Voorbeelden van het gebruik van Boerenerf in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dit is een boerenerf.
Camping 't Boerenerf ligt nabij een zandstrand.
Camping't Boerenerf se trouve à proximité une plage de sable fin.Zijn lichaam werd op het boerenerf begraven.
Boerenerf ballon: pop de ballonnen te maken wat geld.
Ballonnet de basse-cour: éclater les ballons gagner Het thema van vandaag is het boerenerf.
Le thème d'aujourd'hui est la basse-cour.Soms minigames boerenerf bewoners organiseren sportwedstrijden.
Parfois, des mini-jeux résidents de la basse-cour organisent des compétitions sportives.John neukt een bejaarde op het boerenerf.
John baise une personne âgée à la ferme.Ontvoering- een boerenerf mayhem Verplaats dieren tegel ruimtevaartuig.
Enlèvement- un chaos de basse-cour Déplacer les animaux pour les engins spatiaux tuile.Uiteraard mag u ook een kijkje nemen op het boerenerf.
Bien sûr, vous pouvez jeter un oeil à la basse-cour.We waren het boerenerf voor mijn ouders bruiloft 25 jaar en alles was perfect.
Nous étions dans la cour de la ferme pour Durf niet om van mijn rechtzaal een boerenerf te maken!
Comment osez-vous changer mon tribunal en basse-cour?Boerenerf Gebruik de pijltjestoetsen om de auto te manoeuvreren en je vrienden zo snel mogelijk te krijgen.
Basse-cour Utilisez les touches fléchées pour manœuvrer une voiture et obtenir vos amis dès que possible.Ook Farm Frenzy 4 games online kunnen zichonderdompelen in de zorg van zijn tuin, boerenerf.
En outre Frenzy 4 Jeu en ligne peuvent seplonger dans le soin Boerderij kwekerij Art schuur kwekerij boerenerf Baryard varken Knorretje kip kuiken schapen lam konijn Set van 4.
Ferme pépinière Art Barn pépinière basse-cour Barnyard porc porcelet poulet poussin mouton agneau lapin jeu de 4.Het huisje ligt in het hart van een zeer verzorgde woning, met groene ruimtes ideaal voor kinderen,spelletjes en met de dieren van het boerenerf!
Le gîte se trouve au coeur d'une propriété très bien tenue, avec des espaces vertes idéales pour les enfants,des jeux et avec les animaux de la basse-cour!Enige nadeel van de slaapkamer 1 met uitzicht op het boerenerf: de ochtendwekker gezongen door de hanen….
Seul inconvénient de Het Park van Las Pardelas(“het park van de pijlstormvogels”) is een dierenpark voor een publiek van jonge kinderen die de dieren van deboerderij kan ontdekken, met een boerenerf, geiten, paarden, ezels en zo.
Le Parc de Las Pardelas(« le parc des puffins») est un parc animalier destiné à un public de jeunes enfants qui peuvent ydécouvrir les animaux de la ferme, avec une basse-cour, des chèvres, des chevaux, des ânes et cetera.Dat betekent dat wij de gevolgenervan niet alleen op het boerenerf kunnen neerleggen maar dat wij ook als politici erover na moeten denken hoe wij in de toekomst deze risico's kunnen aanpakken.
En d'autres termes, nous ne pouvons nouscontenter de laisser ces conséquences à la ferme, nous devons aussi, en tant qu'hommes politiques, réfléchir à la façon dont nous pouvons traiter ces risques à l'avenir.Het natuurlijke houten interieur enhet fantastische uitzicht rondom op dit historische boerenerf maakt uw verblijf in Rotterdam bijzonder.
L'intérieur en bois naturel etdes vues fantastiques tout autour de cette ferme historique, rend votre séjour à Rotterdam particulier.Het werk in de tuin, olijfbomen, bossen,varkensfokkerij en boerenerf, olijven plukken, paddenstoelen, asperges en fruit afhankelijk van het seizoen, wandelingen in het bos om herten, wilde zwijnen, dassen en stekelvarkens te tekenen.
Travailler dans le jardin, d'oliviers, de bois,élevage de porcs et ferme, cueillette des olives, les champignons, les asperges et les fruits selon la saison, des promenades dans les bois pour dessiner des cerfs, des sangliers, des blaireaux et des porcs-épics.Precisie is ook het trefwoord voor de in 2015 aangeschafte eHoftrac van Weidemann,aangezien het voormalige boerenerf van de modelbouwer op een bochtige helling ligt.
Précision est également le mot clé pour le eHoftrac® de Weidemann acheté en 2015,car l'ancienne ferme du maquettiste se situe sur un versant anguleux.De boerderij heeft ger estaurant waarin de typische lokale gerechten, bereid met alleen de beste producten van de Val d'Aso en zoveel mogelijk dezelfde boerderij, een producent hoofdzakelijk groenten,fruit en dieren worden geserveerd boerenerf. glutenvrij menu.
La ferme a une estaurant r où la cuisine locale typique, faite avec les meilleurs produits du Val d'Aso et, dans la mesure du possible, la même ferme, un producteur principalement de légumes,les fruits et les animaux sont servis basse-cour. menu sans gluten.Met veel zorg voor detail heeft hetteam van Ziegenmichel het oude boerenerf steeds meer in een ervaringsparadijs omgetoverd.
Avec un grand amour du détail, l'équipeZiegenmichel n'a cessé de transformer l'ancienne ferme en un paradis découverte.Gelegen 200 meter boven de zeespiegel in de vallei die het Majella Nationaal Park scheidt van het Nationale Park van Gran Sasso, staat op een archeologisch gebied dat gaat van de bronstijd tot de Romeinse periode(waarvan sommige overblijfselenworden bewaard in het park van de boerenerf als prehistorische menhirs, oude Italische grafstenen en Romeinse kolendrums).
Situé à 200 mètres d'altitude dans Een rechtbank wordt begrensd door blokken, veranda's en muren,en in het interieur, in een boerenerf, staat een kuil bedekt met bloemen, omgeven door tafels voor het ontbijt.
Un tribunal est délimité par des blocs, les porches et les murs,et à l'intérieur, dans une cour de ferme, se trouve une fosse couverte Er zijn games waar de wedstrijd wordt gehouden in een landelijkgebied van ingezaaide velden en boerenerven.
Il ya De vierkantshoeve uit 1648 en het aangrenzende kasteeltje uit 1892 liggen romantisch tussen glooiende velden en midden in de beroemde fruitstreek rond Borgloon aan de Haspengouwautoroute en aan de prachtigenieuwe wandelroutes van Heks langs boerenerven.
L'ancienne ferme carrée de 1648 ainsi que le petit château attenant de 1892 bénéficient d'un cadre romantique au beau milieu des champs aux couleurs chaudes, à faible distance de la célèbre région fruitière de Saint-Trond et le long des magnifiques nouveauxcircuits de randonnée"Heks langs boerenerven".Hier kunnen u en uw kinderen een paar dagen in nauwcontact met de boerderijdieren van de stallen, de boerenerven en andere plaatsen van de accommodatie verblijven en een weekend of zelfs langer uit de stad ontsnappen.
Ici, vous et vos enfants pouvez passer quelques jours en contact étroit avec lesanimaux In feite,is er een vraag van het gebruik van lege boerenerven als nieuwe bronnen van inkomsten.
