Prospectus Regulation will become effective 24 months after its publication in the une fois adopté, le nouveau règlement sur les prospectus de l'UE entrera en vigueur 24 mois après sa publication au.Hij toont hoe Madonna in Ray of Light ende Spice Girls in 2 Become 1 dansen tegen een achtergrond die in wezen de ondergang van de wereld toont, een achtergrond die zijn boodschap reeds lang verloren zag gaan en nu slechts fungeert als postmodernistisch muurpapier.
Il montre comment Madonna Ray of Light etles Spice Girls en 2 Become 1 danse sur un fond qui est essentiellement la fin du monde montre un fond que son message a vu depuis longtemps perdu, et maintenant ne sert que de papier peint postmoderniste.In een fascinerend, maar grotendeels over het hoofd gezien boek,How Enemies Become Friends, onderzoekt Charles A. Kupchan vele historische voorbeelden van de manier waarop natiestaten met een lange geschiedenis van conflicten er uiteindelijk in zijn geslaagd vreedzaam naast elkaar te leven.
Dans un livre fascinant mais en grande partie surestimé,How Enemies Become Friends, Charles A. Kupchan passe en revue de nombreuses études de cas historiques sur la façon dont les États-nations, à la longue histoire conflictuelle, sont parvenus finalement à devenir des amis sûrs et pacifiques.
