Voorbeelden van het gebruik van
Convergence
in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
Financial
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Personeel kan in-huis worden ingezet of opafstand werken, begeleid door de klant of Convergence.
Le personnel peut être déployé sur place outravailler à distance supervisée par le client ou par Convergence.
Besprekingen opstelling Supervisory Convergence Work Programme 2017 aan de gang.
Les discussions sont en cours au sujet de l'élaboration duprogramme de travail 2017 sur la convergence des pratiques de surveillance.
Economic Heterogeneity, Convergence and Monetary Policy in an Enlarged Euro area» in Journal of Economic Asymmetries, vol. 1, no. 2, november 2004, blz. 1-19.
Economic Heterogeneity, Convergence and Monetary Policy in an Enlarged Euro area», Journal of Economic Asymmetries, vol. 1, No 2, novembre 2004, p. 1-19.
Mededeling van de Commissie, Review of the Lamfalussy process---Strengthening supervisory convergence, COM( 2007) 727 final.
Communication de la Commission intitulée« Réexamen du processus Lamfalussy---Renforcer la convergence en matière de surveillance», COM( 2007) 727 final.
Middelen worden verstrekt door Convergence om uw vaste telefonie, mobiele spraak en data- en datacommunicatie omgeving te beheren.
Les ressources sont fournies par Convergence pour gérer votre environnement Voix Fixe, Voix Mobile et Transmission des Données.
TEMCare service pakketten bieden goed gedefinieerde, SLA ondersteunde serviceprogramma's, zijn aanpasbaar aan de specifieke behoeften van een organisatie enkunnen worden aangevuld met de Convergence TEMSolutions Professional Services om de specifieke aanvullende TEM eisen aan te kaarten.
Les forfaits en service TEMCare fournit de programmes de service de l'Externalisation des Processus d'Affaires bien définis, soutenus par des SLA's, sont ajustables aux besoins spécifiques d'une organisation et peuvent être complétés avec lesServices Professionnels de TEMSolutions de Convergence pour s'adresser aux exigences spécifiques et additionnelles en GFT.
Belangrijke regionale partijen zijn de Convergence en Union(CIU) in Catalonië en de Baskische Nationalistische Partij(PNV) in Baskenland.
Les partis régionaux clefs sont Convergence et Union(CIU) en Catalogne et le Parti Nationaliste Basque(PNV) au pays Basque.
Convergence of divergentie switch(convergentie creëert markers als zowel volume staaf schalen bewegen in dezelfde richting; afwijking- in omgekeerde).
Convergence ou divergence commutateur(la convergence crée des marqueurs si les deux tailles de volume et le bar se déplacent dans la même direction; divergence- à l'opposé).
Zo heeft de Bank 50 miljoen eurogeïnvesteerd in het Emerging Europe Convergence Fund, dat zijn activiteiten richt op de nieuwe lidstaten in Oost-Europa.
La Banque a investi 50 millions d'EUR dansle fonds Emerging Europe Convergence Fund dont les activités sont concentrées dans les nouveaux États membres d'Europe centrale.
Convergence market: het beste van beide werelden Uit bovenstaande komt duidelijk naar voor dat Passwerk zich bevindt op de convergence market.
Marché convergent: le meilleur des deux mondes À la lecture de ce qui a été dit précédemment, il est donc clair que Passwerk se positionne sur le marché convergent.
Als de toonaangevende TEM aanbieder in Europa welke TEM consulting, TEM systeemintegratie en TEM applicatie services aanbiedt,heeft Convergence een ongeƫvenaarde ervaring in het optimaliseren van uw telecom omgeving en TEM toepassing investeringen en deze af te stemmen op uw zakelijke behoeften.
En tant que principal fournisseur GFT en Europe fournissant conseils en GFT, l'intégration des systèmes GFT etles services d'application GFT, Convergence a une expérience incomparable en optimisation de votre environnement télécoms et l'application des investissements GFT et les alignant à vos besoins d'entreprise.
Convergence begrijpt de eisen van ICT integrators en outsourcers en levert technologie en diensten om hen te helpen aan de eisen van de klant te voldoen.
