Voorbeelden van het gebruik van Combell heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Combell heeft een uniek serverpark.
Combell possède un parc de serveurs unique.Intelligent, het moederbedrijf van Combell, heeft groot nieuws!
Intelligent, la société mère de Combell, a de grandes nouvelles!Combell heeft een uitstekende reputatie in de markt.
Combell jouit d'une excellente réputation sur le marché.Uiteraard zorgde dit voor vertraging, en Combell heeft dit, gratis, voor ons opgelost.
Cela entraînait naturellement des ralentissements, et Combell a résolu cela gratuitement pour nous.Combell heeft een gezonde mix van zowel transit- als peeringverkeer.
Combell dispose d'une combinaison idéale de trafic de transit et de peering.Combell heeft onlangs al zijn servers geÃ1⁄4pdatet naar HTTP/2.
Combell a récemment mis à jour tous ses serveurs, qui prennent à présent en charge HTTP/2.Combell heeft die migratie perfect geregeld, in de nacht van donderdag op vrijdag.
Combell a effectué la migration à la perfection, dans la nuit de jeudi à vendredi.Combell heeft intussen al behoorlijk wat expertise opgebouwd inzake cloud computing.
Entre-temps, Combell a déjà accumulé beaucoup d'expertise en matière l'informatique dans les nuages.Combell heeft die data voor de Basic E-mail-gebruikers in de voorbije maanden toegevoegd.
Combell a ajouté ces données pour les utilisateurs de Basic E-mail au cours de ces derniers mois.Combell heeft de kennis en de procedures om een hoog veiligheidsniveau te garanderen.
Combell dispose des connaissances et des procédures nécessaires pour garantir un niveau de sécurité élevé.Combell heeft een handig overzicht uitgewerkt met alle beschikbare nieuwe domeinextensies.
Combell a dressé et publié un pratique aperçu de toutes les nouvelles extensions de domaines disponibles.Combell heeft een strategisch partnership gesloten met Ogone, de specialist in online betalingen.
Combell a conclu un partenariat stratégique avec Ogone, le spécialiste des services de paiement en ligne.Combell heeft hier een heel positieve rol gespeeld, door ons te wijzen op tekortkomingen aan onze kant.
Combell a joué un rôle très positif dans ce cadre, en attirant notre attention sur certaines imperfections de notre côté.Combell heeft voor u de nieuwe gTLD's opgelijst en in handige categorieën ingedeeld. gtlds, new gtlds.
Combell a dressé une liste des nouveaux gTLD pour vous, en prenant soin de les classer par catégories pour plus de praticité.Combell heeft meer dan 15 jaar ervaring in hosting en het veilig opslaan van bedrijfskritische data van klanten.
Combell possède plus de 15 ans d'expérience dans l'hébergement et le stockage sûr de données critiques de ses clients.Combell heeft meer dan 60.000 zakelijke klanten die op elk moment van de dag gebruikmaken van onze hostingdiensten.
Combell a plus de 60.000 clients professionnels qui utilisent nos services d'hébergement à tout moment de la journée.Combell heeft immers geanticipeerd op deze evolutie, en verschaft al enkele tijd enkel nog SHA256 certificaten.
Combell avait en effet anticipé cette évolution, et n'a plus vendu que des certificats SHA-256 depuis déjà quelque temps.Combell heeft gekozen om eigen infrastructuur rechtstreeks aan te sluiten op AMS-IX, omdat dit tal van voordelen biedt.
Combell avait choisi de connecter sa propre infrastructure directement à AMS-IX, car cela offrait de nombreux avantages.Combell heeft de tijd uitgetrokken om dit te onderzoeken, en kwam tot de vaststelling dat het om een fout bij Facebook ging.
Combell a donc pris le temps d'analyser la situation, et est arrivée à la conclusion qu'il s'agissait d'une erreur chez Facebook.Combell heeft de nodige ervaring met deze technologie en Thijs kwam dit toelichten voor een divers en internationaal publiek.
Combell possède l'expérience nécessaire avec cette technologie et Thijs est venu expliquer cela face à un public varié et international.Combell heeft echter een methode bedacht waardoor er een mailprofiel aangemaakt wordt, dat automatisch op jouw toestel geïnstalleerd kan worden.
Combell a cependant trouvé une méthode consistant à créer un profil mail qui peut être installé automatiquement sur votre appareil.Combell heeft ook gespecialiseerde personen in dienst die instaan voor de veiligheid van het netwerk, de infrastructuur en de informatiesystemen.
Combell a en outre embauché du personnel spécialisé pour assurer la sécurité du réseau, de l'infrastructure et des systèmes d'information.Combell heeft een partnership met het Nederlandse bedrijf Tyneso dat de Veeam software verkoopt en tevens de installatieactiviteiten ondersteunt.
Combell a conclu un partenariat avec l'entreprise néerlandaise Tyneso, qui se charge de la vente du logiciel Veeam, ainsi que de l'assistance dans le cadre de l'installation.Combell heeft dit de afgelopen dagen al uitvoerig getest in haar lab en kan op dit moment geen hinder vaststellen op haar systemen die merkbaar is voor klanten.
Au cours de ces derniers jours, Combell a déjà effectué toutes sortes de tests dans son laboratoire et n'a jusqu'à présent constaté aucun problème sur ses systèmes qui pourrait être remarqué par ses clients.Combell heeft in de praktijk bewezen deze zaken meer dan vakkundig en uiterst efficiënt op te pakken, waardoor wij de handen vrij kregen voor het échte werk.".
Dans la pratique, Combell a prouvé qu'elle est capable de se charger de toutes ces choses avec beaucoup de professionnalisme et d'efficacité, ce qui nous Combell heeft gekozen om eigen infrastructuur rechtstreeks aan te sluiten op AMS-IX, omdat dit tal van voordelen biedt. Het belangrijkste voordeel is wanneer er toch iets fout mocht lopen met de fysieke hardware en de netwerkconnectiviteit onderbroken zou worden.
Combell a choisi de connecter sa propre infrastructure directement à AMS-IX, du fait que cela offre maints avantages, notamment lorsque quelque chose tourne mal avec le matériel physique et que la connexion au réseau est interrompue.Combell had de standhouders al meteen voorzien van een laptoptas, gevuld met goodies en een persoonlijke promo.
Combell avait fourni aux exposants un sac d'ordinateur portable rempli de goodies et une promo personnelle.Combell had een kant-en-klare serverhosting kunnen voorstellen, maar ik kreeg meteen de beste oplossing voor mijn probleem, voor een faire prijs".
Combell aurait pu proposer un hébergement de serveurs prêt à l'emploi, mais j'ai immédiatement obtenu la meilleure solution à mon problème, à un prix abordable».De experten van Combell hebben daarop een stappenplan uitgewerkt, waarin duidelijk uitgelegd werd welke onze verantwoordelijkheden waren, waarin zij ons indien gewenst konden ondersteunen, en welke taken zij van ons konden overnemen.".
Les experts de Combell ont donc rédigé une feuille de route, qui expliquait clairement quelles étaient nos responsabilités, quelles étaient les choses avec lesquelles ils pouvaient nous aider en cas de besoin, et quelles tâches ils pouvaient accomplir pour nous.».
