Wat Betekent BLOC in het Frans - Frans Vertaling

• bloc
• blocs

Voorbeelden van het gebruik van Bloc in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Een kleine zaak The Eastern Bloc, in Devon.
Au Bloc de l'Est. Près de Devon.

Voor de stemming over bloc 1 van de heer Posselt en anderen.
Avant le vote sur le bloc 1 de M. Posselt et autres.

Vervolgens haal je de rest eruit en bloc.
Ensuite tu retires les restes au bloc.

Search Bloc gaat vanaf nu veel systematischer opereren.
À partir de maintenant, le Bloc de recherche opérera de façon systématique.

Zomer doos, of zomer windows bloc, stellen zo in.
La boîte D'été, ou le bloc d'été de fenêtre, mettent ainsi.

Voor onze voorbeeld wij kozen het geschaade deel van dvernogo bloc.
Pour notre exemple nous avons choisi la partie endommagée du bloc de porte.

Voor de stemming over bloc 2 van de Technische Fractie van Onafhankelijke Leden.
Avant le vote sur le bloc 2 du groupe technique des députés indépendants.

Hier is alvorens de ons van twee grote dichter: Bloc en Mayakovskii.
Voici devant nous deux grands poètes: le Bloc et Majakovsky.

Of bloc van aarden dop kan osest tussen twee praktisch parallel sbrosami.
Ou le bloc de l'écorce terrestre peut s'affaisser entre deux failles pratiquement parallèles.

Er is verkaveling in de kamers met de gerieven op bloc.
Il y a un placement dans les pièces avec les conforts sur le bloc.

Tickets en bloc worden standaard op het hoogwaardige kunstdrukpapier van 170 g/m² gedrukt.
Les billets d'entrée en bloc sont imprimés par défaut sur du papier d'impression de haute qualité à 170 g/m².

De Franse parlementsverkiezingen worden gewonnen door het rechtse Bloc National.
Victoire du Bloc national aux élections législatives françaises.

Gebruik de bloc om kleine stukjes seitan als vegetarische vervanger voor pittavlees te gebruiken.
Utilisez de petits morceaux de bloc de seitan pour une garniture végétarienne de pita.

We vroegen de besten van hun klas zich aan te sluiten bij Search Bloc.
On a demandé aux meilleurs de la promotion de rejoindre le Bloc de recherche.

Mijnheer de Voorzitter, u zei dat wij en bloc zouden stemmen, niet over de amendementen, maar over de paragrafen.
Monsieur le Président, vous avez dit que nous voterions en bloc, non sur les amendements, mais sur les paragraphes.

Stenige bloc zijn adzed en podognany zonder calcimine met zodanig nauwkeurigheid welk tussen hen niet prosunesh quitte kling van het mes.
Les blocs en pierre sont taillés et adaptés sans mortier avec une telle exactitude qu'entre eux tu ne passeras pas même la lame du couteau.

Mijnheer de Voorzitter, ik ben ertegen amendementen en bloc in stemming te brengen wanneer een deel van dit Parlement daar bezwaar tegen maakt.
Monsieur le Président, je ne suis pas d'accord de voter sur des blocs d'amendements lorsqu'une partie de l'Assemblée est contre.

Stones of bloc van rakushechnikov en izvestnyakov, postzegels niet minder 35 en van tufov(behalve felzitovogo) postzegels niet onderaan50.
Les pierres ou les blocs des coquillarts et les calcaires, la marque pas moins 35 et de tufov(excepté fel'zitovogo) les marques non plus bas 50.

Op de wijziging naar zwaar van hout bedrukte bloc kwam verzon italiantsem Ottaviano Petruchchi beweeglijk metaal litery.
Sur le remplacement aux blocs lourds en bois typographiques les lettres ambulantes métalliques inventées par l'Italien Ottaviano Petruchchi sont venues.

Obemno-blochnye gebouwen vozvodyat van krupnorazmernykh eerste beginselen- van obemnykh bloc welk eigentijds het gerede deel van gebouw, bij voorbeeld kamer vijg.
Les bâtiments volumineux-par blocs érigent de krupnorazmernyh des éléments- les blocs volumineux, qui représentent la partie prête du bâtiment, par exemple la pièce fig.