Et, Convergence comprend les exigences des Intégrateurs TIC et des Externalisateurs et fournit la technologie et les services pour les aider à livrer selon les besoins du client.
Middelen worden verstrekt door Convergence om uw vaste telefonie, mobiele spraak en data- en datacommunicatie omgeving te beheren.
Les ressources sont fournies par Convergence pour gérer l'environnement de votre Voix Fixe, des Mobiles et de la Transmission des Données.
Convergence is gewend om te voldoen aan compliance-normen, op afgelegen locaties en op korte termijnen te werken en werft dan ook gespecialiseerde TEM professionals aan van hoog niveau.
Convergence est habitué à satisfaire les standards de conformité, à travailler dans des emplacements lointains, sur des courtes durées et recrute des professionnels GFT spécialisés et d'un haut niveau.
Met ons gevirtualiseerde, op software gebaseerde mOne™ Convergence Platform kunnen providers snel nieuwe services op de markt introduceren die een rijkere gebruikerservaring bieden en inkomsten genererend verkeer bevorderen.
Grâce à notre plate-forme logicielle virtualisée de convergence mOne®, les opérateurs peuvent mettre rapidement sur le marché de nouveaux services qui enrichissent l'expérience de l'utilisateur tout en générant du trafic et des bénéfices.
Convergence TEM middelen en personeel werken samen met u ter plaatse of op afstand, zijn gecertificeerd in de belangrijkste technologieën en Convergence ondersteuningen en/ of zijn ervaren TEM consultants.
Les ressources GFT de Convergence travaillent avec vous sur place ou à distance et sont certifiées dans les technologies clés que Convergence supporte et/ou les consultants expérimentés en GFT.
Op korte termijn tekenen metinbegrip van de Moving Average Convergence Divergence vertonen een sterke korte termijn momentum voor Bitcoin, en analisten, waaronder Max Keiser en miljardair investeerder Mike Novogratz aannemen dat de Bitcoin prijs te overtreffen $10000 binnen deze 12 maanden.
Signes à court terme,y compris le Moving Average Convergence Divergence montrent une forte dynamique à court terme pour Bitcoin, et les analystes dont Max Keizer et l'investisseur milliardaire Mike Novogratz assument le prix de Bitcoin surpasser $10000 au sein de ces 12 mois.
Convergence TEMResourcing diensten stellen geschoold personeel beschikbaar om onder uw leiding te werken en u te helpen bij het ontwikkelen, onderhouden, beheren en ondersteunen van uw TEM initiatief.
Les services TEMResourcing de Convergence fournissent un personnel qualifié pour travailler sous leur direction pour vous aider à développer, d'entretenir, de gérer et de supporter votre initiative GFT.
Public investment and convergence in the Spanish regions: New evidence on the effects of public investment»( met D. Martínez López), The Review of Regional Studies, Vol. 33, No 2, blz. 184-205 2003.
Public investment and convergence in the Spanish regions: New evidence on the effects of public investment»( avec D. Martínez López), The Review of Regional Studies, vol. 33, No 2, p. 184-205 2003.
How to achieve sustainable convergence on the road to EMU» in Z. Darvas, S. Eijffinger and K. Koedijk( eds.), EMU enlargement to the East and West, London: Centre for Economic Policy Research, 2005.
How to achieve sustainable convergence on the road to EMU» in: Z. Darvas, S. Eijffinger et K. Koedijk( eds.), EMU enlargement to the East and West, Londres: Centre for Economic Policy Research, 2005.
The Effects of Economic Convergence and Competitiveness on Trade among the EMS Countries», in: Macroeconomic Policy and Economic Interdependence, bezorgd door D. Hodgman en G. Woods, McMillan, Londen, 1988 met S. Vona.
The Effects of Economic Convergence and Competitiveness on Trade among the EMS Countries» in: Macroeconomic Policy and Economic Interdependence, publié par D. Hodgman et G. Woods, McMillan, Londres, 1988 avec S. Vona.
