Voorbeelden van het gebruik van Condoom in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Heb je een condoom?
Een condoom en een Viagra?
Un condom et un Viagra?Heb je een condoom?
En ik ben beschikbaar, ik heb een condoom.
Je suis libre et j'ai un condom.Heb je een condoom bij je?
Tu as des capotes avec toi?
Mensen vertalen ook
Tom gebruikt altijd een condoom.
Tom utilise toujours un condom.Seks zonder condoom, wilde seks.
Natuurlijk. Zij hebben een condoom.
Bien sûr, ils ont des capotes.Was dat een condoom van je moeder?
Avons-nous le sexe à l'aide préservatifs de ta mère?Inderdaad, een condoom.
Ouais, des préservatifs.Ik bedoel als ik een condoom kan vinden dat groot genoeg is.
Hij droeg een condoom.
L'homme portait un condom.Je draagt geen condoom om je ballen.
Tu n'es pas censé porter le condom sur tes couilles.De uitvinder van het condoom.
Celui qui a inventé les préservatifs.Eén kapot, verlopen condoom had ik nog geloofd.
Un condom expiré et brisé, j'aurais vu ça comme un accident.Billy, Miriam gaf me een condoom.
Billy, Miriam m'a donné un condom.Oh ok, maar, condoom, oké?
Je sais. Capotes, d'accord?Hey, heeft een van jullie een condoom?
Est-ce que l'un de vous aurait une capote?Houd dit in dat ik… een condoom moet gaan halen?
Est-ce que ça veut dire… que je devrais sortir une capote?Steve, mag ik hem eroverheen rollen? Net als met een condoom!
Steve, je peux te l'enrouler comme une capote?Je bent irritant als een condoom vol vuurmieren.
T'es presque aussi chiant qu'une capote remplie de fourmis rouges.En wat je ook doet, man,draag altijd een condoom.
Et quoi que vous fassiez, l'homme,toujours porter une capote.Hij en een andere dealer hebben een condoom ingeslikt vol met Utopium.
Lui et un autre dealer avaient avalé des préservatifs pleins d'Utopium.U kunt ook uwrisico verminderen door het gebruik van het condoom.
Vous pouvez égalementréduire votre risque en utilisant un condom.Slecht nieuws, volgens mij is de condoom gisteren gescheurd.
Mauvaise nouvelle… Je pense que la capote a craqué hier soir.Misschien als ik de naam hoor, dat ik me m'n favoriete condoom herinner.
Si je l'entends, je me souviendrai peut-être du nom des préservatifs.Zijn jasje ligt op haar bed en zijn condoom ligt in jullie toilet.
Sa veste est sur son lit et sa capote est dans vos toilettes.Ik laat al m'n klanten een condoom omdoen.
C'est risqué. Mais tous mes clients mettent des capotes.Verdomme, dat ding heeft meer gaten dan het condoom van mijn vader.
Bon sang,ce truc a plus de trous que la capote de mon père.Een paar slachtoffers zeiden dat hij een condoom gebruikte.
Certaines des victimes ont dit qu'elles pensaient qu'il utilisait des préservatifs.
