Wat Betekent BIJKOMEND AFVAL in het Frans - Frans Vertaling

• de déchets secondaires

Voorbeelden van het gebruik van Bijkomend afval in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Geen water of bijkomend afval.
Pas de flux d'eau ou de déchets secondaires.

Geen bijkomend afval Vermijd risico op vastzittend gruis.
Pas de déchets secondaires Élimine le risque de piégeage des graviers.

Geen water, chemicaliën of bijkomend afval.
Pas d'eau, de produits chimiques ou de flux de déchets secondaires.

Geen bijkomend afval Verlaag kosten voor inkapseling en verwijdering.
Pas de déchets secondaires Réduisez les coûts d'encapsulation et d'élimination.

Verminder de reinigingstijd door het elimineren van water en bijkomend afval.
Réduisez le temps de nettoyage en éliminant l'eau et les déchets secondaires.

Geen bijkomend afval Reduceer kosten voor verzameling en verwijdering.
Pas de déchets secondaires Réduisez les coûts d'encapsulation et d'élimination.

Verlaging kosten voor afvalverwerking Vermijd water en bijkomend afval.
Réduisez les coûts d'élimination des déchets Éliminer l'eau et les déchets secondaires.

Geen bijkomend afval Verlaging kosten voor inkapseling en afvalverwerking.
Pas de déchets secondaires Réduisez les coûts d'encapsulation et d'élimination.

Droogijsstralen maakt handmatige reiniging overbodig en veroorzaakt geen bijkomend afval.
Le nettoyage cryogénique élimine le nettoyage manuel en temps voulu et ne crée pas de déchets secondaires.

Elimineer bijkomend afval Droogijsstralen produceert geen bijkomend afval, residu of vocht.
Pas de déchets secondaires Le nettoyage cryogénique ne produit pas de flux de déchets secondaires, de résidus ou d'humidité.

Droogijsreiniging reinigt productieapparatuur snel en effectief zonder water, chemicaliën of bijkomend afval.
Le nettoyage cryogénique nettoie rapidement et efficacement les équipements de production sans eau, produits chimiques ou déchets secondaires.

Met droogijsreiniging is er geen bijkomend afval en geen extra opstelling om eventuele verontreinigingen op te vangen.
Avec le nettoyage à la glace carbonique, il n'y a pas de déchets secondaires et pas d'installation supplémentaire pour contenir des contaminants.

Droogijsreiniging is een droog proces dat het mogelijk maakt om te reinigen en niet-destructief te testen zonder bijkomend afval.
Le nettoyage cryogénique est un procédé à sec qui permet le nettoyage et les essais non destructifs sans déchets secondaires.

Droogijsstralen is niet abrasief, produceert geen bijkomend afval en stelt u in staat uw matrijzen in de pers te reinigen, bij werkingstemperatuur.
Le nettoyage cryogénique n'est pas abrasif, ne produit pas de déchets secondaires et vous permet de nettoyer vos moules dans la presse, à des températures de fonctionnement.

Met droogijsreiniging reinigt u productieapparatuur snel en efficiënt zonder water, chemicaliën of bijkomend afval.
Le nettoyage cryogénique nettoie rapidement et efficacement les équipements de production sans eau, produits chimiques ou déchets secondaires.

Droogijsreiniging is niet abrasief en leidt niet tot bijkomend afval, waardoor gieterijen de kerndozen ter plaatse en op werkingstemperatuur kunnen reinigen.
Le nettoyage cryogénique n'est pas abrasif et ne crée pas de déchets secondaires, ce qui permet aux fonderies de nettoyer les boîtes à noyaux en ligne et à la température de fonctionnement.

Met droogijsstralen reinigt u productieapparatuur snel en effectief zonder water, chemicaliën of bijkomend afval.
Le nettoyage cryogénique nettoie rapidement et efficacement les équipements de production de fonderie sans eau et sans produits chimiques ou déchets secondaires.

Droogijsstralen verwijdert volledig en veilig verontreinigingen en produceert geen bijkomend afval, wat resulteert in kortere projecttijden en lagere kosten.
Le nettoyage cryogénique élimine complètement et en toute sécurité les contaminants des zones touchées et ne produit pas de déchets secondaires, ce qui réduit la durée des projets et les coûts.

Droogijsstralen verwijdert snel en veilig opgehoopt vuil tijdens het productieproces, en dit zonder bijkomend afval.
Le nettoyage cryogénique élimine rapidement et en toute sécurité les accumulations pendant que les boîtes à noyaux sont en ligne sans créer de déchets secondaires.

