Wat Betekent BOTANICI in het Spaans - Spaans Vertaling

• botánicos
• botanistas

Voorbeelden van het gebruik van Botanici in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Botanici zijn het daar met ons over eens.
Los botánicos están de acuerdo con nosotros en eso.

Bes in het begrip van botanici is een soort fruit dat veel zaden bevat.
Berry, en la comprensión de los botánicos es un tipo de fruta que contiene muchas semillas.

Botanici hebben de naam van planten uit Zuid-Afrika.
Botánicos que han nombrado plantas de Sudáfrica.

De ideale periode voor botanici en fotografen is eind juni- begin juli.
El período ideal para los botánicos y fotógrafos es a finales de junio- principios de julio.

Botanici verwijzen naar de familie van Compositae.
Los botánicos lo remiten a la familia de las compuestas.

Van de afdeling Union County College Biologie, botanici soms verwijzen naar deze primitieve planten als'levende fossielen.".
Del Departamento de Biología Union County College, los botánicos a veces se refieren a estas plantas primitivas como"fósiles vivientes".

Botanici en fuglekikkere kunt ook de tijd om te gaan.
Botánicos y fuglekikkere también pueden obtener el tiempo para ir.

Vanwege dergelijke kenmerken verwijzen botanici naar de vruchten van deze plant niet naar vruchten, maar naar bessen.
Debido a estas características, los botánicos se refieren a los frutos de esta planta no a las frutas, sino a las bayas.

Botanici vinden twee nieuwe orchideeënsoorten in cuba.
Los botánicos encuentran dos nuevas especies de orquídeas en cuba.

Mackay regionale Botanic Gardens bevinden zich binnen een straal van 5 km van het centrum en zijn een grote bron van aantrekkingskracht voor botanici.
Jardín Botánico Regional de Mackay se encuentran en un radio de 5 km del centro de la ciudad y son una gran fuente de atracción para los botánicos.

Botanici identificeren bomen door te kijken naar de kenmerken van hun bladeren.
Los botánicos identifican los árboles observando los rasgos de sus hojas.

Naast de hieronder genoemde soorten zijn er nog andere soorten beschreven in het zuidelijk deel van de voormalige Sovjet-Unie, maar de meeste botanici beschouwen deze niet als afzonderlijke soorten.
En el sur de la antigua Unión Soviética se han descrito varias especies adicionales, pero la mayoría de los botánicos no las consideran distintas.

Botanici, fokkers, wetenschappers en ander personeel zorgen voor een kwalitatief hoogwaardige productie.
Botánicos, criadores, científicos y demás personal se encargan de una producción de alta calidad.

De Pinax theatri botanici beschrijft ongeveer 5.640 soorten en classificeert deze.
Pinax theatri Botanici, es un hito de la historia de la botánica, al describir unas 6.000 especies y clasificarlas.

Botanici berekenen dat woestijnmaretakplanten 60 tot 70 jaar op hun gastheren kunnen groeien.
Los botánicos calculan que las plantas de muérdago del desierto pueden crecer en sus hospedadores durante 60 a 70 años.

De meeste(maar niet alle) botanici herkennen drie soorten Cannabis- C. indica, C. sativa, C. ruderales.
La mayoría(pero no todos) los botánicos reconocen tres especies de canabis- C. indica, C. sativa, y C. ruderales.

Botanici onderscheiden in het algemeen vijf soorten, die zich onderscheiden in veel verschillende variëteiten:.
Los botánicos generalmente distinguen cinco tipos que se diferencian en muchas variedades diferentes:.

De reden: zelfs als botanici bamboe aan de grassen toewijzen, is deze classificatie niet bindend voor de juridische evaluatie.
La razón: incluso si los botánicos asignan bambú a los pastos, esta clasificación no es vinculante para la evaluación legal.

Botanici schatten dat er wereldwijd ongeveer 10 à 12000 grote soorten paddenstoelen bestaan.
Los botánicos estiman que hay aproximadamente 10.000 a 12.000 diferentes especies de hongos muy grandes en todo el mundo.

Botanici zijn in de regel slim, bescheiden, afstandelijk en perfect georiënteerd in het onderwerp van interesse.
Los botánicos, en general, son inteligentes, modestos, separados y perfectamente orientados en el tema de interés.

