Voorbeelden van het gebruik van
Botanici
in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Deze familie wordtechter nog niet door alle botanici erkend.
Cette famille n'est pas acceptée par tous les botanistes.
Deze functie wordt gekenmerkt door botanici, die de naam heeft van de meest populaire mind- zoals fenegriek.
Cette fonctionnalité est marquée par les botanistes, qui ont donné le nom de l'esprit le plus populaire- comme le fenugrec.
Ook correspondeerde hij met vooraanstaande zoölogen, botanici en astronomen.
Il avait également desconnaissances approfondies en astronomie, botanique et géodésie.
Ze wordt door sommige botanici als een ondersoort van de grote rietorchis(Dactylorhiza elata) beschouwd.
Il est considéré par certains botanistes comme faisant partie d'un genre distinct et doit être appelé Diplacus aurantiacus ssp. aurantiacus.
De tuinen worden vaak bezocht door botanici en ornithologen.
La plante est fréquemment visitée par les mollusques et les limaces.
Toen hij in 1823 Londen bezochtkwam hij in contact met enkele Engelse botanici.
Lorsqu'il vient à Londres en 1823,il entre en relation avec les botanistes britanniques.
Acharius behoorde tot de nieuwe generatie van Zweedse botanici die verdergingen met het werk wat Linnaeus achterliet.
Acharius appartient à la jeune génération des botanistes suédois qui continue l'œuvre de Linné.
De meeste botanici geloven dat wilde cacaobomen 4000 jaar geleden in de dichte bossen van Zuid-Amerika groeiden.
La plupart des botanistes croient que les cacaoyers sauvages se développent dans les forêts denses d'Amérique du Sud il y a 4000 ans.
De oprichter van het dit tsenneishego ontmoeting was gekante wetenschapper 19 eeuwen Kh. K. Steven die met betrekking totjuiste genaamd"Nestorom Russian botanici".
Le fondateur de cette réunion la plus précieuse était le savant connu de 19 siècles d'H.H. Steven,qui appelaient de droit comme"Nestorom des botanistes russes".
Botanici zijn van mening dat de flora van Socotra tot de tien meest bedreigde eilandflora ter wereld behoort.
Les botanistes rangent la flore de Socotra parmi les dix flores îliennes les plus en danger dans le monde.
In samenwerking met microbiologen, chemici en botanici ontstonden al talrijke oplossingen die de wereld van de aquariums en vijvers hebben veranderd.
En collaboration avec des microbiologistes, chimistes et botanistes, nous avons déjà développé de nombreuses solutions qui ont changé le monde des aquariums et des bassins.
Botanici hebben ontdekt dat het mengen van Chlormequat Chloride met Daminozide effectiever is dan het alleen gebruiken van elk van de producten.
Les botanistes ont découvert qu'il est plus efficace de mélanger du chlorure de chlormequat avec du daminozide que d'utiliser chacun de ces produits seul.
Waarom niet vragen voor een on-site survey van lobbyisten klassieke wetenschap enfundamenteel onderzoek, botanici, Boeren, fysici, chemici toxicologists!!
Pourquoi ne pas demander une enquête sur place des lobbyistes science classique etla recherche fondamentale, les botanistes, agriculteurs, physiciens, chimistes toxicologists!!
Australische botanici dit voorval hebben bestudeerd en hebben gemeld dat wanneer u het gras van uw gazon maaien, het vrijkomen van koolwaterstoffen in de atmosfeer.
Botanistes australiens ont étudié cet événement et ont rapporté que lorsque vous tondez l'herbe de votre pelouse, il libère des hydrocarbures dans l'atmosphère.
En waarom niet proberen de ervaring van een bezoek aan Sigurtà Park in Valeggio Sul Mincio,gedefinieerd door botanici een van de meest bijzondere tuinen in de wereld.