Real and Nominal Convergence: Policy Challenges in a Monetary Union», in: Currency and Competitiveness in Europe, bezorgd door K. Liebscher, J. Christl, P. Mooslechner en D. Ritzberger-Grünwald, Elgar, 2008, blz. 181-194.
Real and Nominal Convergence: Policy Challenges in a Monetary Union», in:« Currency and Competitiveness in Europe», publié par K. Liebscher, J. Christl, P. Mooslechner et D. Ritzberger-Grünwald, Elgar, 2008, p. 181-194.
Op een andere nota, op de Microsoft Convergence in maart van dit jaar, de Microsoft's marketing chief Chris Capossela sprak over de kracht van het gebruik van de Microsoft merk over Internet Explorer of gewoon Windows.
D'un autre côté, à la convergence Microsoft en Mars de cette année, le directeur du marketing de Microsoft Chris Capossela a parlé de la puissance de l'utilisation de la marque Microsoft sur Internet Explorer ou tout simplement de Windows.
Real Convergence in Central, Eastern and South-Eastern Europe: a Central Banker 's View, in: Real Convergence in Central, Eastern and South-Eastern Europe, bezorgd door R. Martin en A. Winkler, Palgrave MacMillan, 2009, blz. 11-20.
Real Convergence in Central, Eastern and South-Eastern Europe: a Central Banker's View», in:« Real Convergence in Central, Eastern and South-Eastern Europe», publié par R. Martin et A. Winkler, Palgrave Macmillan, 2009, p. 11-20.
Opgericht in 1993 met positieve cash-transacties, Convergence is momenteel dusdanig gepositioneerd om een snel groeiend particuliere onderneming te worden en wordt erkend als de toonaangevende leverancier van Telecom Expense Management software en -diensten in Europa….
Fondée en 1993 avec des opérations positives en trésorerie, Convergence est actuellement en position de devenir une compagnie privée à croissance rapide et reconnue, comme le fournisseur principal du logiciel et des services de gestion financière des télécommunications en Europe.
Terwijl sommige organisaties gerust zijn met het idee dat Convergence een deel van, of hun hele TEM applicatie omgeving beheert met TEMOperations of het volledig uitbesteden met TEMCare, proberen anderen hun in-huis competenties met extern talent aan te vullen, externen die kunnen werken onder hun leiding en begeleiding.
Alors que certaines organisations sont confortables d'avoir Convergence pour gérer une partie ou leur environnement entier d'application GFT avec TEMOperations ou en l'externalisant complètement avec TEMCare, d'autres cherchent à augmenter leurs compétences internes avec du talent externe qui peut travailler sous leur direction et conseil.
Bazelse Comité voor Bankentoezicht,„International Convergence of Capital Measurement and Capital Standards: A Revised Framework»( een herzien kader), Bank voor Internationale Betalingen( BIB), juni 2004; beschikbaar op de website van BIS onder www. bis. org( 6) Zie dienaangaande de nieuwe overwegingen 1 en 7, artikel 42b, artikel 63a, lid 6 en de tweede subparagraaf van artikel 131a, lid 2.
Comité de Bâle sur le contrôle bancaire,« Convergence internationale de la mesure et des normes de fonds propres--- Dispositif révisé», Banque des règlements internationaux( BRI), juin 2004, disponible sur le site Internet de la BRI à l'adresse suivante: http: //www. bis. org( 6) Voir à cet égard les nouveaux considérants 1 et 7, l'article 42 ter, l'article 63 bis, paragraphe 6, et l'article 131 bis, paragraphe 2, deuxième alinéa.
Uitslagen: 27,
Tijd: 0.0389
Hoe "convergence" te gebruiken in een Nederlands zin
Afspraken in het kader van Convergence Programma?
Convergence sees his approach in full flow.
Balbi (Eds.), Media convergence and deconvergence (159-175).
Testing for convergence in left-right ideological positions.
Asymptotically perfect and relative convergence of productivity.
Macd staat voor Moving Average Convergence Divergence.
De hoofdreeks van Convergence blijft vrij flauwtjes.
Français
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文