Wat Betekent COMPOST in het Frans - Frans Vertaling

• compost
• composts
• paillis

Voorbeelden van het gebruik van Compost in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Gebruik van compost.
L'utilisation des composts.

Heb je compost geprobeerd?
Tu as essayé les engrais?

Jullie maken je eigen compost.
Vous faites votre paillis?

Turf, potgrond, compost en de phytosanitaire producten.
Les tourbes, terreaux, composts et les produits phytosanitaires.

Lijst van gecertificeerde producten: OK compost.
Liste des produits certifiés: OK compost.

Wat is het verschil tussen OK compost en OK compost HOME?
Quelle est la différence entre" OK compost" et" OK compost HOME"?

Eisen voor de gistingsresiduen en de compost.
Conditions applicables aux résidus de digestion et au compost.

Vaak wordt tuinturf, compost en/of cocosafval gebruikt.
Très souvent, de la tourbe de jardinage, du composte et/ou des déchets de noix de coco sont utilisés.

Het gedeelte waar ik je over biologische compost voorlas?
La partie où je t'ai lu l'article sur le paillis organique?

Een hoogkwalitatieve compost maken waarmee u de bodem van uw tuin kunt verbeteren.
Disposer d'un compost de haute valeur pour régénérer le sol de votre jardin.

De oude pipes kunnen met de compost gemengd worden.
Les tubes usagés peuvent être mélangés au compost.

Indaver maakt van bio-organisch afval hoogwaardige compost.
Indaver transforme des déchets bioorganiques en compost de grande qualité.

Verwijder al het onkruid en meng compost en organische meststoffen in de bodem.
Enlevez les mauvaises herbes et mélangez la terre avec du compost et de l'engrais.

Gebruik je resten uit de mensa als compost?
Vous utilisez les ordures de la cafétéria pour le compost?

Compost met het Vlaco-attest voldoet aan de normen van het keuringsattest.
Le certificat Vlaco certifie un compost qui répond aux normes de l'attestation de contrôle.

De oude pipes kunnen dan met de compost gemengd worden.
Les tubes usagés peuvent être mélangés au compost.

Toepassing van kalk en organische mest en voorbereiding van de compost.
Application du travertin et la fumure organique et préparation des composts.

Gescheiden ophaling: goed voor de productie van compost van hoogwaardige kwaliteit.
La collecte séparée qui permet la production d'un compost de qualité supérieure;

De omzetting van dierlijke bijproducten in biogas of compost;
La conversion de sous-produits animaux en biogaz ou en compost;

De multinationale Panasonic creëert een elektrische composter dat organisch afval verandert in compost.
La multinational Panasonic crée un composteur électrique qui transforme les déchets organiques en engrais.

Aanbrengen van travertin en organische meststoffen en voorbereiden van het compost.
Application du travertin et la fumure organique et préparation des composts.

De productie van compost van goede kwaliteit levert een waardevol eindproduct op dat gebruikt kan worden als grondverbeteraar.
La production d'un compost de qualité fournit un produit final utile qui peut être utilisé comme engrais naturel.

Parameters voor de omzetting van dierlijke bijproducten in biogas of compost;
Les paramètres de conversion des sous-produits animaux en biogaz ou en compost;

De belangrijkste factor voor een succesvolle compost is de verhouding van koolstof tot stikstof(CtoN) in de grondstoffen.
Le facteur le plus critique pour la réussite du compost est le rapport du carbone à l'azote(CtoN) dans les matières premières.

Er zijn een bijna onbeperkt aantal toepassingen voor verwerking tot compost toiletten.
Il existe un nombre presque illimité d'applications pour les toilettes à compostage.

Het biedt als organische substantie(zoals compost of oogstresten) een voedselvoorziening voor belangrijke bodemorganismen en stimuleert daarmee het bodemleven.
En tant que substance organique(comme le compost ou les résidus de récolte), il offre de la nourriture aux organismes importants vivant dans le sol et stimule ainsi la vie dans le sol.

De doelstellingen dienen steeds te zijn afgestemd op de eigenschappen en kwaliteit van het betrokken compost.
Chaque objectif correspondrait aux caractéristiques et aux qualités des composts concernés.

Voortplanting: zaden gezaaid zaailingen in medio maart tijdens de natte compost, terwijl u lichtjes in de grond, maar niet in slaap.
Multiplication: semis les graines semées à la mi-Mars au cours du compost humide, tout en appuyant sur la légère dans le sol, mais ne dort pas.

In dit opzicht heeft turf als meststof alleen waarde in combinatie met andere materialen en in de vorm van compost.
À cet égard, la tourbe en tant qu'engrais n'a de valeur qu'en combinaison avec d'autres matériaux et sous forme de composts.

In alle gevallen geldt dat er op basis van wetenschappelijk risico-onderzoek gezondheids- en milieucriteria moeten worden opgesteld voor de kwaliteit van het eindproduct compost of digestaat.
Dans tous les cas, les critères de qualité sanitaire et environnementale des matériaux finaux(composts ou digestats) doivent être établis sur la base d'études de risques scientifiques.

Hoe "compost" te gebruiken in een Nederlands zin

Rijpe compost ziet eruit als aarde.

Compost kan worden gebruikt als biogas.

Yayyyy for the marital compost shed!!

Bij het Compost Company Coöperatief U.A.

Thuis compost maken zonder hogere wiskunde.

Keramische compost emmers zijn vaatwasser bestendig.

Goede compost kan veel water opnemen.

Dat maakt compost een circulair product.

Hier wordt voorlopig compost van gemaakt.

Hier wordt geen compost van gemaakt.

Hoe "paillis, composts" te gebruiken in een Frans zin

Ils sont réutilisés sous forme de paillis arbusifs.

C'est un paillis parfait pour les plantes pérennes.

Malheureusement, chez moi, le paillis attire les limaces.

Le choix des composts à incorporer dans les sols.

Le fond est parsemé de paillis d’ardoise décoratif.

Bien choisir son paillis pour limi...

Paillis et de l'eau appropriée pour ses espèces.

Le paillis économise l'eau car il évite l'évaporation.

Ces composts sont réalisés par nous-mêmes.

Protéger d'un paillis sec en régions très froides.