Het proces maakt het handmatig reinigen overbodig en produceert geen bijkomend afval, wat de tijd die wordt besteed aan het inkapselen en het verzamelen en verwijderen van afval vermindert.
Le processus élimine le nettoyage manuel et ne produit pas de déchets secondaires, ce qui réduit le temps consacré à l'encapsulation et à la collecte et l'élimination des déchets..

Droogijsreiniging verwijdert verontreinigingen en beschadigde oppervlakken volledig en verwijdert tegelijkertijd geuren, zonder bijkomend afval te veroorzaken.
Le nettoyage cryogénique élimine complètement les contaminants et les surfaces endommagées tout en éliminant les odeurs et sans créer de déchets secondaires.

Het proces is niet-abrasief, maakt manuele reinigingsmethoden overbodig en produceert geen bijkomend afval. Dit vermindert de tijd die besteed wordt aan inkapseling van afval, afvalverwerking en de verwijdering ervan.
Le procédé est non abrasif, élimine les méthodes de nettoyage manuel et ne produit pas de déchets secondaires, ce qui réduit le temps consacré à l'encapsulation, à la collecte et à l'élimination des déchets..

Droogijsreiniging reinigt productieapparatuur voor de houtverwerkende industrie snel en effectief zonder water, chemicaliën of bijkomend afval.
Le nettoyage cryogénique est un procédé rapide et efficace qui nettoie en toute sécurité les équipements de production de bois composite sans eau, produits chimiques ou déchets secondaires.

Droogijs sublimeert ook(verandert van vast naar gas) bij contact met een oppervlak, waardoor er geen bijkomend afval overblijft dat moet worden opgevangen en verwijderd.
La glace carbonique se sublime également(elle passe du solide au gaz) au contact d'une surface, ne laissant aucun flux de déchets secondaires qui doivent être contenus, collectés et éliminés.

Met droogijsstralen reinigt en bereidt u oppervlakken voor zonder bijkomend afval te produceren. Zo is het mogelijk om onmiddellijk te schilderen, een coating aan te brengen, te repareren en te testen, zonder risico op beschadigingen.
Le nettoyage cryogénique prépare et nettoie les surfaces sans créer de déchets secondaires, ce qui permet d'effectuer immédiatement des travaux de peinture ou de revêtement, des réparations et des essais non destructifs.

Droogijsreiniging verwijdert alle verontreinigingen en schade uit de getroffen gebieden en produceert geen bijkomend afval, wat leidt tot kortere projecttijden en lagere kosten.
Le nettoyage à la glace carbonique élimine complètement les contaminants et les dommages des zones touchées et ne produit pas de déchets secondaires, ce qui réduit la durée des projets et les coûts.

Bovendien is het een sneller en effectiever proces dat geen bijkomend afval produceert, waardoor de opvang van het afval tot een minimum wordt beperkt en de erg dure taak van afvalinzameling en -verwijdering wordt vermeden.
Il s'agit d'un processus plus rapide et plus efficace qui ne produit pas de déchets secondaires, ce qui minimise l'installation du confinement et élimine la tâche coûteuse et opportune de la collecte et de l'élimination des déchets..

Droogijsstralen biedt ter plaatse een reinigingsoplossing die niet-destructief en duurzaam is, geen water of chemicaliën gebruikt en geen bijkomend afval produceert.
Le nettoyage cryogénique fournit une solution de nettoyage sur place qui est non destructive, durable, n'utilise pas d'eau ou de produits chimiques et ne produit pas de déchets secondaires.

Bijkomende studies over afval in de Belgische territoriale wateren, zoals de ladingen munitie die na de Eerste Wereldoorlog in de Noordzee gedumpt werden, kunnen geraadpleegd worden op de website van het Koninklijk Belgisch Instituut voor Natuurwetenschappen(Beheerseenheid van het Mathematisch Model van de Noordzee)[12].
Des études complémentaires sur les déchets immergés dans les eaux territoriales belge, tels que les cargaisons de munitions périmées de la première guerre mondiale, peuvent être trouvées sur le site internet de l'Institut Royal des Sciences Naturelles de Belgique(Unité de Gestion du Modèle Mathématique de la mer du Nord)[12].

Er worden bijkomende maatregelen voorgesteld met betrekking tot batterijen die kwik, cadmium en lood bevatten, aangezien deze batterijen als gevaarlijk afval worden aangemerkt en er daarvoor dus bijkomende risicobeheersmaatregelen noodzakelijk zijn.
Des dispositions supplémentaires sont proposées en ce qui concerne les piles contenant du mercure, du cadmium et du plomb car celles-ci sont considérées comme des déchets dangereux et exigent donc d'autres mesures relatives à la maîtrise des risques.