Wat Betekent BERTIE in het Frans - Frans Vertaling

• bertie
• birdie

Voorbeelden van het gebruik van Bertie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het is Bertie.
C'est Burt.

En Bertie County is hierop geen uitzondering.
Et le Comté de Bertie ne fait pas exception.

Ziet er goed uit, Bertie.
Ça à l'air bon, Berthie.

Dus Bertie County is niet alleen zeer landelijk, het is ongelooflijk arm.
Donc le Comté de Bertie n'est pas seulement très rural, il est incroyablement pauvre.

Misschien heeft Bertie gelijk.
Burt a peut-être raison.

Bertie was een geweldige vader, maar als koning had hij hulp nodig.
Bertie était un époux et un père merveilleux, mais il avait besoin de beaucoup d'aide en tant que roi.

Komaan, laat me je Bertie glimlach zien.
Allez, un sourire pour Bertie.

Ik kom morgen met mijn neef Bertie.
Je viendrai demain avec mon cousin Bert.

De oude jongen turfed me, Bertie, want hij zei dat ik een hersenloze lomperd.
Le vieux m'a mis à la porte, Bertie, parce qu'il dit que j'étais un imbécile sans cervelle.

Eigenlijk ben ik net mijn kinderjuffrouw, Bertie, kwijt.
Je viens de perdre ma nounou, Birdie.

Nou ja, natuurlijk, weet je, Bertie, dit ding is door de manier van een beetje prive-en dat allemaal.
Bien sûr, vous le savez, Bertie, cette chose est par voie d'être un peu privé et tout cela.

Jij gaat me toch niet verlaten zoals Bertie, of wel?
Tu ne m'abandonneras pas comme Birdie, hein?

Bertie County is een soort van schoolvoorbeeld voor de ondergang van het Amerikaanse platteland.
Le Comté de Bertie est l'exemple parfait de la disparition de l'Amérique rurale.

Kan er iemand bedenken wie Bertie kwaad willen doen?
Quelqu'un a une idée si on pourrait vouloir du mal à Bertie?

Dit is Bertie County, Noord Carolina, Verenigde Staten, om u een idee van de plaats te geven.
Donc voici le Comté de Bertie, en Caroline du Nord, Etats-Unis, pour vous donner une idée de l'endroit.

Er is een totaal vacuüm van creatief kapitaal in Bertie County.
Il y a un vide total de capital créatif dans le Comté de Bertie.

Wat het tweede punt betreft: ik geloof dat dit feitelijk reeds zo is- Bertie Vogts heeft zijn functie als coach van het Schotse voetbalteam al opgegeven.
Pour ce qui est du deuxième point évoqué, je pense que celui-ci est exact dans les faits, en ce sens que Bertie Vogts a déjà quitté le poste qu'il occupait en tant qu'entraîneur de l'équipe de football écossaise.

Er is een totaal vacuÃ1⁄4m van creatief kapitaal in Bertie County.
Il y a un vide total de capital créatif dans le Comté de Bertie.

Christmas in Hollywood online kijken- Met als hoofdpersoon aan Bertie Higgins, deze film geregisseerd door Darren Dowler en Bertie Higgins werd in premià ̈re in de bioscoop in 2015.
Christmas in Hollywood, film complet- Ayant comme personnage principal de Bertie Higgins, ce film réalisé par Darren Dowler et Bertie Higgins a été créée dans le cinéma en 2015.

En dus reisden we de rest van 2009 eigenlijk op en neer, en verbleven ongeveer de helft van onze tijd in Bertie County.
Et nous avons donc fait des allers-retours durant tout le reste de l'année 2009, en passant à peu près la moitié du temps au Comté de Bertie.

En ik zou moeten zeggen dat dit drie dingen zijn die we hebben gedaan in Bertie County, maar ik weet vrij zeker dat ze zouden kunnen werken in veel andere landelijke gemeenschappen in de VS en misschien zelfs daarbuiten.
Et je dois dire que ces trois choses que nous avons fait dans le Comté de Bertie, je suis assez confiante qu'elles puissent marcher dans pleins d'autres communautés rurales aux Etats-Unis et même au-delà.

Ik kan zelfs niet goed brieven schrijven." Muriel's talenten", zei Corky, met een beetje hoesten" liggen meer in de richting van het drama, Bertie.
Je ne peux même pas écrire de bonnes lettres." Talents de Muriel", a déclaré Corky, avec un petite toux"réside plus dans le sens du drame, Bertie.

In hun boek"Verre Schoonheid" of met de oorspronkelijke Italiaanse titel 'L'arte Del Corpo" fotografeerden Bertie en Dos Winkel het individu volledig geïntegreerd in zijn omgeving.
Dans leur livre«Beauté distante» dont le titre italien original est«L'arte del corpo», Bertie et Dos Winkel ont photographié l'individu pleinement intégré dans son environnement.

