Wat Betekent BISSCHOP in het Frans - Frans Vertaling

• mgr
• bishop
• monseigneur
• l'évêque
• archevêque
• de bisschop
• l' évêque

Voorbeelden van het gebruik van Bisschop in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Welkom, bisschop.
Bienvenue, Monseigneur.

Bisschop is onze klant.
Bishop est notre client.

Dit is Margot Bisschop.
C'est Margot Bishop.

Hallo, bisschop Brennan.
Bonjour, Monseigneur Brennan.

Goedemorgen, bisschop.
Bonjour, Philip.- Monseigneur.

Margot Bisschop is ontsnapt.
Margot Bishop s'est échappée.

Ik pis op u, bisschop.
Je vous pisse dessus, monseigneur!

Bisschop, dat zou ik niet doen.
Monseigneur, je ne ferais pas ça.

Nog een cocktail, Bisschop?
Un autre cocktail, monseigneur?

De Bisschop zaak, hij genoot ervan.
Sur l'affaire Bishop, il a adoré.

Hebt u de obligaties, bisschop?
Avez-vous les titres, monseigneur?

Hallo, bisschop, hoe gaat het?
Bonjour, Monseigneur, comment allez-vous?

Ik ben zeer vereerd, bisschop.
Je… Je suis très heureux, Monseigneur.

Bisschop had ons gehecht aan zijn heup.
Bishop nous a attaché à sa hanche.

NCIS Speciale Agenten Gibbs en bisschop.
NCIS agents spéciaux Gibbs et Bishop.

Father Crilly, bisschop Brennan is hier.
Père Crilly, Monseigneur Brennan est ici.

NCIS, Speciaal Agenten McGee en bisschop.
NCIS, Agents Spéciaux McGee et Bishop.

De raad verwelkomt bisschop Joseph Dutson.
Le Conseil accueille Monseigneur Jospeh Duston.

Bisschop, hoe weet u de naam van de moordenaar?
Monseigneur, d'où tenez-vous le nom du tueur?

En God niet van liegende bisschop.
Et Dieu n'apprécie guère les évêques menteurs.

Ik, een bisschop zou een man kunnen hebben vermoord.
Moi, un archevêque, j'aurais pu tuer un homme.

Wil je geen kopje thee, bisschop Brennan?
Vous prendrez bien une tasse de thé, Monseigneur Brennan?

Hij was bisschop van Sherborne van 705 tot zijn dood.
Il est archevêque de Cantorbéry de 765 à sa mort.

De ambassadeur van Frankrijk en bisschop Bonnivet.
Son Excellence l'ambassadeur de France et Monseigneur Bonnivet.

De Bisschop, H., Hoogleraar aan de Koninklijke Militaire School;
De Bisschop, H., professeur à l'Ecole Royale Militaire;

Ik moest het pand dat meneer Bisschop wou aankopen beoordelen.
J'étais en charge des biens- que M. Bishop voulait acquérir.

De bisschop is u dankbaar dat u deze zaak zo grondig behandelt.
Monseigneur vous remercie de votre concours dans cette affaire.

Dus, als een bisschop zou hebben toegestemd in sociale wantoestanden?
Alors en tant qu'archevêque, vous approuvez le désordre social?

De Bisschop P., vrederechter van het kanton Halle( 08.04.1995);
De Bisschop P., juge de paix du canton d'Hal(08.04.1995);

De Bisschop, wonende te 1880 Kapelle-op-den-Bos, Mechelseweg 374, D.
De Bisschop, demeurant à 1880 Kapelle-op-den-Bos, Mechelseweg 374, D.

Hoe "bisschop" te gebruiken in een Nederlands zin

Het zegel van den bisschop verloren.

Rudolf Voderholzer, bisschop van Regensburg; Mgr.

Bisschop als extern examinator deel uitmaakte.

Een Bisschop van Lions getuigt het(o).

Als bisschop van Curium bleef mgr.

Patrick Hoogmartens, bisschop van Hasselt; E.H.

Bisschop Frederik van Zierik heeft b.v.

Bisschop Yeshue Cicek gelooft van niet.

Steins Bisschop voornoemd, alsmede door mr.

Sarpong benoemd tot bisschop van Kumasi.

Hoe "monseigneur, bishop, mgr" te gebruiken in een Frans zin

Monseigneur Vingt-Trois enchaîne sur une prière.

C'est comme fit monseigneur d'Anjou, etc.

Une énigme plane sur Monseigneur Lemaître.

Son président est Monseigneur Francesco FOLLO.

Ivy Westfall est promise à Bishop Lattimer.

Ainsi que vous même Monseigneur Galleyrand.

Ben Bishop pour remplacer Halak dans l'alignement.

L'archevêque actuel est Mgr Hippolyte Simon.

Monseigneur Labrie m'entend depuis son bureau.

placé through Kimberly Bishop with 2018-08-20 03:48:30.