Voorbeelden van het gebruik van Clears in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nu kunnen we vele Clears maken.
Maintenant nous pouvons avoir beaucoup de Clairs.Honderdduizend Clears zou de beschaving hier op aarde kunnen veranderen.
We kunnen nu zeggen dat een paar honderd,zeker een paar duizend Clears in zicht zijn.
Nous pouvons dire maintenant quequelques centaines voire quelques milliers de Clairs sont en vue.Als Clears niet langer hun reactief verstand hebben, waarom hebben ze dan nog steeds auditing nodig?
Si les Clairs n'ont plus leur mental réactif, pourquoi ont-ils besoin de continuer l'audition?De Verwijderen knop verwijdert het geselecteerde item in de lijst,Terwijl de Duidelijk button clears the list completely.
Le Retirer bouton supprime l'élément de la liste sélectionnée,tandis que le Clair button clears the list completely.
Want hoewel Ron altijd al Clears kon maken door gebruik te maken van Boek Eén technieken- sterker nog, hij had sinds 1947 mensen Clear gemaakt- merkte hij dat de resultaten die door andere auditors werden bereikt niet te vergelijken waren met die van hem.
Car si L. Ron Hubbard avait toujours pu faire des Clairs en utilisant des techniques du Livre Un- en effet, il mettait des gens au clair depuis 1947- il avait remarqué que les résultats obtenus par d'autres auditeurs ne correspondaient pas aux siens.Ik werd vorig jaar nogal rood toen ik ontdekte dat ik niet precies wist wat ik in1947 aan het doen was toen ik Clears maakte.
J'ai plutôt rougi de honte l'année dernière lorsque j'ai découvert que je ne savais pas ce que jefaisais en 1947 quand je faisais des Clairs.Met de nu ontwikkelde en in gebruik zijnde trainingsoefeningen enauditors die over de hele wereld Clears maakten, was Ron naar die technieken uit 1947 teruggekeerd, had ze verfijnd en gaf ze uit onder het mom van “in 1958 geverifieerd, gladgestreken en bewezen”.
Maintenant que des exercices d'entraînement étaient mis au point et utilisés et quedes auditeurs dans le monde entier produisaient des Clairs, L. Ron Hubbard était revenu à ces techniques de 1947 et les avait peaufinées de façon à les publier sous une forme« épurée, démontrée et prouvée en 1958».Het was allemaal voortgekomen uit het auditeren van engrammen à la 1947, een techniek die Ronhad gebruikt om de eerste Clears te maken, maar die bij andere auditors mislukte.
Le point de départ était la technique de 1947 du parcours des engrammes, que L. Ron Hubbard avaitemployée pour produire les premiers Clairs, mais que d'autres auditeurs n'avaient pas réussi à utiliser avec succès.Dit boek bevat dus de fundamentele doorbraken die Ron gebruikte om de eerste Clears te maken- doorbraken die de ontwikkeling mogelijk maakten van technologie die door iedereen kan worden gebruikt om te beginnen met het Clear maken van een planeet, doorbraken die alleen gevonden kunnen worden in Dianetics: De Oorspronkelijke These.
Voici donc les percées fondamentales dont s'est servi L. Ron Hubbard pour créer les premiers Clairs, percées qui ont rendu possible la mise au point d'une technologie à l'usage de tous pour commencer la mise au clair de la planète et qui sont présentées uniquement dans la Dianétique: la thèse originelle.En met deze woorden begon Ron aan hetgeen later bekend zou worden als de meesterlijke Theorie en Onderzoekscursus voor Gevorderden op het gebied van Communicatie,haar toepassing op exteriorisatie en het maken van Clears.
C'est avec ces mots que L. Ron Hubbard commença ce qui allait devenir l'ACC le plus important sur le sujet de la communication,de son application à l'extériorisation et de la production de Clairs.Hoewel de processen uithoudingsvermogen en vaardigheid vereisten van een auditor op toon 40-een niveau waarvoor alleen Clears en OT's kwalificeerden- had Dhr. Hubbard de oplossing al gegeven tijdens het Vrijheidscongres, waar hij het had gedemonstreerd door middel van het coachen van Upper Indoctrinatie Trainingsoefeningen(TR's).
Même si les procédés demandaient l'endurance et la compétence d'un auditeur au ton 40-niveau que seuls les Clairs et les OT étaient capables d'atteindre, L. Ron Hubbard avait déjà transmis la solution au Congrès de la liberté, où il l'avait démontré en faisant le coaching des exercices d'entraînement(TR) de l'enseignement supérieur.Want in de volgende vijf weken zou Ron die auditors instrueren in de exacte toepassing van Scientology technologie op het auditeren van engrammen anno 1947, een techniek die hij in de vroegste dagen vanDianetics had gebruikt om Clears voort te brengen.
En effet, dans les cinq semaines à venir, L. Ron Hubbard allait enseigner à ces auditeurs comment appliquer la technologie de Scientologie au parcours des engrammes de 1947, technique qu'il avait utilisée dans les premiers joursde la Dianétique afin de produire des Clairs.
Met een verdere verfijning en de ontwikkeling van extra clearing procedures had Ron niet alleen de instrumenten waarmee auditors iedere case konden kraken, maar bovenal de technieken waarmee ze getraind konden worden om dieprocedures standaard toe te passen om Clears te maken- en om ze stelselmatig te maken.
Après avoir peaufiné les procédures existantes et mis au point des procédures supplémentaires de mise au clair, L. Ron Hubbard avait non seulement maintenant les outils avec lesquels les auditeurs pouvaient craquer n'importe quel cas, mais, surtout, les techniques avec lesquelles ils pouvaient être formés pour appliquer ces procédures de façon standard afin de produire des Clairs- et de les produire régulièrement.Clear stempels, 15x15cm, hond motieven Nog niet gewaardeerd.
Clear is een nauwkeurig vastgestelde staat.
L'état de Clair est un état fini.Druk op CLEAR of BACK om uit de instelmodus te gaan.
Appuyez sur CLEAR ou BACK pour sortir du mode de programmation.Transparant/ Clear Stempel: Nederlandse tekst -alleen nog één beschikbaar!
Het BADWORDS CLEAR commando maakt de slechte woorden lijst leeg.
La commande BADWORDS CLEAR supprime toutes les entrées de la liste des mots interdits.Het scherm is clear en de kuip is gemaakt van ABS plastic in de kleur zwart.
Volgende: clear mini plastic cosmetische jar 3g.
Prochain: mini-clair 3g pot cosmétique plastique.E asy en clear, elke stap zal tips voor referentie weergeven.
E asy et clair, chaque étape montrera des conseils pour la référence.Druk op CLEAR om de berekeningen te wissen.
Appuyez sur CLEAR pour effacer la calculatrice.Bestellingen kunnen moeten clear douane in uw land.
Wat zijn de functies van Clear Glass jar whit deksels?
Quelles sont les fonctions du pot de verre transparent avec des couvercles?It is clear, therefore, that the resulting reference values for recruitment were not derived directly from objective criteria.
Il est donc clair que les valeurs de référence ainsi calculées pour le recrutement ne découlaient pas directement de critères objectifs.Nee, integendeel, een Clear is in staat elke emotie te gebruiken en te ervaren.
Non, au contraire. Un Clair est capable d'utiliser et de ressentir toutes les émotions.
