Voorbeelden van het gebruik van Briefing in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Net als deze briefing.
Briefing over tien minuten.
Réunion dans dix minutes.Je was bij de briefing.
Vous étiez à la réunion.Deze briefing is geheim.
Cette réunion est classifiée.Nee, ik was bij een briefing.
Non, j'étais en réunion.
Mensen vertalen ook
En je briefing van 09.00 uur?
Et votre réunion de 9 h?Ze vallen in slaap bij de briefing.
Briefing ligt op uw bureau.
Afspraak in de briefing zaal om 07:30 h.
Rendez-vous à 7 h 30 en salle de briefing.Briefing over een paar minuten.
Réunion dans quelques minutes.Nog maar één briefing, en R.H.D. neemt 't over.
Briefing van de inlichtingendienst?
Le rapport des services secrets?We zijn bezig met de briefing. Ga zitten.
La réunion vient de commencer, si vous voulez vous asseoir.Op de briefing was hij strijdlustig.
Il était brillant au briefing.Hij zei me dat gisteren tijdens onze ochtend briefing.
Il m'a prévenu hier matin, durant notre réunion.De briefing aan de ouders en de piloten;
Du briefing aux parents et aux pilotes;Wat is…?Faxen hebben 90 minuten nodig voor de briefing.
Le fax doitêtre dispo 1h30 avant les réunions.Deze briefing gaat over Emily Sparrow.
Cette réunion est à propos de Emily Sparrow.Ik heb opgelet tijdens de briefing.
Sinon les détecteurs se déclencheront.- J'écoutais pendant la réunion.Initiële briefing met onze wetenschappers.
Séance d'information initiale avec nos scientifiques.Ga niet te verweg. We hebben over een uur een briefing.
Ne t'éloigne pas trop, on a une réunion dans une heure.Briefing over vlootformatie om 15.00 uur.
Réunion des officiers d'escadrille de combat en salle de guerre à 15 h.Dat zei generaal Hammond bij onze laatste briefing.
Général Hammond l'aprécisé au cours de notre dernière réunion.Er is morgen een briefing voor het bezoek van de kanselier.
Tien minuten,zorg dat het team klaar is voor de briefing.
Je veux l'équipe entière dans la salle de réunion dans 10 minutes.Uur briefing hier met dokters uit Broadmol. Over de behandeling van patiënten.
H, réunion ici à Kensington avec des docteurs de Broadmoor au sujet des thérapies.Afspraken zijn verplicht diner op twintig en briefing op eenentwintig.
Les rendez-vous sont obligatoiredîner à vingt ans et séance d'information à vingt et un.Briefing- Klik hier voor de briefing over de onderwerpen die van belang zijn.
Séance d'information- Obtenez la Gegroet, kameraden en welkom op de meest belangrijke briefing van jullie leven.
Salutations, camarades, et bienvenue à la réunion la plus importante de votre vie.Ze doet wekelijks 'n antiterrorisme briefing voor de hoogste rangen, Raymond inbegrepen.
Elle fait une réunion hebdomadaire sur l'anti-terrorisme pour les hauts-gradés, incluant Raymond.
