Wat Betekent BEUMER in het Frans - Frans Vertaling

• beumer

Voorbeelden van het gebruik van Beumer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hij verfranste zijn naam tot Henri Beumer.
Il prend alors le nom d'Henri Bonhomme.

Beumer, op deze camping in juni 2015 8,1.
The Doggett's, sur ce camping à août 2015.

De Voorzitter.- Dank u, mijnheer Beumer.
Le Président.- Je vous remercie, Monsieur Beumer.

De leden Beumer, Metten, Papayannakis, de heer Andriessen Commissie.
MM. Beumer, Metten, Andriessen Commission.

Rendez-vous is een Nederlandse thriller uit 2015, geregisseerd door Antoinette Beumer.
Loft est un film néerlandais réalisé par Antoinette Beumer en 2010.

De Voorzitter.- Mijnheer Beumer, uw verzoek wordt ingewilligd.
Le président.- Monsieur Beumer, votre demande sera satisfaite.

Beumer studeerde in 1989 af aan de Amsterdamse Theaterschool.
Antoinette Beumer est diplômé de l'école de théâtre d'Amsterdam en 1989.

De Voorzitter.- Mijnheer Beumer, dit past niet in het kader van onze agenda.
Le président- Monsieur Beumer, cela ne s'inscrit pas dans le cadre de notre ordre du jour.

Aanbeveling voor de tweede lezing( A3-98/93), aangenomen op 21 april 1993 over het gemeenschappelijk standpunt van de Raad voor: Standaard van motorvoertuigen op twee wielen( COM( 92)333 def.- SYN 431) Rapporteur: de heer Beumer.
Recommandation pour la deuxième lecture, décidée le 21.04.1993(PE A3-98/93) sur la position commune du Conseil relative à: Béquille des véhicules à moteur à deux roues (COM(92)333 final- SYN 431) Rapport de M. BEUMER.

Zijn Antoinette Beumer, Els Buseman& Frank Ketelaar Nederland's beste tv makers?
Sont Antoinette Beumer, Els Buseman& Frank Ketelaar Pays-Bas?

Aanbeveling voor de tweede lezing( A3-97/93), aangenomen op 21 april 1993 over het gemeenschappelijk standpunt van de Raad voor: Geluidssignaalinrichting van motorvoertuigen op twee of drie wielen( COM( 92)332 def.- SYN 430) Rapporteur: de heer Beumer.
Recommandation pour la deuxième lecture, décidée le 21.04.1993(PE A3-97/93) sur la position commune du Conseil relative à: Avertisseur acoustique des véhicules à moteur à deux ou trois roues (COM(92)332 final- SYN 430) Rapport de M. BEUMER.

De Voorzitter.- Mijnheer Beumer, iedereen weet natuur lijk dat dinsdag of woensdag beter is.
Le président.- Monsieur Beumer, bien sûr, chacun comprend que le mardi ou le mercredi est toujours préférable.

Aanbeveling voor de tweede lezing, aangenomen op 26 mei 1993( PE A3-151/93) over het gemeenschappelijk standpunt van de Raad inzake: Voorgeschreven opschriften op motorvoertuigen op twee of drie wielen(COM( 92)336 def.- SYN 434) Rapporteur: de heer Beumer.
Recommandation pour la deuxième lecture, décidée le 26 mai 1993(PE A3-151/93) sur la position commune du Conseil relative aux inscriptions réglementaires des véhicules à moteur à deux ou trois roues[COM(92)336 final- SYN 434] Rapport de M. BEUMER.

De Voorzitter.- Mijnheer Beumer, ik heb wel gezien dat u het woord vroeg, maar de stemming was al begonnen!
Le Président.- Monsieur Beumer, je vous ai bien vu demander la parole, mais j'avais déjà com mencé le vote!

Aanbeveling voor de tweede lezing( A3-281/92) aangenomen op 28 oktober 1992 over het gemeenschappelijk standpunt van de Raad voor: De coördinatie van de procedure voor het plaatsen van overheidsopdrachten voor de uitvoering van werken(COM( 91)2360 def.- SYN 405) Rapporteur: de heer Beumer.
Recommandation pour la deuxième lecture, décidée le 28 octobre 1992(PE A3-281/92) sur la position commune du Conseil relative à la coordination des procédures de passation des marchés publics de travaux[SEC(91) 2360 final- SYN 405] Rapport de M. Beumer.

