Wat Betekent BEENHOUWER in het Frans - Frans Vertaling

• boucher
• de beenhouwer

Voorbeelden van het gebruik van Beenhouwer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Betalen bij de beenhouwer zelf.
Payer chez le boucher lui-même.

De Beenhouwer is een romanticus in hart en nieren.
De Beenhouwer est un romantique invétéré.

Een van zijn bekendste leerlingen was Jozef De Beenhouwer.
Un de ses plus célèbres élèves est l'helléniste Jean Bollack.

De Beenhouwer, eerste adviseur, FOD Binnenlandse Zaken;
De Beenhouwer, premier conseiller, SPF Intérieur;

Ik heb al de informatie aan twee kandidaten meegedeeld waaronder een beenhouwer.
J'ai déjà communiqué l'information à deux candidats dont un boucher.

De Beenhouwer, eerste adviseur bij de Ministerie van Binnenlandse Zaken.
De Beenhouwer, premier conseiller au Ministère des Affaires intérieures.

Door ook kleine visjes zoals de bakker, de beenhouwer, de groenteboer,….
En obligeant les petits poissons comme le boulanger, le boucher, l'épicier,….

Jozef De Beenhouwer wordt internationaal erkend als Schumann-specialist.
Jozef De Beenhouwer est reconnu internationallement comme spécialist de Schumann.

Lozen en vers water tanken doe je aan de overkant van de weg achter de beenhouwer.
Décharge et réservoirs d'eau font à travers la route derrière le boucher.

Bijvoorbeeld: Eerste Beenhouwer van België 2011, Derde Kaasboer van België 2010, enz.
Par exemple, Premier Boucher de Belgique 2011, Troisième Fromager de Belgique 2010, etc.

De Klara-Carrièreprijs ging eind november 2010 naar pianist Jozef de Beenhouwer.
Le Prix Carrière Klara a été attribué fin novembre 2010 au pianiste Jozef de Beenhouwer.

Zelfs onze beenhouwer, die geboren is voor het vlees, is voor de vegetarische familie gevallen!".
Même notre boucher, passionné de viande s'il en est, a succombé à la mode végétarienne!».

Al ruim 40 jaar wordt de pianist Jozef De Beenhouwer gevraagd in binnen- en buitenland.
Depuis plus de 40 ans, le pianiste Jozef De Beenhouwer est invité à se produire en Belgique et à l'étranger.

Beenhouwer, poelier, visverkoper, alle drie gespecialiseerd en tevens over een verkoopfunctie beschikkend.
Boucher, volailler, poissonnier, tous trois spécialistes et affectés également à la vente.

Pianisten zoals Peter Vanhove, Jozef de Beenhouwer en Sylvia Traey gaven er al een of meerdere recitals.
Peter Vanhove, Jozef de Beenhouwer et Sylvia Traey, pianistes, y ont déjà joué un ou plusieurs récital.

Ook haar liedrepertorium, dat ze vaak uitvoerde met pianist Jozef De Beenhouwer, was zeer uitgebreid.
Et son répertoire de Lieder, qu'elle jouait souvent avec le pianiste Jozef De Beenhouwer, était également très étendu.

Jozef de Beenhouwer heeft opgetreden in vele grote concerthallen doorheen Europa, waarbij:.
Jozef de Beenhouwer a joué dans plusieurs grandes salles de concert dans toute l'Europe, dont:.

Je werkt momenteel in een winkel of een gelijkaardige werkomgeving en je wil doorgroeien naar de functie van beenhouwer.
Vous souhaitez donner un nouvel élan à votre carrière et évoluer dans un premier temps vers la fonction de boucher.

Profiel Ervaring en ambitie- Je hebt een diploma van beenhouwer en ervaring in het leiden van een beenhouwerij.
Profil Expérience et ambition- Vous êtes titulaire d'un diplôme de boucher et avez de l'expérience dans la gestion d'une boucherie.

Colruyt Group, onze familie van bedrijven, biedt je de mogelijkheid om trainingen bij te wonen en een volwaardige beenhouwer te worden.
Notre famille d'entreprises Colruyt Group vous offre la possibilité de suivre une formation et de devenir boucher à part entière.

Als chef beenhouwer werk je nauw samen met de winkelmanager en informeer je hem over professionele, sociale en lokale evenementen.
En tant que chef boucher, vous collaborez étroitement avec le gérant du magasin et l'informez au sujet des événements commerciaux, sociaux et locaux.