Et pourquoi ne pas essayer l'expérience d'une visite au parc Sigurtà à Valeggio Sul Mincio,défini par les botanistes un des jardins les plus extraordinaires du monde.
Hiervoor hebben apothekers, botanici, samenstellers en artsen zich geconcentreerd op de mysteries van deze natuurlijke therapie om u het beste te bieden in de vorm van eenvoudiger in gebruik.
Pour cela, des pharmaciens, botanistes, formulateurs et médecins se sont penchés sur les arcanes de cette thérapie naturelle afin de vous offrir ce qu'elle a de meilleur sous la forme la plus simple à utiliser.
De databank bestaat uit informatie dieverzameld werd door plantenliefhebbers, botanici en wetenschappers via het sociale netwerk Tela Botanica.
La banque de données est constituée d'informations précieusesréunies par des amateurs de plantes, des botanistes, et des scientifiques partout dans le monde, sur le réseau social Tela Botanica.
Maar één multidisciplinaire groep die archeologen samenbrengt, botanici en ecologen Israëlische Bar-Ilan universiteiten, Haifa en Tel Aviv, in samenwerking met de Amerikaanse Harvard, Een studie is deze week gepubliceerd in het wetenschappelijke tijdschrift PlosOne, dat korte metten met de algemeen aanvaarde datum van aanvang van de teelt.
Mais groupe multidisciplinaire qui rassemble les archéologues, botanistes et écologistes universités israélienne Bar-Ilan, Haïfa et Tel-Aviv, en collaboration avec US Harvard, Une étude publiée cette semaine dans la revue scientifique PlosOne, qui démystifie la date acceptée du début de la culture.
In de eerste helft van de negentiende eeuw werden broeikassen en een botanisch theater aangelegd enwerden portretten van prominente botanici als Carolus Linnaeus op de kroonlijst geplaatst.
Dans la première moitié du XVIe siècle on a réalisé les serres et le théâtrebotanique; dans l'enceinte, se trouvent les bustes d'éminents botanistes parmi lesquels Linné.
Elke formule is ontwikkeld door een team van chemici,biologen, botanici en geïntegreerde geneeskunde-beoefenaars om u te voorzien van de meest geavanceerde en efficiënte producten in de natuurlijke wereld.
Chaque formule de produit a été développée par une équipe dechimistes, biologistes, botanistes et praticiens d'une médecine holistique pour vous proposer une gamme des plus efficace et avancée dans le monde de la cosmétique naturelle.
De macadamianoten werden al 5000 jaar geleden door de Aborigines verbruikt, enwerden herontdekt in 1858 door twee Engelse botanici gedurende hun onderzoeken in het noordoosten van Australië.
La noix de macadamia a été découverte il y a 5 000 ans parles Aborigènes, et redécouverte, en 1858, par deux botanistes anglais au cour se leurs recherches au Nord-Est de l'Australie.
Dit soort sierteelt ten onrechte de naam van eengewone blauwe plek, terwijl botanici onder hem begrijpen de alomtegenwoordige E. vulgare, heel dichtbij, maar een geheel aparte soort.
Ce genre de floriculture appelée àtort une contusion ordinaire, tandis que les botanistes sous le comprendre l'omniprésent E. vulgare, très proche, mais une espèce tout à fait distinctes.
Als iemand probeert om te gaan met alle zaken die betrekking heeft op maïsvelden, helemaal niet een slecht tekenom de zaak in overleg met de hele top botanici, Boeren of landbouwkundige Tenminste kijken naar een aantal wetenschappelijke boeken.
Si quelqu'un essayer de répondre à toute question qui relève des champs de maïs, pas du tout un mauvaissigne pour consulter la question avec les botanistes entiers supérieurs, des agriculteurs, ou agriculteur, au moins en apparence quelques livres de science.
Shennongjia is een plek van groot wetenschappelijkbelang geweest in het bijzonder voor botanici en de bergen hebben een prominente plaats in de geschiedenis van de botanische onderzoek," deel van het rapport werd geciteerd op de vergadering.
