Wat Betekent COMPOSTERING in het Frans - Frans Vertaling

• compostage
• le compost

Voorbeelden van het gebruik van Compostering in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dat gaat in de compostering.
Oh, ça va dans le recyclage.

Compostering creëert warmte.
Le compost crée de la chaleur.

Niet voor compostering in de tuin.
Non destiné au compostage domestique.

Compostering en visinkuiling.
Du compostage et de l'ensilage des poissons;

Aanmoedigen van een gedecentraliseerde compostering.
Encouragement du compostage décentralisé.

Als er een geest en efficiency, de compostering wc om een goede, functionele en vrij van geuren.
S'il y a un esprit et d'efficacité, les toilettes de compostage pour obtenir un bon, fonctionnel et exempt d'odeurs.

EM Actief(EMa) wordt in de tuin, vijver en bij de compostering gebruikt.
EM Activé(EMa) est utilisée dans les jardins, étangs et pour le compostage.

Compostering toiletten zijn reukloos en gemakkelijk alternatief die vereisen weinig onderhoud en nooit behoefte weggepompt.
Toilettes à compostage sont une alternative simple et inodore qui nécessitent très peu d'entretien, et jamais la nécessité Pompée.

Het is goed gedocumenteerd dat het gebruik van zeoliet compostering bevorderen energie uitkomst.
Il est bien établi que l'utilisation de zéolite dans compostage améliorer issue de l'énergie.

In de EU wordt huishoudelijk afval momenteel verwijderd door middel van storten( 49%), verbranding( 18%) en recycling en compostering 33.
À l'heure actuelle, les déchets municipaux de l'UE sont mis en décharge(49%), incinérés(18%), recyclés et compostés 33.

Er wordt veel te weinig gebruik gemaakt van recyclage en compostering om in deze toestand snel ver betering te kunnen brengen.
Le recours au recyclage et au compostage demeure bien trop insuffisant pour améliorer rapidement la situation.

Wist u dat het uw lokale klimaat kan een impact hebben op de prestaties van een compostering toilet?
Saviez-vous que le votre climat local peut avoir un impact sur la performance d'une toilette à compostage?

Compostering kan worden uitgevoerd:- in open lucht( langzame compostering).- in speciale afgesloten ruimtes versnelde com postering.
Le compostage peut être pratiqué:- à ciel ouvert(compostage lent),- dans des enceintes closes spéciales compos tage accéléré.

We vervangen ze door hernieuwbare energiebronnen, zoals het groen gas uit de compostering van GFT-afval.
Nous les remplaçons par des sources d'énergie renouvelables comme le gaz vert issu du compostage des déchets LFJ.

Zo'n zelfgemaakte compostering toilet heeft een turfaanzienlijke voordelen ten opzichte van de beerput is eco-vriendelijk en gemakkelijk te onderhouden.
Une telle toilette à compostage maison a une tourbedes avantages significatifs sur le cloaque, il écologique et facile à entretenir.

In dit artikel, hebben we samengesteld vijf van de meest ideale locaties waar compostering toiletten kan worden geà ̄nstalleerd.
Dans cet article, nous avons compilé cinq de l'emplacement idéal où les toilettes à compostage pouvait être installé.

Ik ben het met het Parlement eens dat compostering van biologisch af breekbaar afval een milieuvriendelijke oplossing is voor dit soort afval.
Je partage totalement le point de vue de l'Assemblée selon lequel le compostage de déchets biodégradables constitue une solution favorable à l'environnement pour ce type de déchets.

Hoeveelheid van elders ontvangen afval voor terugwinning, inclusief recyclering, met uitzondering van verbranding en compostering.
Quantité de déchets repris d'entreprises externes à des fins de valorisation, y compris le recyclage à l'exclusion de l'incinération et du compostage.

Als onze manier van leven, altijd de praktijk van de recyclage en compostering, en in 2010 installeerden we een fotovoltaïsch systeem.
Comme notre mode de vie, nous pratiquons toujours le recyclage et le compostage, et en 2010, nous avons installé un système photovoltaïque.

Bakken bieden flexibiliteit om compost in verschillende stadia van ontbinding of scheiding van materialen en/ of compostering methoden.
Bacs fournir la flexibilité d'avoir du compost à divers stades de décomposition ou la ségrégation des matériaux et/ ou les méthodes de compostage.

