Wat Betekent CONVERGENCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• convergentie
• convergence
• convergentiedoelstelling
• gelijkgerichtheid
• convergerende
• convergentieprogramma

Voorbeelden van het gebruik van Convergence in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Livre vert sur la convergence.
GROENBOEK INZAKE CONVERGENTIE.

Convergence/ croissance durable.
Convergentie/duurzame groei.

Mais c'est une convergence de preuve.
Maar het bewijs is eensluidend.

POUR LA compÉTITIVITÉ ET LA convergence.
CONCURRENTIEKRACHT EN CONVERGENTIE.

L' état de la convergence économique.
DE MATE VAN BEREIKTE CONVERGENTIE.

Convergence des politiques sociales.
CONVERGENTIE VAN SOCIALE BELEIDSMAATREGELEN.

L' état de la convergence économique.
DE MATE VAN BEREIKTE ECONOMISCHE CONVERGENTIE.

Convergence des politiques sociales.
Samenhang van de sociale beleidsmaatregelen.

Activités de promotion de la convergence article 4.
Activiteiten in het kader van de convergentiedoelstelling art. 4.

La convergence des mondes physique et numérique.
De samenvoeging van onze fysieke en digitale wereld.

D'entraîner un relâchement des efforts en vue d'une plus grande convergence.
Het streven naar grotere convergentie zou verslappen.

Vers une convergence des systèmes nationaux de soutien?
NAAR CONVERGENTIE VAN DE NATIONALE STEUNREGELINGEN?

Principes et approches possibles pour tenir compte de la convergence.
UITGANGSPUNTEN EN MOGELIJKE AANPAK VAN DE REGELGEVING VOOR CONVERGENTIE.

L'impact de la convergence sur le cadre réglementaire.
HET EFFECT VAN CONVERGENTIE OP DE BESTAANDE REGELGEVING.

Aide humanitaire et aide au développement structurelle- Convergence des agendas?
Humanitaire hulp en structurele ontwikkelingshulp- Convergerende agenda's?

Convergence des conditions de concurrence entre les Etats membres.
Convergerende concurrentievoorwaarden voor alle lid-staten.

Désormais, nous avons un accord large sur une convergence fiscale progressive.
Er bestaat nu ruime overeenstemming over de geleidelijke aanpassing van de belastingstelsels.

Convergence des politiques et des performances économiques.
CONVERGENTIE VAN HET ECONOMISCHE BELEID EN DE ECONOMISCHE RESULTATEN.

Recommandation sur la protection sociale: convergence des objectifs résumé 6.5.
AANBEVELING INZAKE SOCIALE BESCHERMING: CONVERGENTIE VAN DE DOEL STELLINGEN samenvatting 6.5.

La convergence n'a jamais été atteinte, du moins pour les travailleurs.
Er is nog nooit overeenstemming bereikt, tenminste niet voor de werknemers.

La Banque continuera à avoir pour principale mission de faciliter la convergence régionale.
De hoofdtaak van de Bank blijft de bevordering van een even wichtige regionale ontwikkeiing.

Promotion d'une convergence des intérêts et coordination 2.
Het bevorderen van de gelijkgerichtheid van belangen en coördinatie 2.

Aujourd'hui, les conditions ne sont malheureusement pas garanties pour assurer cette convergence.
Vandaag bestaan er geen garanties voor voorwaarden die voor deze convergentie zorgen.

La convergence de l'électricité et de la connectivité redéfinit l'automobile.
Samenvoegen van elektriciteit en connectiviteit leidt tot nieuw automobiel-DNA.

Le CEMLA a également lancé un projet visant àpromouvoir la convergence au niveau desgroupements sous-régionaux.
Ook entameerde het CEMLA een project ter bevorderingvan convergentie op subregionaal niveau.

Or, cette convergence des taux d'intérêt a entraîné une divergence sur le plan économique.
Maar het convergeren van de rentetarieven heeft economische divergentie veroorzaakt.

Article 37 Programmes opérationnels relatifs aux objectifs convergence et compétitivité régionale et emploi.
Artikel 37 Operationele programma's voor de Convergentiedoelstelling en voor de doelstelling" Regionaal concurrentievermogen en werkgelegenheid.

Comment cette convergence a-t-elle été possible entre des personnes de sensibilités si différentes?
Hoe werd deze gelijkgerichtheid mogelijk onder leden met zulke uiteenlopende gevoeligheden?

La Banque a investi 50 millions d'EUR dans le fonds Emerging Europe Convergence Fund dont les activités sont concentrées dans les nouveaux États membres d'Europe centrale.
Zo heeft de Bank 50 miljoen euro geïnvesteerd in het Emerging Europe Convergence Fund, dat zijn activiteiten richt op de nieuwe lidstaten in Oost-Europa.

Au contraire, c'est la convergence monétaire qui a entraîné la convergence économique».
Integendeel, de monetaire bundeling heeft de economische bundeling tot gevolg gehad.

Hoe "convergence" te gebruiken in een Frans zin

Cette convergence est encore assez mal connue.

La convergence des NBIC (Nano/Biologie/Informatique/Cerveau) est prouvée.

Réelle convergence des téléphonies fixe et mobile.

Je sens une convergence depuis quelques années.

Au XIVe siècle, une convergence est réalisée...

C’est cette convergence qui, aujourd’hui, n’existe pas.

Une convergence s’esquisse entre ces deux disciplines.

"Curieuse convergence de vocabulaire avec Ségolène Royal.

appliquer les critéres de convergence des séries.

Une convergence d’intérêts, c’est indémontrable et indémontable.

Hoe "convergentie, convergentiedoelstelling" te gebruiken in een Nederlands zin

moeite Convergentie van hscs wonen en.

Dit principe wordt tijd/ruimte convergentie genoemd.

EFRO-steun voor regio's van de convergentiedoelstelling is vooral bedoeld voor modernisering en diversifiëring van economische structuren en het behouden of scheppen van duurzame werkgelegenheid.

Het Europees Sociaal Fonds ondersteunt hun daadkracht, met name in de regio's die onder de convergentiedoelstelling vallen.

Convergentie via harmonisatie EU- regelgeving (3)?

Deze convergentie bedreigt het gezonde midden.

Convergentie van allergie een mechanisme waarmee.

In bijlage I is de financiële uitvoering voor de convergentiedoelstelling weergegeven.

Convergentie van genetisch gemanipuleerde immuun cellen.

controle Convergentie van alle geassocieerd met.