Voorbeelden van het gebruik van Cement in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het cement is klaar.
Hier is het cement.
Hier ist der Beton.Het cement is hard.
Dat is echt cement.
Das ist echter Zement.Het cement is bijna droog.
Der Zement ist fast trocken.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
We hebben meer cement nodig.
Wir brauchen mehr Zement.Cement, zand, kiezels en water.
Zement, Sand, Kies und Wasser.Producten getagd met cement.
Cement is een ingrediënt van beton.
Zement ist ein Bestandteil von Beton.Kinderen zijn net nat cement.
Kinder sind wie nasser Zement.Als het cement bij jou net zo oud is.
Jullie dronken net allemaal cement.
Ihr habt alle gerade Zement getrunken!Dat betekent meer cement… meer alles.
Mehr Beton. Mehr von allem.Ik vul die kamer nog liever met cement.
Da füll ich das Zimmer noch eher mit Zement.Dat betekent meer cement… meer alles.
Mehr von allem. Mehr Beton.Voor mij is het alleen een hoop stenen en cement.
Sind nur Steine und Mörtel für mich.Mix het cement en stop het vuur.
Mischt den Beton und blockiert das Feuer.Lucien wordt begraven onder 1000 ton cement.
Lucien wird unter tausend Tonnen Zement begraben.De stenen en het cement zijn het belangrijkst.
Die Ziegel und der Mörtel sind wichtig.Cement spuitapparatuur met auto-mixing-functie.
Cement Spritzgerät mit Auto-Misch-Funktion.De fundering is van cement en zand, geen metaal.
Das Fundament ist aus Beton und Sand. Kein Metall.Het cement dat de liefdesstenen bij elkaar houdt.
Der Mörtel, der die Ziegel der Liebe zusammenhält.Waarbij een deel van cement rekeningen 3 delen zand.
Wobei ein Teil des Zements ausmacht 3 Teile Sand.Als je van deze hoogte springt, wordt het water cement.
Bei einem Sprung aus dieser Höhe wird das Wasser zementhart.Wat? Weet je zeker dat dit cement snel hard wordt?
Was? Bist du sicher, dass Zement schnell hart wird?Bouw van een cementfabriek ten oosten van Caïro Egyptian Cement Company.
Errichtung eines Zementwerks östlich von Kairo Egyptian Cement Company.Algemeen wordt omstreeks 1,5 kg cement genodigd hebben.
Gewöhnlich ist es neben 1,5 kg des Zements erforderlich.Steun aan het cementbedrijf Heracles General Cement Cy.
Beihilfe an die Zementfabrik Heracles General Cement Cy.Absoluut. Ze zijn afgedekt met cement en telefoonpalen.
Absolut. Sie wurden mit Zement- und Telefonpfosten versehen.De hoeveelheid water mag niet meer dan70% van het gewicht van het cement.
Die Wassermenge sollte nicht mehr als70% des Gewichts des Zements nicht überschreiten.
