Wat Betekent BONGO'S in het Frans - Frans Vertaling

• bongos
• du bongo

Voorbeelden van het gebruik van Bongo's in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Zij hebben bongo's.
Ils ont des bongos!

De bongo's klinken strak.
Les bongos rendent bien.

Zijn dit bongo's?
Ça, c'est des bongos?

Acteur die de bongo's naakt bespeelde, won net een Oscar.
Acteur qui joue du bongo nu, et vient de gagner un Oscar.

Bespeel die bongo's!
Fais résonner tes bongos!

Bongo's worden gemaakt van hout of van fiberglas.
Les bongos d'aujourd'hui sont fabriqués aussi bien en fibre de verre qu'en bois.

Weet je wat bongo's zijn?
Tu connais les bongos?

De routine start met het tromgeroffel van onze Havanezers op de bongo's.
La routine commence par le tam-tam de nos Bichons Havanais sur les bongos.

Ik kan je bongo's dragen.
Je pourrais porter tes bongos.

Het drie weken durend voetbalfeest heeft echter weinig goeds gedaan voor Bongo's reputatie.
Cette célébration sportive de trois semaines n'a guère eu d'effets positifs pour la réputation du président.

Kan ik meerdere Bongo's tegelijk gebruiken?
Puis-je utiliser plusieurs Bongo simultanément?

Bongo's worden meestal per twee gebruikt en vormen een goede combinatie met ander slagwerk, zoals conga's.
Les bongos sont généralement utilisés par deux, et forment une bonne combinaison avec d'autres percussions telles que les congas.

Niemand mag aan m'n bongo's komen.
Personne ne touche à mes bongos. Tu sais bien.

Conga's, bongo's, djembés, cajons, shakers, bellen, tamboerijnen: bij Keymusic vind je een enorm aanbod uit alle windstreken.
Congas, bongos, djembés, cajons, shakers, cloches, tambourins, chez KEYMUSIC vous trouverez une offre énorme de tous les coins du monde.

De piano, een blazerssectie, bongo's en andere percussie en synthesizers.
Le piano, une corne, bongos et autres percussions et synthétiseurs.

Plus u bent dichtbij Parc de la Ciutadella, wat een ontspannen plek is om in de middag te zitten en de hippies op hun bongo's te zien spelen.
Vous êtes également à proximité du Parc Ciutadella ou vous pouvez vous relaxer dans l'après-midi et regarder les hippies jouer du bongo.

Be, waar je een overzicht vindt van alle Bongo's met daarbij een lijst en beschrijving van de geselecteerde arrangementen.
Be et de parcourir la gamme de tous les Bongo ainsi que la liste et le descriptif des formules proposées.

Een brede waaier authentieke akoestische percussieklanken zit ingebouwd, waaronder shakers, maracas, tamboerijnen, conga's, bongo's, bellen, cajon en nog veel meer.
Elle intègre une large gamme de sons de percussions acoustiques authentiques: shakers, maracas, tambourins, congas, bongos, cloches, cajon.

We experimenteren nu met bongo's, panda's, spiesbokken, Sumatraanse tijgers, en de Australiërs- goed van hen- spelen met deze dingen.
On fait maintenant des expériences avec des bongos, des pandas, des elos*, des tigres de Sumatra et les Australiens, loués soient-ils, jouent avec ça.

De band maakte een indrukwekkend debuut met een aantal van de beste muzikanten van dat ogenblik; Trompetten: Paul Heyndrickx, Charlie Knegtel, Theo Mertens, Herman Sandy en Nick Fissette; Trombones: Nat Peck, Frans Van Dijk, Jan Mertens en Christian Kellens; Saxen: Jay Cameron, Marcel Peeters, Gene Verstrepen, Bobby Jaspar en Roger Asselberghs, plus Jean Warland op bas, Franciscus Coppieters op piano, John Ward op drums, Rudy Frankel op conga's en Bill Vilez op bongo's.
L'orchestre qu'il forme fait des débuts impressionnants avec quelques-uns des meilleurs musiciens de l'époque; Paul Heyndrickx, Charlie Knegtel, Theo Mertens, Herman Sandy et Nick Fissette à la trompette, Nat Peck, Frans Van Dijk, Mertens et Jan Christian Kellens au trombone, Jay Cameron, Marcel Peeters, Gene Verstrepen, Bobby Jaspar et Roger Asselberghs au saxophone, ainsi que Jean Warland à la contrebasse, Francis Coppieters au piano, John Ward à la batterie, Rudy Frankel qui joue des congas et Bill Vilez au bongo.

De Schlagwerk Wooden Bongos WBS 200 zijn twee individuele bongo's die gecombineerd kunnen worden met klittenband om zo een set te maken.
Les Wooden Bongos WBS 200 Schlagwerk sont deux bongos distincts qui peuvent être combinés en un seul instrument par un système de fermetuers auto-agrippantes.

Maraca's, güiros, conga's, bongo's en pauken komen hier samen met piano, saxofoon en basgitaar tot een kleurrijke en betoverende muzikale alchemie.
Maracas, guiros, congas, bongos et timbales se conjuguent avec le piano, le saxophone et la basse pour former une alchimie musicale envoûtante et colorée.

De bosbok is nauw verwant aan de sitatoenga en de bongo.
Il est étroitement apparenté au koudou, au sitatunga et au bongo.

Het betekent letterlijk de vallei van Bongo.
Ce qui signifie littéralement Vallée du Comte.

Uitsluitend geldig voor bedrijven, maximaal één gratis Bongo per bedrijf.
Valable uniquement pour les entreprises. Un Bongo gratuit maximum par entreprise.

Of in elk geval tot dat ze die verdomde bongo ziet staan.
Jusqu'à ce qu'elle voit ton tamtam.

BONGO behoudt zich het recht voor om deze Verklaring op elk gewenst moment geheel of gedeeltelijk aan te passen in overeenstemming met Sectie 10.
Bongo se réserve le droit de modifier la présente Charte à tout moment, en totalité ou en partie, conformément à l'Article 10.

Mont Passot(Malagassisch: Bongo Pisa) is een vulkaan op Nosy Be, een eiland van Madagaskar in de regio Diana.
Le mont Passot connu aussi sous le nom malgache de Bongo Pisa est une colline volcanique du centre de l'île de Nosy Be à Madagascar.

Zo niet, kan je je Bongo online omruilen of verlengen tot 6 maanden na de vervaldatum.
Sinon, vous pouvez échanger ou prolonger votre bon en ligne jusqu'à 6 mois après la date d'échéance.

Een Bongo verlengen betekent dat je de Bongo omzet in een nieuwe Bongo met een langere geldigheid.
Prolonger votre bon signifie que vous échangez votre bon contre la version la plus récente, avec une nouvelle date de validité.