Hij was verwonderd hoe deze eenvoudige arbeiders, zoals een Teuninck, beenhouwer van beroep, beschikten over een schat aan historische, economische en politieke kennis.
Il est étonné de découvrir chez ces simples ouvriers, comme un Teuniuck, boucher de métier, un trésor de connaissances historiques, économiques, politiques.

Bent u bakker of beenhouwer, technieker of hoogleraar, u zult uw beroep anders gaan uitoefenen en andere waarden gaan hanteren die menslievender zijn.
Si vous êtes boulanger ou boucher, technicien ou professeur, vous exercerez votre profession différemment et vous adopterez des valeurs plus altruistes.

Verdeel dit bedrag per week en houd hierbij niet alleen rekening met je bezoek aan de supermarkt maar ook bijvoorbeeld de groenteboer, de beenhouwer en de bakker.
Divisez cette somme par semaine en tenant non seulement compte de vos passages au supermarché mais aussi de vos visites chez le maraîcher, le boucher et le boulanger.

De functie van chef beenhouwer bij Colruyt Group berust op een grote knowhow en bevat veel aspecten die tijdens je opleiding worden behandeld.
Le métier de chef boucher chez Colruyt Group repose sur un grand savoir-faire et recouvre de nombreux aspects abordés durant la formation.

Ook haar liedrepertorium, dat ze vaak uitvoerde met pianist Jozef De Beenhouwer, was zeer uitgebreid, gaande van Purcell tot eigentijdse componisten.
Son répertoire de la Lied, qu'elle chantait souvent avec le pianist Jozef De Beenhouwer, était très vaste, allant de Purcell jusqu'à des compositeurs contemporains.

De Beenhouwer slaagt erin om in dit schizofreen fresco van aforistische stemmingswisselingen toch een enorme spankracht en richting te behouden.
De Beenhouwer parvient à maintenir malgré tout une immense tension et la bonne orientation dans cette fresque schizophrène de sautes d'humeur aphoristiques.

Beenhouwer in opleiding regio Brussel Zuid-Oost Functieomschrijving Heb je interesse in alle soorten vleeswaren en zou je van je passie graag je beroep van maken?
Boucher en formation région Buxelles Sud-Est Description de la fonction Vous marquez un intérêt pour tous les produits de viande et souhaitez en faire votre métier?

Pianist Jozef De Beenhouwer en sopraan Liesbeth Devos brengen een lied- en pianorecital met werken van August De Boeck, Lodewijk Mortelmans en Franz Schubert.
Pianist Jozef De Beenhouwer et soprane Liesbeth Devos proposent un récital de Chanson et Piano avec des oeuvres de August De Boeck, Lodewijk Mortelmans et Franz Schubert.

Jozef de Beenhouwer heeft zich gespecialiseerd in werken van o. a. Robert en Clara Schumann, Johannes Brahms en belgische componisten, waaronder August de Boeck en Lodewijk Mortelmans.
Jozef de Beenhouwer se concentre sur les compositions de Robert et Clara Schumann, Johannes Brahms et les compositeurs belges, comme August de Boeck et Lodewijk Mortelmans.

Hoe "beenhouwer" te gebruiken in een Nederlands zin

In dit huis woonde ooit beenhouwer Beken.

Julien was beenhouwer en Agnes was beenhouwerin.

Nu maar afwachten wat den beenhouwer zegt.

Verkoop Beenhouwer (m/v) Colruyt Vilvoorde Hoogstraten Functieomschrijving.

Website voor een beenhouwer of traiteur nodig?

Als beenhouwer heb je een gevarieerd takenpakket.

Kandidaat chef beenhouwer Bio-Planet regio Antwerpen/Limburg ...beenhouwerij.

loopbaan Louis Rommelare was beenhouwer te Armentières.

Boucher Colruyt Halle(h/f) / Beenhouwer Colruyt Halle(m/v).

Boucher Colruyt Alsemberg(h/f) / Beenhouwer Colruyt Alsemberg(m/v).

Hoe "boucher" te gebruiken in een Frans zin

Catherine, que Desforges Boucher décrivait ainsi :

Donc autant être boucher que mouton..

C'est une Boucher que dire de plus!!!

Boucher M., 2013, Casquettes contre képis.

Devenir boucher n’est pas chose facile.

Bac Pro Boucher Charcutier Traiteur. 04/11/2009.

Slide 31: Prévention Boucher les trous.

L'incroyable parcours d'un boucher escroc multi-récidiviste9.

Laurent Dumont est boucher depuis 1986.

Mais Evans peut boucher une minute.