Wat Betekent CHORUS in het Frans - Frans Vertaling

• chorus
• chœur

Voorbeelden van het gebruik van Chorus in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Reverb& Chorus effecten opgenomen.
Reverb& chœur effets inclus.

De volgende optieknop is beschikbaar in het gebied Chorus:.
Le champ d'option est disponible dans la zone Choeur:.

Afgelopen zomer heb ik A Chorus Line en Oklahoma gedaan.
L'été dernier, j'ai joué dans A Chorus Line et Oklahoma.

De hoogste grootheid van trilling wordt de amplitude genoemd. Chorus.
La valeur maximale d'oscillation est appelée amplitude. Choeur.

Een ruime en natuurlijke Chorus of Flanger Effect produceert.
Produisent un chœur spacieux et naturel ou effet Flanger.

Chorus en vibrato voegt u duidelijkheid met een rijke textuur toe aan uw geluid.
Chœur et vibrato ajoute de la clarté avec une texture riche à votre son.

Gebruik maken van een indrukwekkende verzameling effecten waaronder chorus, delay, en tremolo.
Utiliser une collection impressionnante d'effets dont le chœur, delayet tremolo.

Het wordt vaak aangeduid als een chorus effect maar de dimensie effect is eigenlijk een 3D ruimtelijke processor.
Il est souvent désigné comme un effet de chorus, mais l'effet de Dimension est en fait un processeur spatial 3D.

De Ziegfeld Follies deden dit door mooie vrouwen in chorus lijnen aan te bieden.
Les folies de Ziegfeld ont fait ceci en présentant de belles femmes dans des lignes de choeur.

De analoge Chorus is gevestigd in een blauwe metalen chassis, en biedt een duurzame eenheid die kan worden genomen over de weg.
Logé dans un châssis métallique bleu, le Chorus analogique fournit une unité durable qui peut être prise sur la route.

Het geluid is gemaakt door ingedrukt aan de lage kant met behulp van de Electro Harmonix Neo Clone chorus.
Le son a été créé en appuyant sur le bas de gamme avec l'aide de la Electro Harmonix chœur Neo Clone.

S, true bypass en een speciale geluid filteren circuit, het chorus pedaal zorgt voor een uiterst stille werking.
S, true bypass, et un bruit spécial circuit de filtrage, la pédale de chorus assure un fonctionnement incroyablement silencieux.

De toevoeging van chorus aan een schoon geluid introduceert een rijke structuur, geweldig voor ritmes& lead lines.
L'ajout d'un effet de chorus à une sonorité clean permet de produire une texture dense, idéale pour les rythmiques et les solos.

De instelling van de roterende serveert de klassieke geluid van de roterende speaker, mengen samen de definitieve chorus en tremolo geluid.
Le réglage rotatif sert le son classique du haut-parleur rotatif, mélangeant le chœur définitif et son vibrato.

De Empress Effects effecten Nebulus biedt een hoge kwaliteit chorus, Flanger en Vibrato-effecten in een stevige compacte footswitch pedaal.
L'Empress Effects Nebulus fournit un chœur de haute qualité, Flanger et effets de Vibrato dans un solide compact footswitch pédale.

Hier kan u luisteren naar Numi pietà del mio soffrir, in opname van het Metropolitan Opera Orchestra and Chorus in New York.
Ici vous pouvez écouter Numi pietà del mio soffrir, dans un enregistrement par le Metropolitan Opera Orchestra and Chorus à New York.

Chorus en reverb glinsteren zoals nooit tevoren, terwijl overdrive en disortion een extra punch pakken.
Les effets de choeur et de réverbération sonnent comme jamais auparavant et l'overdrive et la distorsion ajoutent encore plus de punch.

Deze authentieke Dunlop Uni-Vibe-pedaal is perfect voor zuigercompressor iconische chorus en vibrato-effecten met je gitaar!
Cette pédale Dunlop Uni-Vibe authentique est parfaite pour chœur emblématique à mouvement alternatif et des effets de vibrato avec votre guitare!

De effecten sectie biedt een compressor, chorus, flanger en tremolo, allemaal gemakkelijk bewerkbare zodat u uw Signature geluid maken.
La section d'effets offre un compresseur, flanger et chorus, tremolo, facilement modifiable, vous permettant de créer votre signature sonore.

De Tender Octaver gastheren een hele waaier van Octave mogelijkheden, variërend van harmonisatie, toonhoogte verschuift en chorus effecten.
L'Octaver tendre héberge une possibilités de gamme entière d'Octave allant de harmonisant, effets de décalage et le chœur de hauteur.

