Voorbeelden van het gebruik van Cement in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Van cement, erg robuust.
Het uitstorten van zakken cement;
Déversement de sacs à ciment;Ik heb 'm uit cement gesmolten!
Je l'ai sorti Het is of werktuig of een berg cement.
C'est ca ou un énorme tas de béton.Als het cement bij jou net zo oud is.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Stofvrij en duurzaam geschilderd cement vloer.
Sans poussière et durable sol en ciment peint.Pak wat cement en bakstenen en sluit het af.
Prend du mortier et Die handafdrukken in het cement zijn van mij.
Les empreintes de bébé dans le béton, ce sont les miennes.Een formulering van creatine dat beschadigd haar cement.
Une formulation de la créatine qui cimente les cheveux abîmés.Beproeving van cement voor putten( ISO 10426-2 :2003) 1e uitgave.
Gemaakt van ijzer, roestvrij staal en cement.
Bij voorbeeld: vervaardiging van cement uit flotatieleisteen.
Par exemple: fabrication de ciments à partir de schistes de flottation.Waarschijnlijk de rivier aan 't vervuilen in een emmer cement.
Il est sûrement en train de boucher le fleuve avec du ciment.Vuurvast cement, vuurvaste mortel en dergelijke vuurvaste preparaten.
Des ciments, mortiers et compositions similaires, réfractairee.En om het te verwijderen, zal een hamer cement breken.
Et afin de le supprimer, devra briser un ciment de marteau.Hier zie je geen asfalt of cement, maar wel veel groen en fruitbomen.
Vous ne verrez pas l'asphalte ou le béton, mais les arbres verts et de fruits.Gebruikt voor de analyse van stenen, metalen,keramiek en cement.
Utilisés pour l'analyse de roches, métaux,céramiques et ciments.Niet-destructieve vochtigheidsmeter voor beton, cement enmengelingen op basis van gips.
Humidimètre sans perçage pour béton, ciments et mélange à base de gypse.Dit Witte Huis isniet gebouwd op stenen en cement.
Les fondations de cette Maison-Blanche nesont pas Cement, verschillende was- en schoonmaakmiddelen, oxidantia, bleekmiddelen;
Ciments, divers détergents, produits de nettoyage, oxydants, produits de blanchiment;Draai de schroef die niet door tandheelkundige cement werd vastgesteld.
Dévisser la vis qui n'a pas été fixé par un ciment dentaire.Ideaal voor het mengen van cement en mortel met draagbare elektrische mixers.
Idéal pour le mélange des ciments et des mortiers avec malaxeurs électriques portables.Vervaardiging van artikelen van beton, cement of gips.
Fabrication d'ouvrage« De oorsprong van dit White Cement Committee, dit comité dat bestond uit de producenten van wit cement, is onbekend.
L'origine du White Cement Committee, ce comité qui regroupe les producteurs de ciment blanc, n'est pas connue.Schorst werk op een dag waarin het cement verhardt;
Suspendre Fabrikanten van testapparatuur voor beton, bitumins,asfalt en cement.
Les fabricants d'équipements de test pour bétons, bitumins,asphaltes et ciments.Leveren de dezelfde tonen die geholpen cement Led Zeppelin als rock legendes.
Livrer les mêmes tons qui a contribué à cimenter Led Zeppelin comme légendes du rock.Isic2395- Vervaardiging van andere artikelen van beton, gips en cement.
Isic2395- Fabrication d'ouvrages Engineering, producten, systemen en diensten voor de cement materialen industrieën.
Ingénierie, produits, systèmes et services pour les matériaux cimentaires industries productrices.Vaste tandvervangingen plakken wij vast met een speciaal soort, glasionomers bevattend cement.
Les prothèses sont fixés avec un ciment contenant du verre ionomère.
