Voorbeelden van het gebruik van Boucher in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Moi, c'est Boucher.
Le Boucher de Yosemite a perdu.
Je vois le Boucher.
Ik zie de Butcher.Le Boucher serait le second de Zarqawi.
De Butcher is de tweede man van Zarqawi.Daneford"le Boucher.
Slasher Daneford.Le Boucher sera tué de la même façon que Jack le Feutre McVitie.
Slasher Daneford zal vermoord worden zoals Jack McVitie.C'est le boucher.
Dat is de Slachtergreep.Cela signifie queles artères ne pas coaguler et boucher.
Je suis le Boucher de Tulsa!
Ik ben de slachter van Tulsa!Êtes-vous Zhu le boucher?
Ben jij Butcher Zhu?J'ai été 5 ans boucher et 10 ans gardien de prison.
Lk was 5 jaar slachter en 10 jaar lang cipier.Ce n'est pas un boucher.
Dat is geen Slachtergreep.La victime dit que le Boucher l'a enfermée dans ce wagon.
Het slachtoffer zegt dat de slachter hem vasthield in deze trein.Il sera là dans une minute.- Boucher!
Butcher, ben je in orde?Payer chez le boucher lui-même.
Tout le monde bossait pour le Boucher.
Iedereen werkte voor de Butcher.En plus, l'huile peut boucher vos canalisations!
Bovendien kan de olie je afvoer verstoppen!Jusqu'à ce qu'elle s'évanouisse ou lui boucher le nez.
On suit le messager du Boucher sur Maryland Street.
We volgen een koerier van de Butcher op Maryland Street.Eliot etHardison vont remettre le sol en place, boucher le trou.
Eliot en Hardison, vervang de panelen, dicht 't gat.Si Dukes n'a pas tué le Boucher, il n'est pas l'imitateur.
Als Dukes Slasher niet gedood heeft, is hij de naaper niet.Le Boucher donne un nouveau sens aux mots« bouclier de chair».
De Butcher geeft de woorden 'meat shield' een nieuwe betekenis. Dismember.La preuve que James Doakes nepeut pas être le boucher de Bay Harbor.
Bewijs datJames Doakes… niet de Havenbaai slachter kan zijn.Ces amas pourraient boucher l'aiguille lorsque vous effectuez l'injection voir question 7.
Deze klontjes kunnen de naald verstoppen bij het injecteren zie vraag 7.Vous dîtes qu'al-Zuhari est un monstre, un boucher, un fanatique.
Volgens jou is Al-Zuhari het monster. Een slachter, een fanaticus.J'ai déjà communiquél'information à deux candidats dont un boucher.
Ik heb al de informatie aan tweekandidaten meegedeeld waaronder een beenhouwer.La frénésie des médias sur le Boucher s'est retournée contre nous.
De media aandacht over de slachter keert zich tegen ons, was te verwachten.Sur les 46 plaquettes,18 appartiennent aux victimes précédemment connues du boucher.
Van de 46 plaatjes,komen er 18 van bekende slachter slachtoffers.Les aliments biologiques contiennent souvent moins deproduits chimiques qui peuvent boucher votre système.
Biologische voedingsmiddelen bevatten vaak minderchemicaliën die je systemen kunnen verstoppen.A zéro température couvercle du réservoir de maille à moins de boucher le fond.
Op nul temperatuur reservoir dekking mesh tot minder dan verstoppen de bodem.