De Keeley Seafoam Plus Chorus pedaal biedt drie modi voor koor met vier controle knoppen om de verschillende effecten vorm te geven.
La pédale de Chorus Keeley Seafoam Plus offre trois modes de chœur avec quatre boutons de commande pour façonner les différents effets.

Featured op de Eventide ModFactor zijn een aantal Eventidebeste modulatie-effecten waaronder chorus, flanger, phaser, tremolo en vibrato.
En vedette sur le Eventide ModFactor sont une gamme de Eventidede meilleurs effets de modulation dont chorus, flanger, phaser, trémolo et vibrato.

Naast klassieke effectapparaten zoals chorus, flanger, delay, distortion, filter en tapesimulatie, zorgt de AM-track SE voor een markant vintage-geluid.
En plus des processeurs d'effets classiques Chorus, Flanger, Delay, Distortion, Filter et Tape Simulation, AM-Track SE assure un pur son vintage.

Helder en zuiver-switches bieden extra tonale-opties, maken een dramatische, tremolo-achtige chorus effect, of een meer traditioneel geluid.
Interrupteurs lumineux et purs offrent des options supplémentaires tonales, créant un effet de chorus dramatique, trémolo-like ou un bruit plus traditionnel.

De MXR analoge Chorus gitaar pedaal levert diverse weelderige en liquide effecten die kan worden gebruikt voor het toevoegen van textuur aan uw uitvoeringen.
La pédale MXR Analog Chorus guitare offre divers effets luxuriantes, liquides qui peut être utilisé pour ajouter de la texture à votre performance.

De seafoam koor modus produceert een weelderige, brede koor met een muzikale vibrato, simuleren de klanken en tonen van een vintage BBD analoge chorus eenheid.
Le mode de chœur seafoam produit un chœur luxuriant et large avec un vibrato musical, simulant des sons et des tons d'un vintage appareil de chorus analogique BBD.

De Chorus pedaal van Keeley biedt een volledig nieuw type van koor, die normaal alleen beschikbaar op dure DAWs of in de studio's zijn.
La pédale de Chorus de Keeley propose un tout nouveau type de chœur, celui qui serait normalement ne sera disponible sur chers DAWs ou dans les studios.

Speciaal voor de MD-500 werden standaardeffecten zoals chorus, flanger, phaser en nog meer, opgefrist via de geavanceerde Prime-algoritmes van BOSS.
Des effets standards comme le Chorus, le Flanger ou le Phaser ont été repensés pour la MD-500 grâce aux nouveaux algorithmes Prime évolués de BOSS.

De Spark analoge Chorus pedaal is vervaardigd met volledige metalen behuizing, en met speciale oppervlakte behandeling van technologie, en biedt uitstekende duurzaamheid.
Construit avec boîtier entièrement métallique et avec la technologie de traitement de surface spécial, la pédale de Chorus analogique Spark offre une excellente durabilité.

De Fly-Rig omvat FET-gebaseerde compressie, analoge delay, reverb, een chorus effect nabootsen van een 12-snarige gitaar, en een onafhankelijke stimulans voor solo's.
La mouche-Rig inclut la compression basée sur un FET, analogique delay, reverb, un effet de chorus simulant une guitare 12 cordes et un coup de pouce indépendant pour les solos.

Hoe "chorus" te gebruiken in een Nederlands zin

Clarks chorus pitch t-spangen pumps voor.

MXR Bass Chorus deluxe: Erg bruikbaar.

TOEPASSINGEN: geschikt voor Chorus modulaire toestellen.

Kremer AM, Chorus AMJ, Wevers CWJ.

Surround luidspreker Focal Chorus Black Satin.

For voices and chorus with orchestra.

Locatie: rockanje atlas chorus super mk2.

Een chorus had ook wel gemogen.

Hildebrandt VH, Chorus AMJ, Stubbe JH.

Digitale galm, delays, chorus ,exiters enz.

Hoe "chorus, chœur" te gebruiken in een Frans zin

Chorus variés, inspirés, soutien rythmique absolu, au top.

Guilty Chorus organise une battle interne !

L'annonce est où pour les Chorus belges?

Il faut faire chorus avec les électeurs.

D’ailleurs Jacques jouait des chorus de Parker.

Ses chorus sont brillants, incisif, rapides, mélodiques.

Pour Chorus Kids, je vous laisse débrouiller

Le chœur est resté intact, traces templières.

Ce chœur est hébergé par l'association Orfées.

Le chœur n’a mérité que des éloges.