Wat Betekent BEITEL in het Frans - Frans Vertaling

• ciseau
• burin
• chisel

Voorbeelden van het gebruik van Beitel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Gebruikte ze een beitel?
Elle s'est servie d'un burin?

Ik heb een beitel en hamer nodig.
J'ai besoin d'un ostéotome et d'un maillet.

Geef me een hamer en beitel.
Passe-moi le marteau et le burin.

Beitel is een integraal onderdeel van eenschrijnwerker in te stellen.
Chisel est une partie intégrante de toutmenuisier réglé.

Snel verwisselbare beitel(tanden).
Ciseaux rapidement remplaçables(dents).

Met deze machine kunt u ook boren en ook elektrisch beitel.
Avec cette machine, vous pouvez percer et aussi ciseler électriquement.

Welnu, hier komen we bij de beitel die ertoe doet- de elektrode zelf.
Eh bien, nous arrivons au bit qui compte- l'électrode elle-même.

En deze kleine jongen is de beitel.
Et cette gentille petite, c'est la foreuse.

Instelbare hoek beitel 12 posities om de meest geschikte job te selecteren.
Angle réglable burin 12 positions pour sélectionner le travail le plus approprié.

Aanbevelingen voor het kiezen van een beitel.
Recommandations pour le choix d'un broyeur.

Hamer, beitel, schroevendraaier, tang en kniptang met geïsoleerde handvatten;
Marteau, burin, tournevis, pinces et pinces coupantes avec des poignées isolées;

En zonder een hamer heb je niets aan een beitel.
Mais un burin ne servait à rien sans marteau.

Instelbare hoek beitel, 12 posities om de meest geschikte werk hoek te selecteren.
Réglable angle burin, 12 positions pour sélectionner l'angle de travail les plus appropriés.

Om dit te doen, heb je een hamer en een beitel nodig.
Pour ce faire, vous avez besoin d'un marteau et un burin.

Meer ruimte tussen beitel en werkstuk dankzij de gebogen schacht van de PB 804 Bent.
D'avantage de place entre le burin et la pièce à travailler grâce à la tige coudée du PB 804 Bent.

Hierdoor ontstaat het risico dat de meest ongelegen moment beitel tip kan breken.
Cela crée le risque que la pointe moment burin le plus inopportun peut se briser.

Beitel kan snijden door middel van hoge kwaliteit beuken of eiken balken over de korrel van 15 centimeter.
Chisel peut couper à travers hêtre ou chêne poutres de haute qualité à travers le grain de 15 centimètres.

Zodra de tegels afgeslagen, moet u de lijmresten beitel te verwijderen.
Une fois les carreaux repoussés, vous devez retirer le ciseau de résidu d'adhésif.

Beitel gesneden met behulp van scherpe rand van de beitel snijden sterven uitgevoerde afsnijding of ponsen proces.
Chisel découpé à l'aide tranchant de la coupe de ciseau die réalisée suppression ou processus de poinçonnage.

Toegangspaneel op de bovenkant- voor gemakkelijker service en onderhoud van de beitel.
Panneau d'accès supérieur pour faciliter le remplacement et l'entretien des pics.

Om te voorzien van een flexibele as, omdat de beitel via een flexibele asverbinding is, kan niet alleen werken!
Pour être équipé d'arbre flexible, parce que le burin est à travers un lien d'arbre flexible, ne peut pas travailler seul!

Neem een beitel met een dun mes of een spatel, beweeg het onder de tegels, dan beginnen voorzichtig aanstampen hamer;
Prenez un ciseau avec une lame mince ou une spatule, déplacez doucement sous les tuiles, puis commencer à tasser doucement marteau;

Het gebied binnen de omtrek licht"hakken" beitel(stroken ongeveer 5 mm), maar strikt op de tie-diepte, verwijder de strips.
La zone à l'intérieur du contour légèrement"hacher" burin(bandes d'environ 5 mm), mais strictement sur le lien profondeur, puis retirez les bandes.

De beitel bestaat uit twee delen- dit is direct een metalen doek en een houten(soms plastic of rubberen) handvat.
Le ciseau se compose de deux parties- c'est directement un tissu métallique et une poignée en bois(parfois en plastique ou en caoutchouc).

Het bouwen droger, slijper, beitel, spatels en schrapers worden bij de verwerking en het slijpen van het oppervlak.
Construction sécheuse, broyeur, burin, spatules et des racleurs sont utilisés dans le traitement et le meulage de la surface.

Met een beitel of een freesproces deurpost kwart geselecteerd 10x10 mm of8x8 mm, afhankelijk van de dikte van de spiebanen dwarsbalken.
L'utilisation d'un ciseau ou d'un quart de fraisage chambranle choisi 10x10 mm ou 8x8 mm, selon l'épaisseur des splines impostes.

Het ontwerp van de beitel type zijn gewrochtsubtieler pen tegen een snijrand naast hen is er bijzondere nadruk.
La conception de type ciseau ont forgéplus plume subtile par rapport à une arête de coupe, en plus d'eux, il y a un accent particulier.

Wanneer u een beitel te scherpen op slijpstenen kan zijnuitvoeren van een kwaliteitscontrole van staal, waaruit het is gemaakt.
Lorsque vous aiguiser un ciseau sur la pierre de meulage peut êtreeffectuer un contrôle de la qualité de l'acier, à partir de laquelle il a été fait.

Het moet met behulp van de beitel verwijder voorzichtig de losse planken, het reinigen van de ondergrond en plak de nieuwe strip op hete mastiek.
Il devrait utiliser le ciseau retirer soigneusement les planches disjointes, nettoyer le plancher et coller la nouvelle bande sur le mastic chaud.

Hoe "beitel" te gebruiken in een Nederlands zin

Gehard stalen beitel met achthoekige schacht.

Jackson, D., Van beitel tot vulpen.

Frank: “D’n Beitel was zijn bijnaam.

Deze keuze van beitel werkt prima.

Ook kunnen hamer en beitel worden ingezet.

Houd de beitel met twee handen vast.

Irwin Universele Beitel Met Slagkap MS50 Mm.

Inzetbaar als schroefdraad beitel vanaf diameter 2mm.

edding neon board marker met beitel punt.

De Beitel Grafmonumenten, voor herinneringen met toekomst.

Hoe "chisel, burin, ciseau" te gebruiken in een Frans zin

Original Standard SOOSAN, HANWOO, DAEMO, D&A,MSB Moil Point Chisel with Excellent Quality Performance

Les deux artistes Robert et Calvin Paisley ont fondé Chisel & Mouse.

ton burin numeroté peut-etre un outil mineur.

Pour imprimer, suivez le lien print lyrics Flame Trees (cold Chisel Cover)

Ciseau choc au carbure pour taille de...

Très jolie univers Papier, caillou, ciseau

Henri Burin des Roziers était dominicain.

spares2go 40,6 cm barre de faible rebond semi Chisel chaîne de tronçonneuse fa...

Cold Chisel - East, LP promotionnel américain Elektra dans Poesie-Sonore.com pour Collector Boutique

Vidéos et photos – Machinisme Il faut d'abord passer un chisel ...