Wat Betekent BESTURINGEN in het Frans - Frans Vertaling

• commandes
• contrôle
• commande

Voorbeelden van het gebruik van Besturingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Een directe verbinding met uw besturingen.
Un fil direct avec vos opérateurs.

Eenvoudige besturingen voor complexe installaties.
Des commandes simples pour des installations complexes.

Overgang naar een nieuwe generatie besturingen.
Transition vers une nouvelle génération de commandes.

Lokale eenheid en besturingen 1e uitgave.
Unité locale et contrôleur 1re édition.

Uw specialist voor aandrijvingen en besturingen.
Votre spécialiste en matière de moteurs et de commandes.

Maar hoe beveiligt u uw besturingen tegen manipulatie?
Comment protéger vos systèmes de commande contre la fraude?

Wat is de gemiddelde leveringstijd van aandrijvingen en besturingen?
Quel est le délai de livraison des motorisations et des commandes?

Met meer dan 200 bliksemsnelle microgames en besturingen die variëren van krabbelen tot flailing, WarioWare:.
Avec plus de 200 micro-jeux et des contrôles qui vont de griffonner à flailing ultra-rapide, WarioWare:.

Ontwerphulp voor lineaire techniek, motoren en besturingen.
Aide à l'interprétation pour la technique linéaire, les moteurs et les commandes.

Voor de communicatie tussen de besturingen en de E/A-modules gebruiken we uitsluitend het Profibus-systeem.
Nous utilisons uniquement le système Siemens Profibus pour la communication entre la commande et les modules E/A.

Eenvoudige toegang tot het automatiseringsdisplay en de besturingen van de melkstal.
Facilité d'accès à l'écran d'automatisation et aux commandes du roto.

De pompput, pompen en besturingen kunnen worden gecombineerd om te voldoen aan de specifieke vereisten van elke individuele toepassing.
La chambre de pompe, les pompes et les commandes peuvent être combinées pour satisfaire les exigences propres à chaque application.

Als wereldwijd toonaangevende producent van draadloze besturingen voor kranen en machines….
En tant que leader mondial dans les systèmes de commande sans fil pour grues,….

Bovendien wordt met de reductiemotoren en besturingen ook voldaan aan de eisen voor straling en elektromagnetische compatibiliteit volgens EN 55014 en EN 61000.
De même, les motoréducteurs et les commandes sont conformes aux normes EN 55 014 et EN 61 000 sur le résistance aux perturbations.

Als je denkt dat je bent geobsedeerd door de technische expert in industriële besturingen.
Si vous pensez que vous êtes obsédé par l'expert technique dans le contrôle industriel.

P111510 Software voor bluetooth programmering van besturingen, zenders en ontvangers, incl.
P111510 Software de programmation et gestion via Bluetooth des centrales de commande, récepteurs et telecommandes.

Na zijn studies in bouwkunde en elektronica, werkte hij meer dan tien jaar als fabrikant van numerieke besturingen.
Après des études d'ingénieur en électrotechnique, il a travaillé pendant plus de dix ans pour un constructeur de commandes numériques.

Universele draagbare programeereenheid voor besturingen, ontvangers en afstandsbedieningen met bleutooth technologie.
Programmateur universel pour les armoires de commande, les récepteurs et les télécommandes utilisant la technologie BLUETOOTH.

Inclusief toerentalbewaking en het aansluiten van andere besturingen.
Il couvre également le contrôle de la vitesse de rotation et le raccordement d'autres systèmes de commande.

Onze moderne guillotine scharen uitgevoerd met CNC besturingen kunnen plaatstaal tot een maximale dikte van 15 mm en zelfs tot een lengte van 8 meter verwerken.
Nos ciseaux guillotine modernes avec commande CNC peuvent découper des tôles d'une épaisseur maximale de 15 mm et d'une longueur de 8 mètres.

Windows-software voor beheer van bakprogramma's van oudere generaties besturingen.
Logiciel Windows pour la gestion de programmes de cuisson de l'ancienne génération de commande.

De elektronica, motoren en besturingen van FANUC zijn van de hoogste kwaliteit, en uiterst robuust, zelfs bij elektromagnetische invloeden.
L'électronique, les moteurs et les commandes FANUC atteignent le plus haut niveau de qualité et sont très robustes, même en cas de perturbations électromagnétiques.