Maar buiten dat, herkenden we dat Bertie County, als een gemeenschap, dringend behoefte had aan een nieuw perspectief van trots en verbondenheid en van creatief kapitaal dat ze zo erg misten.
Mais au-delà de ça, nous avons reconnu que le Comté de Bertie en tant que communauté avait un besoin urgent d'une nouvelle perspective de fierté et d'interaction et de capital créatif dont ils ont tant manqué.

Nu heb je de mogelijkheid om kleur een van de beroemde virtuele trenulete, Thomas en vrienden, Edward en Bertie omdat ik dit spel scène met Thomas toegevoegd.
Maintenant, vous avez la possibilité de couleur un du célèbre trenulete virtuel, Thomas et ses amis Edward et Bertie parce que j'ai ajouté cette scène jeu avec Thomas.

Ondertekening van het Handvest voor verkeersveiligheid met de heer Bertie Ahern, Eerste Minister, de heer Seamus Brennan, Minister van Vervoer et Mevrouw Loyola de Palacios, vicevoorzitter van de Commissie, Dublin Castle.
Signature de la Charte de la sécurité routière de la Commission, avec M. Bertie Ahern, Premier ministre, M. Seamus Brennan, ministre des Transports, et Mme Loyola de Palacio, vice-présidente de la Commission, Dublin Castle.

Mijnheer Alexander, ik wens u veel succes in uw nieuwe rol van fungerend voorzitter en trouwens, nu Schotland is uitgeschakeld voor het WK, moet u misschien de trainer, Bertie Vogts, ontslaan.
Monsieur Alexander, je vous souhaite bonne chance dans votre rôle en tant que président en exercice du Conseil. Étant donné que l'Écosse ne participera pas à la Coupe du monde, Bertie Vogts devrait probablement être viré de sa place d'entraîneur.

Dus traditioneel, de computerlokalen, met name in een onder de maat presterende scholengemeenschap als Bertie County, waar ze om de twee weken testen afleggen, is de computerruimte als een militaire testinrichting.
Traditionnellement, les laboratoires informatiques notamment dans une école sous-performante comme celle du Comté de Bertie, où ils doivent passer des examens toutes les deux semaines, le laboratoire informatique est un endroit lugubre pour passer des examens.

De heer Bertie Ahern, minister van Arbeid, is de inspirerende kracht achter een nieuwe onderscheiding ter aanmoediging en beloning van ondernemingen die zich inspannen om sexistische vooroordelen en ongelijkheden bij hun personeel te doen verdwijnen.
Mr Bertie Ahern, ministre du travail, est A l'origine d'une nouvelle distinction visant A encourager et A récompenser des compagnies oeuvrant A l'élimination des préjugés sexistes et des inégalités, au sein de leur personnel.

Door de vertegenwoordiger van de Commissie, de heer Georgios Glynos en de vertegenwoordiger van de Raad, de heer Bertie Ahern, de Ierse minister van Arbeid, werd gesproken over de talrijke initiatieven op communautair en nationaal niveau in verband met langdurige werkloosheid.
Georgios Glynos, représentant de la Commission, M. Bertie Ahern, ministre du Travail(Irlande), représentant du Conseil, ont parlé des efforts qu'entreprennent la Communauté et les Etats membres pour lutter contre le chômage de longue durée.

Hoe "bertie" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze week: Bertie van Gelder (85).

Beoordeling gegeven door bertie van Loon-Ermers.

Waarom heeft Bertie voor PWF gekozen?

Maar Bertie houdt voet bij stuk.

Bertie Peeters 045-405 2695in Schimmert: Dhr.

Bertie komt jullie halen" editie vrijgegeven.

Bertie komt jullie halen" editie uitgebracht.

Bertie heeft haar boom snel gevonden.

Bertie Treffers turnde een nette wedstrijd.

Bertie heeft een armoedig leven geleid.

Hoe "bertie, birdie" te gebruiken in een Frans zin

Bertie a-t-il réellement été amoureux fou de Lillie ?

dit sur son site web que Bertie Bott ??

Au moins la Dragée de Bertie m'avait coupé l'appétit.

Son boss, Bertie la Betterave, voilà un véritable emmerdeur.

Après ses études, Birdie devint psychiatre.

Bertie à chanter les deux derniers sont tous.

Birdie c’est le prototype même de la fille populaire.

Birdie me montrait comment les filles s’élargissent.

Ricky is a Ringneck with true birdie appeal.

To request a reasonable accommodation, contact Birdie Sawyer, 581.2584.