Shennongjia a été un lieu d'intérêtscientifique important en particulier pour les botanistes et les montagnes ont figuré en bonne place dans l'histoire de l'enquête botanique," partie du rapport a été cité lors de la réunion.
De zeer specifieke gedenktekens van als vroeg als menselijk zorgen voor natuur en ecologisch evenwicht zijn de kunstmatige daling van krymskoi pijnboom, tui,witte"Acacia"(botanici naam zijn psevdoakatsiya robiniya) van nabij het stadsdeel centrum Lenino en mee de kust Kazantipskogo afgrond.
Les monuments très originaux déjà le soin humain de la nature et l'équilibre écologique sont les atterrissages artificiels du pin de Crimée, les thuyas,blanc"pъpчшш"(les botanistes appellent son pseudo-acacia robinija) près du centre d'une région de Lenino et le long du bord du golfe Kazantipsky.
Lineaus gebruikte Discordes classificatie van Cannabis Sativa,maar vrijwel direct betoogden botanici dat de nieuwe Indiase cannabisplant verschilde van de meer bekende Europese Cannabis Sativa, die werd gekweekt voor zowel industriële als medische toepassingen.
Lineaus s'est servi de la classification deDiscordes du Cannabis Sativa, mais les botanistes se sont immédiatement écriés que la nouvelle plante indienne différait du bien connu Cannabis Sativa qui était cultivé pour une utilisation industrielle et médical.
Als botanicus was hij daarnaast bekend met Grieks en Latijn.
En tant que zoologiste, il connaissait le grec et le latin.
Haar broer Alastair Robinson is een bekend botanicus.
Son frère, Thierry Fanfant, est un bassiste réputé.
Geologie, naar de botanicus, zoologie, geografie, geschiedenis het is mogelijk poznavat zonder de moeilijkheid, betoverende en grafische voorstellng, is ongedeeld per de tree.
On peut connaître la géologie, la botanique, la zoologie, la géographie, l'histoire facilement, est fascinant et est évident, simplement à chaque pas.
Behalve chefkok en botanicus is Mason ook de mascotte van de school: het Adams Atoom.
En plus d'exceller en cuisine et en botanique Mason est aussi la mascotte de la fac, l'A tome d'A dams.
Uitslagen: 46,
Tijd: 0.0347
Hoe "botanici" te gebruiken in een Nederlands zin
Giardini Botanici Villa Taranto ligt op 1,7 km.
Giardini Botanici Villa Taranto ligt op 1,3 km.
Ze werden oorspronkelijk genaamd Giardini botanici (botanische tuinen).
Myanthus Lansbergii, nova species orchidiarum horti botanici Acad.
Ook floristen en botanici zijn aan het digitaliseren.
Overigens heeft ook Frankrijk vele belangrijke botanici voortgebracht.
Giardini Botanici dell'Isola Bella ligt op 4,9 km.
Loonwijzer.nl Job en inkomen Biologen botanici zoölogen e.d.
Verschillende botanici en wetenschappers herkenden de boom niet.
Hij wordt als één der eerste botanici beschouwd.
Hoe "botanistes" te gebruiken in een Frans zin
TELA BOTANICA Le réseau des botanistes francophones.
Depuis les botanistes nomment cette résine Avicennia resinifera.
Les botanistes sont des naturalistes passionnés.
L'état des recherches des botanistes de l'Antiquité.
Les botanistes distinguent plusieurs régions biogéographiques.
Ce sont les botanistes qui oeuvrent à nouveau.
Donatello, ou l'un des meilleurs botanistes du monde.
Cyclistes, promeneurs, coureurs, botanistes que sais-je encore….
En principe, les botanistes les ont remis chrysanthèmes.
Les botanistes dénombrent quatre-vingts sortes de caféiers.
Français
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文