Hembrug werkt nu al jarenlang in de bedrijfstak voor aandrijvingen en besturingen samen met FANUC, marktleider op CNC-gebied.
Depuis de nombreuses années, Hembrug collabore avec FANUC, le leader mondial des systèmes CNC, pour équiper ses machines en moteurs et commandes numériques.

Besturingen, motoren en amplifiers, kabels en connectors worden geleverd in gemakkelijk te installeren pakketten die zijn aangepast aan uw specifieke eisen.
Les commandes, moteurs et amplificateurs, ainsi que les câbles et connecteurs, sont fournis sous forme de packs faciles à installer et parfaitement adaptés à vos besoins spécifiques.

Het is waar dat klantspecifieke interfaces zoals deze niet bepaald een sterk punt waren van de besturingen van FANUC in het verleden, maar dat is nu allemaal veranderd.
Il faut admettre que le développement d'interfaces spécifiques au client n'était pas un point fort des commandes FANUC par le passé, mais tout ceci a bien changé.

Voor de tests ter plaatse kunnen infrarood- testapparaten worden uitgeleend, bestaande uit complete modules met de vereiste elektrische besturingen.
Pour les essais réalisés sur place, les lampes à arc, les lampes flash et les appareils d'essai à rayonnement ultraviolet, composés de modules complets avec les commandes électriques requises, peuvent être loués.

In vergelijking met de directe concurrentie onder fabrikanten van besturingen ziet MAG aanzienlijke voordelen in de economische efficiëntie van FANUC-onderdelen die kunnen worden doorgegeven aan de eindklant.
Par rapport à la concurrence directe parmi les fabricants de commandes, MAG voit des avantages significatifs en termes d'économie avec les composants FANUC qui peuvent être transférés au client final.

Toen werd besloten om met de ontwikkeling en productie te beginnen van poortaandrijvingen en bijbehorende besturingen speciaal voor industriële toepassingen.
C'est à cette date que la décision est prise de commencer à développer et à produire des moteurs de portes(ainsi que les commandes correspondantes), destinés à répondre à des besoins industriels.

Met de leersystemen kunnen toekomstige elektromonteurs het programmeren van besturingen of het realiseren van veiligheidsfuncties van machines en installaties op een realistische manier leren.
Avec ces systèmes d'apprentissage, les futurs électrotechniciens peuvent apprendre à programmer des systèmes de commande ou à réaliser les fonctions de sécurité des machines et des installations dans un environnement réaliste.

Toepassingen en goedkeuringen Onze uitgebreide knowhow met betrekking tot een verscheidenheid aan toepassingen, hebben we bij de besturingen voor het automatiseringssysteem PSS 4000 ingevoerd.
Applications et homologations Nous avons mis notre savoir-faire complet concernant les applications multiples au service des systèmes de commande pour le système d'automatismes PSS 4000.

Hoe "besturingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Met intelligente aandrijvingen en besturingen van BECKER.

Realiseren van besturingen met alle merken PLC's.

Voor complexe besturingen verzorgen wij computergestuurde schakelpanelen.

Veel besturingen hebben een extra voeding nodig.

Hiermee worden besturingen beveiligd tegen ongewenste toegang.

Met zorg stellen wij Hetronic besturingen samen.

Die kan door veel besturingen aangestuurd worden.

Van complete installaties, tot besturingen en navigatiesystemen.

Moderne industriële besturingen bevatten steeds meer software.

Op onze flitsbalken zijn verschillende besturingen mogelijk.

Hoe "commandes, commande" te gebruiken in een Frans zin

D’ailleurs, quelques autres commandes ont suivi.

Les commandes sont effectuées par transporteur.

Facile d’utilisation avec des commandes simples.

Les commandes sont livrées par Chronopost.

Cette commande est restée sans réponse.

Expédition des commandes par Mondial Relay.

Commandes pourrait stimuler les programmes du.

J'en ferai une commande chez vous.

Les commandes arrivent généralement assez rapidement.[coeur][10]

Toutes les commandes sont réglées d’avance.