De onderste tank zoals compostering toiletten gemakkelijk los van het totale ontwerp en hygiënisch geleegd, mensen met absoluut geen contact met het afval.
Le réservoir inférieur comme des toilettes à compostage facilement détachés de la conception globale et hygiéniquement vidées, les gens avec absolument aucun contact avec les déchets.

De houtsnippers kunnen perfect dienen als décoratie(bodembedekking), compostering, grondfertilisatie en biobrandstof.
Les copeaux de bois peuvent parfaitement servir de décoration(couverture du sol), de compostage, de fertilisants pour le sol et de biocarburant.

Compostering is een afvalverwerkingssysteem dat het mogelijk maakt organische stof en bepaalde oligo-elementen terug te winnen, met het oog op gebruik ervan in de landbouw.
Le compostage est un système de traitement des déchets qui permet de récupérer de la matière organique et certains oligo-éléments en vue de leur utilisation agricole.

Ventilatiepijpen De geïntegreerde ventilatiepijpen zorgen voor optimaal zuurstoftoevoer en luchtcirculatie, waardoor een efficiënte compostering gegarandeerd is.
Les conduits de ventilation intégrés garantissent une alimentation optimale en oxygène et une circulation de l'air, ce qui est essentiel pour compostage efficace.

Mevrouw Dybkjær heeft natuurlijk een aantal methodes toegevoegd, zoals compostering en biogasvorming, die nu meer gebruikt worden dankzij nieuwe technologieën.
Mme Dybkjær a naturellement ajouté des méthodes telles que le compostage et la biométhanisation, dont l'utilisation s'est intensifiée avec l'arrivée de nouvelles technologies.

Bijvoorbeeld, we groeien biologische groenten, nemen lokaal geproduceerde voedsel waar mogelijk, en te integreren recyclage en compostering programma.
Par exemple, nous cultivons des légumes organiques, intégrer des produits locaux lorsque cela est possible, et d\'intégrer des programmes de recyclage et de compostage.

Het betreft het schrappen van de verwijzingen naar biogas en compostering, want deze verordening reguleert de biogasinstallaties en composteringssystemen niet.
Ceux-ci concerne la suppression des références pour les biogaz et le compostage. Ce règlement ne régule pas les installations d'exploitation du biogaz et le système de compostage..

In elke strategie voor afvalverwerking moet de gescheiden behandeling, waaronder het gebruik van organisch afval voor compostering, een centraal element zijn.
La séparation des déchets, y compris l'utilisation des déchets organiques pour le compost, doit être une priorité dans n'importe quelle stratégie de gestion des déchets.

Bouw van een fabriek voor biogasopwekking en compostering van afbreekbaar vast stedelijk afval, inclusief exploitatie van de uit gas verkregen energie van de stortplaats in Pinto.
Construction d'une usine de biométhanisation et de compostage des éléments dégradables des déchets solides urbains, y compris la valorisation énergétique de la dégazéification de la décharge de Pinto.

Dit verminderingsschema zou een aanmoediging moeten zijn voor het ontwikkelen van nieuwe methoden voor de verwijdering van afvalstoffen compostering en productie van biogassen.
Ce rythme de réduction devrait encourager le développement de nouvelles méthodes d'élimination des déchets telles que le compostage et la production de biogaz.

Hoe "compostering" te gebruiken in een Nederlands zin

Compostering 'De Witte Vlieg' weer op orde.

Het proces van compostering wordt aanzienlijk versneld.

Gecontroleerde compostering maakt de Japanse duizendknoop onschadelijk.

Bij een goed uitgevoerde compostering mag E.

Bij compostering wordt dit natuurlijke proces nagebootst.

Roots sfeer, ruimte-keuken, 12v zonne-verlichting, compostering toiletten.

Bij compostering ontstaat in principe geen methaangas.

Compostering gebeurt dus niet meer ter plaatse.

Zo wordt industriële compostering van avocadopitten overbodig.

Schimmels die ontstaan bij compostering van stoffen.

Hoe "le compost" te gebruiken in een Frans zin

Le compost servira de substrat nourricier aux champignons.

Le compost est rapidement assimilé par les plantes.

Leur activité dans le compost aère la terre.

dru dans le compost mûr, bien fourni dans le compost semi-mûr, à peine sorti dans le compost demi...

Enfin, le compost tient une place primordial.

Retournez le compost tous les deux mois.

Jusqu’à présent, le compost n’est délivré qu’en vrac.

As-tu essayé le compost près de ton potager?

Le compost apporte des nutriments aux sols.

Le compost seul n'est souvent pas suffisant.