In de installatie van de doos of bloc gelden 8 wiggen welk zabivaiut op de bodem van lateraale kanten en van bovenstaand.
À l'installation de la boîte ou le bloc appliquent 8 coins, qui clouent en bas des parties latérales et par dessus.

De dozen van bloc izgotovlyaiut van de spant van naaldendragende rassen, van en dvernye canvas- van drevesnostruzhechnykh borden.
Les boîtes de blocs fabriquent du bois des races conifères, mais les toiles de porte- des plaques en aggloméré.

Installatie van het windows en dvernykh bloc zal enkel eigenaardigheden vertrouwend het materieel van de muren van uw huis hebben.
L'Installation des blocs de fenêtre et de porte aura certaines particularités en fonction du document des murs de votre maison.

Alle gelaste bloc warmtewisselaar is een doorbraak plaat warmtewisselaar die een hele reeks technologische voordelen in één compacte unit combineert.
Tous échangeur de chaleur de bloc soudé est un échangeur de chaleur à plaques révolutionnaire qui combine toute une gamme d'avantages technologiques dans une unité compacte.

Daarvandaan in de installatie zomer doos of bloc met betrekking tot breedte zal op twee onderdelen onderverdelen en stell etiketen in.
C'est pourquoi à l'installation la boîte d'été ou le bloc selon la largeur divisent sur deux parties et mettent les marques.

Verzuimende bloc op de plaats, het meubileren naar, priderzhivaya voor stropy of bovenste zijdelings arris.
En baissant le bloc sur la place, le dirigent, en retenant pour les élingues ou la côte supérieure latérale.

De Nieuwe Democratische Partij van Canada en het Bloc Québécois zijn beide voorstander van afschaffing van de Senaat als onderdeel van het parlement.
Les membres du Nouveau Parti démocratique et du Bloc québécois ont tous voté pour la motion tandis que quinze députés libéraux ont voté contre.

Bolstered verhogen dozen of bloc in het windows openingen, konopatyat zuiveringen tussen doos en muur.
Ayant affermi les boîtes ou les blocs dans les baies de fenêtre, calfeutrent les jeux entre la boîte et le mur.

In breidend van oceanische bodem de alternant bloc contrarily van namagnichennogo materieel raskhodyatsya van het centrum van de ruggengraat naar en zalegaiut parallel het kam.
À l'élargissement du fond océanique les blocs alternant est opposé du document aimanté se séparent du center de l'échine et se tapissent parallèlement sa crête.

Borden eigentijds inzonderheid ferme bloc samengestelde uit aardse dop en bovenste ferm onderdeel mantii, met andere woorden- van litosphere.
Les Dalles représentent principalement les blocs fermes comprenant l'écorce terrestre et la partie supérieure ferme du manteau, en d'autres termes- les lithosphères.

Hoe "bloc" te gebruiken in een Nederlands zin

Pretty Papers Bloc Eline’s Nursery PB7038.

Niets meer missen van Bloc Party?

Design Paper Bloc Winter Wishes 6011/0306.

Wat spreekt deze bloc mij aan.

Under the Sea Paper Bloc 6011/0307.

Losse bloc kunnen anders worden gecombineerd.

Joy!crafts 6011/0702 Paper bloc Vintage Wood.

Keane, Razorlight, Bloc Party, Kaiser Chiefs.

Nova 90s Bloc sneakers voor dames.

Paper Bloc Merry Little Christmas PB7034.

Hoe "blocs, bloc" te gebruiken in een Frans zin

Les black blocs sont totalement réactionnaires...

Bloc cochonne rencontre tels que je.

Bloc feuillet neuf sans charnière TB.

Dans Pnikies, certains blocs sont marqués.

voici les blocs notes comme demandé:

soudure bloc moteur holts 250 ml.

Carnet Verity Rose Bloc Magntique-Liste-Verity Rose.

Timbres tchad nouveau Bloc 1999 (complète.Edition.).

Qu\'en est-il des blocs diesel nouve...

Bloc porte tirant gauche sos dépannage.