De heer Beumer heeft daarop de volgende vraag gesteld: hoe zit het dan met die landen ten opzichte van de Europese centrale bank?
Alors, M. Beumer a posé la question suivante: qu'en estil de ces pays dans le cas de la Banque centrale européenne?

De Voorzitter.- Ik kan u slechts herhalen wat ik al te gen de heer Beumer heb gezegd, dat tijd het meest schaarse goed in dit Parlement is, en we niet in staat zijn die uit te breiden.
Le Président.- Je ne puis vous répéter que ce que j'ai déjà dit à M. Beumer, à savoir que le temps, dans ce Parlement, nous est compté et que nous n'avons pas la possibilité de le modifier.

De heer Beumer weet beslist dat de financiering van het door de Commissie voorgestelde actieprogramma in de Raad niet is goedgekeurd omdat een lidstaat ertegen heeft gestemd.
Si la question du financement du programme d'action proposé à l'époque par la Commission a échoué au Conseil, M. Beumer le sait très bien, c'est parce qu'un Etat membre n'a pu donner son accord.

C3-15/89- SYN 89 voor een richt lijn houdende de coördinatie van de wettelijke en be stuursrechtelijke bepalingen betreffende de toepassing van de beroepsprocedures inzake het plaatsen van over heidsopdrachten voor leveringen en voor de uitvoering van werken rapporteur: de heer Beumer.
C3 15/89- SYN 89 sur la proposition de directive portant coordination des dispositions législatives réglementaires et administrati ves relatives à l'application des procédures de recours en matière de passation des marchés publics de fournitures'Rapporteur: M. Beumer.

A2-290/87 van de heer Beumer over de procedures voor het plaatsen van overheidsopdrachten voor leveringen en contracten voor openbare werken.
A2290/87 de M. Beumer concernant les procédures de passation des marchés publics de fournitures et de travaux.

Toen ik vorige week in Valcarlos-Arregui aan de Spaans-Franse grens was, in dorpen van het voormalige koninkrijk van Navarra dat gedeeltelijk in 1512 en definitief in 1530 werd opgedeeld, overviel mij de angst die ook collega Beumer overviel toen deze het voorstel schreef dat de aanleiding vormde tot dit zowel noodzakelijke als verhelderende verslag.
Lorsque je me suis rendu la semaine dernière à la frontière franco-espagnole de Valcarlos-Arregui, qui appartenait jadis à l'ancien royaume de Navarre qui fut divisé en 1512 puis définitivement en 1530, j'ai éprouvé la même crainte que notre collègue Beumer, lorsqu'il a rédigé la proposition qui a donné lieu à ce rapport, si nécessaire et éloquent.

De Voorzitter.- Mijnheer Beumer, neem me niet kwalijk, maar het gaat niet om de orde, noch om een opmerking over de Notulen.
Le président- Monsieur Beumer, excusez-moi, mais il ne s'agit ni d'une motion de procédure, ni d'une remarque sur le procèsverbal.

Aanbeveling voor de tweede lezing, aangenomen op 15 februari 1989( PE A2361/88), over het gemeenschappelijk standpunt van de Raad over een voorstel voor een richtlijn tot wijziging van Richtlijn 71/305/EEG betreffende de coördinatie van de procedures voor het plaatsen van overheidsopdrachten voor de uitvoering van werken( COM(86)679 def.- SYN 71) Verslaggever: de heer Beumer.
Recommandation pour¡a deuxième lecture, décision adoptée le 15 février 1989(PE A2-361/88) sur la position commune du Conseil relative à la proposition de directive modifiant la directive n° 71/305/CEE portant coordination des procédures de passation des marchés publics de travaux(COM(86) 679 final- SYN 71) Rapport de M. Beumer.

Verslag van de heer Beumer( A3-129/92) aangenomen op 8 april 1992 over het voorstel voor: Meststoffen SEC( 91) 1858 def.- SYN 403.
Rapport de M. Beumer adopté le 8 avril 1992(PE A3-129/92) sur la proposition relative aux engrais SEQ91 1858 final- SYN 403.