Botanici richten hun onderzoek meestal op objecten die slechts een heel klein deel van hun wetenschap omvatten.
Los botánicos generalmente dirigen su investigación hacia objetos que abarcan solo una parte muy pequeña de su ciencia.

Botanici scheiden 50 soorten van de plant Cypripedium calceolus(Latijn) uit, die niet alleen monochroom maar ook gespikkeld zijn.
Los botánicos segregan 50 especies de la planta Cypripedium calceolus(América), que no solo son monocromáticas, sino también moteadas.

Botanici classificeren tomaten als een vrucht, omdat ze zich ontwikkelen uit de eierstok van bloeiende planten die zaden bevatten.
Los botánicos clasifican los tomates como una fruta porque se desarrollan a partir del ovario de las plantas con flores y contienen semillas.

Botanici karakteriseren taxus als locatie-vaag, wat de expliciete flexibiliteit zeer goed weergeeft, wat ook de bodemgesteldheid beïnvloedt.
Los botánicos caracterizan taxus como un lugar vago, que expresa muy bien la flexibilidad explícita, que también afecta la condición del suelo.

Botanici hebben ontdekt dat het mengen van Chlormequat Chloride met Daminozide effectiever is dan het alleen gebruiken van elk van de producten.
Los botánicos han descubierto que mezclar cloruro de clormecuat con daminozida es más efectivo que usar cada uno de los productos por su cuenta.

Botanici begrijpen dit, want het klassieke systeem van identificatie van planten berust voornamelijk op classificatie door de bloem.
Los botánicos saben esto concretamente porque el sistema clásico de identificación de las plantas está basado principalmente en la clasificación de las flores.

De meeste botanici geloven dat wilde cacaobomen 4000 jaar geleden in de dichte bossen van Zuid-Amerika groeiden.
La mayoría de los botánicos creen que los árboles salvajes del cacao estaban creciendo en los bosques densos de Suramérica hace 4000 años.

Botanici, wetenschappers, romantische schrijvers, schilders, dichters en bergbewoners hebben in de Pyreneeën hun inspiratiebron gevonden of bron van inkomsten gevonden.
Botánicos, científicos, escritores románticos, pintores, poetas y montañeros encontraron en los Pirineos su fuente de inspiración o de hazaña.

Botanici en professionals gebruiken meestal hun botanische naam Prunus laurocerasusom het onderscheid tussen de vele soorten en variëteiten te vergemakkelijken.
Los botánicos y profesionales generalmente usan su nombre botánico Prunus laurocerasuspara que sea más fácil distinguir entre las muchas especies y variedades.

Botanici beschrijven een ruderale soort als een plantensoort die als eerste verschijnt na verstoringen in het land, bijna als een ecologische herstelploeg.
Los botánicos describen las especies Ruderalis como la especie de planta que reaparece en primer lugar tras un desastre ocurrido en la tierra, casi como un batallón de recuperación ecológica.

Hoe "botanici" te gebruiken in een Nederlands zin

Botanici zijn het nu nog altijd niet eens.

Maar botanici en kunsthistorici spraken niet dezelfde taal.

Sommige botanici liever een synoniem geslachtsnaam, Muscarimia gebruiken.

Annales Botanici Fennici 44: 81-102 Hroudova, Z., R.

Sommige botanici brengen Gloriosa in verband met Colchicum.

Botanici en ornithologen zijn inmiddels de wanhoop nabij.

In de negentiende eeuw twijfelden Belgische botanici (o.a.

Botanici moeten eens een excursie naar Amsterdam organiseren!

De botanici onderscheiden drie ondersoorten: Helleborus orientalis subsp.

Hoe "botánicos, botanistas" te gebruiken in een Spaans zin

Entre sus botánicos destacan cítricos frescos.

* Polen, tierras, substratos, especímenes botánicos o similares.

Los botánicos utilizados son enebro, naranja dulce.

Una fauna y una flora preservadas Un primer censo de especies vivas fue realizado en 1924 por los botanistas Fosberg y St-John.

Para los botánicos ahí fuera, Aleurites moluccanus.

Por sus valores botánicos destacados y únicos.

Extractos botánicos para irritaciones menores y arrugas.

Otros problemas botánicos se encontraron cuando III.

Ingredientes botánicos 100% puros, absolutamente nada añadido.

Fueron los primeros jardines botánicos privados en Europa.