Naast haar werkzaamheden als bondscoach heeft Nicole Beumer een organisatie opgericht dat in samenwerking met sportkampioenen en sprekers sportieve events organiseert voor het bedrijfsleven.
En plus de son travail d'entraîneur fédéral, Nicole Beumer a mis sur pied une organisation qui organise des événements sportifs pour les milieux d'affaires en collaboration avec des champions du sport et des conférenciers.

Verslag van de heer Beumer, aangenomen op 18 mei 1988( PE A2-37/88), over het voorstel voor een richtlijn tot wijziging van Richtlijn 71/305/EEG betreffende de coördinatie van de procedures voor het plaatsen van overheidsopdrachten voor de uitvoering van werken.
Rapport de M. BEUMER, adopté le 18 mai 1988(PE A2 37/88) sur la proposition relative à une directive modifiant la directive 71/305/CEE portant coordination des procédures de passation des marchés publics de travaux (COM(86)679 final) SYN 71.

De Voorzitter.- Mijnheer Beumer, het probleem is dat u deze mededeling wenst te doen in het kader van de goedkeuring van de Notulen.
Le président- Monsieur Beumer, ce qui ne va pas, c'est que vous souhaitez faire cette communication dans le cadre de l'adoption du procèsverbal.

Verslag van de heer Beumer( A3-127/92) aangenomen op 8 april 1992 over het voorstel voor: Coördinatie van de procedures voor het plaatsen van overheidsopdrachten voor de uitvoering van werkenSEC( 91) 2360 def.- SYN 405.
Rapport de M. Beumer adopté le 8 avril 1992(PE A3-127/92) sur la proposition relative à la coordination des procédures de passation des marchés publics de travaux SEC(91) 2360 final- SYN 405.

Verslag van de heer Beumer(A3-130/92) aangenomen op 8 april 1992 over het voorstel voor: Apparaten en beveiligingssystemen bestemd voor gebruik op plaatsen waar ontplof fingsgevaar kan heersenCOM(91) 516 def.- SYN 375.
Rapport de M. Beumer adopté le 8 avril 1992(PE A3-130/92) sur la proposition relative aux appareils et systèmes de protection destinés à être utilisés en atmosphères explosibles COM(91) 516 final- SYN 375.

Hoe "beumer" te gebruiken in een Nederlands zin

Liefhebbers van Charlotte Beumer bestelden ook

Beumer kwam met allerlei spullen aandragen.

Officier Justine Beumer verzet zich fel.

Beumer alle onderdeelnummers uit zijn hoofd.

Kies dan voor Beumer Garantiemakelaars Maarssen.

Directeur-bestuurder Guus Beumer behoudt zijn positie.

Hennie Beumer had een prima weekend.

Boris ‘the beast’ Beumer wint darttoernooi!

Spel: Agnes Bergmeijer, Rob Beumer e.a.

Het KvK-nummer van Beumer rijopleidingen t.h.o.d.n.

Hoe "beumer" te gebruiken in een Frans zin

Découvrez le profil de Marjolein Beumer sur LinkedIn, la plus grande communauté professionnelle au monde.

Celui-ci sera équipé par Beumer et calqué sur le modèle du hub de Combs-la-Ville (77).

Cantatrice de renommée internationale, Dyna Beumer (1) fit entendre sa voix d’or sur toutes les plus grandes scènes du monde.

Beumer réalise un CA annuel de 512 M€ et compte quelque 3.500 dont désormais 80 en Thaïlande.

Le partenariat entre Axelent et Beumer Group est de ce type.

Julia Beumer : Depuis l’arrivée du réseau Mail Boxes Etc.

Jackie - Antoinette Beumer / Festival du film de l'Union Européenne - Ma mère était hipster | Ma mère était hipster

Famke Beumer Janssen (son prénom se prononce /fɑm.kə/) est une mannequin et actrice néerlandaise née le 5 novembre 1964 à Amstelveen, dans l'agglomération d'Amsterdam (Pays-Bas).

Publié le 30 août 2018 14 septembre 2018 Catégories HOUGARDY XavierMots-clés bourgeois, musique, rixensart, rue dyna beumer

On se souvient qu'avant même l'acquisition de l'entreprise danoise Crisplant, Beumer Group était déjà l'un des principaux acteurs mondiaux en matière d'intralogistique.